Oversettelse av Surya oss på russisk. Studie av kort SEUR fra Koranen: Transkripsjon på russisk og video

    Ofte er himmelen og jorden nevnt i Koranen. Kanskje av grunnen til at disse er de største kreasjonene til skaperen av de som en person kan se.

    Angel er ikke gutten-Amur med vingene og Kolkhan, som bildet ble lånt fra mytologi og ble distribuert i presentasjonen av moderne mennesker, men en gigantisk skapelse, på ingen måte inn i de jordiske fysikkloven.

    Tilnærming til å forstå hva som er "World of the Soul", vil boken min med samme navn hjelpe deg.

    Hvem levde ikke og leve til verdens ende, deres ende, avslørende øyne for evigheten, vil døden, prosessen med å forlate sjelen fra kroppen.

    Se: SV. Koranen, 6:32; 29:64; 47:36; 57:20.

    Du kan tydelig forstå betydningen av Ayat, du kan lese (på slutten av den femte Sura) om Jesu måltid, gjengitt fra himmelen.

    Betydningen av dette er: Hvis folk var øyenvitner i det guddommelige miraklet, vekket og styrket troen på dem, og etter at det ble glemt og returnert til vantro, ville det ha forventet en tøff straff fra Gud!

    For mer informasjon, se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 t. T. 4. P. 199.

    For mer informasjon, se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 tonn. T. 4. P. 203.

    For mer informasjon, se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 t. T. 4. P. 204.

    Bare et tiår siden dukket opp et slikt konsept i psykologi som "vekst indusert av stress". Dette er når en person som opplevde fattene av skjebnen er ikke tilbøyelig foran dem, som faller i fortvilelse og impotens, og mobiliserer dem og følger videre og oppover av deres personlige prestasjoner. Det vil si at den samme grunnen kan forårsake depresjon, impotens, apati, og bli en kilde til inspirasjon for nye fysiske, intellektuelle og slitesterke krefter, søk, startprogrammer. Det er ikke viktig at hva skjer og da som Vi ser på det, vi kan se positivt i den.

    Denne klagen gjelder både profeten selv og enhver troende.

    Azar er kallenavnet til Abrahams far, og hans navn er emballasjen. Se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 tonn. T. 4. P. 273.

    For mer informasjon om Abrahams dialog med faren, se for eksempel: St. Koran, 19: 41-48.

    Verbetet, gitt i Ayat, er oversatt nettopp hvordan "Doner, gjør uklart." Det er også et annet verb med de samme rotbrevene, men med æresbevisninger i en publikasjon, som er oversatt som "å ha på deg selv, kle deg, få, iført."

    Zakaria (Zechariah) - Guds profet, etterkommer Suleiman, Saudas sønn (Salomo, Davids sønn). Han var en mann av tante (på Maternal Line) Maryam (Mary), Mother Jesus. I den hellige Koranen er han nevnt åtte ganger. Se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 tonn. T. 2. P. 228, 240.

    Se for eksempel: SV. Koranen, 3: 38-41.

    Ilyas (Elia) - Profeten fra antall etterkommere av Yakuba. Han er Sønn av Yasin, refererer til Knee Haruna (Aaron), Bror Moses. Se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 t. T. 4. P. 291, så vel som T. 12. P. 147.

    Navnet på denne profeten er nevnt her og i 123. av 37. Sura.

    Jasa ble forlatt av Ilyas (Elia) etter seg selv som en etterfølger, ledet av det jødiske folk. Etter en stund, etter det valgte Herren ham til profeten, som fortsatte alvorlighetsgraden av Guds profeter og ble en annen åndelig leder for stammen. Se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. Ved 17 t. T. 12. P. 234.

    Navnet på denne profeten er nevnt her og i den 48. 38. Sura.

    Lut (mye) var Sønnen til Harana, bror Abraham, det vil si Lutu var nevøen av Abraham.

    Se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 tonn. T. 4. P. 291, 293, 650.

    Ikke glem at englene har en bygning helt forskjellig fra mennesket.

    Astrologi er doktrinen om det angivelig eksisterende forholdet mellom de himmelske kroppslige organer og historiske hendelser, skjebnen til mennesker og folk. Se: Encyclopedic og forklarende russiske ordbøker.

    Den nyeste ordboken for utenlandske ord og uttrykk. M.: AST, MN: Harvest, 2002. S. 241.

    Hadith fra Ibn 'Abbas; sv. x. Abu Dauda, \u200b\u200bAhmada, Ibn Maja. Se: An-Nawavi Ya. Nuzha Al-Muttakyn. Sharh Riyadh AS-Salikhin. P. 364, Hadith nr. 1673.

    Hadith fra 'Imran Ibn Husois; sv. x. På Tabãran. Se: As-Suyuty J. Al-Jami 'As-Sagyr. P. 470, Hadith No. 7860, Hasan.

    Denne delen av Ayata kan oversettes og så: "Du har [folk, selv før utseendet på det hvite lyset] er det et sted hvor du kan bosette seg (mors liv), og det er et sted hvor du er på lager (saceres)" eller: "på jorden har du en sted hvor du er midlertidig opphold, og under bakken - Lagring av lagring. "

    Skriv er bunnen av pestelen i en blomst som danner etter pollinering av frukten.

    Bevissthet - evne, evnen til å forstå, forstå den omkringliggende virkeligheten; En følelse av plikt, ansvar, engasjement i den omkringliggende virkeligheten.

    Pronomen "vi" indikerer skaperenes storhet, og ikke på sin multipleness.

    For mer informasjon, se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 t. T. 4. P. 341-347.

    Se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 tonn. T. 4. P. 346.

    Hadith fra abu khruire; sv. x. Al-Bukhari et al. Se, for eksempel: Al-Bukhary M. Sahih Al-Bukhari. T. 4. P. 2032, Hadith nr. 6475, 6476; Al-Oaschayani A. Fatah Al-Bari BI Sharh Sahih Al-Bukhari. I 18 tonn, 2000. T. 14. P. 373, Hadith nr. 6475, 6476.

    Zaretskaya E. N. RTORIKA. Teori og praksis av talekommunikasjon. M.: Case, 2002. P. 11-15.

    "Ikke gi deg [troende, omstendigheter] å føle at selv om skiltene og vil være, vil de [støvlene] ikke tro?" Se for eksempel: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 t. T. 4. P. 341, 342, 345.

    Å inspirere - 1) for å inspirere noen form for handling, noen synspunkter; 2) Årsak noe forslag, innflytelse, incitement.

    Se: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 tonn. T. 4. P. 358.

    Alle velger fra Guds mangfold som er tillatt av Gud at jeg er i sjelen, tar hensyn til de personlige behovene og medisinske anbefalingene.

    Minion er en medskyldig, en tilhenger av noen ikke-aggative handlinger.

    Frustrasjon - tilstanden til depresjonen, den kommer på grunn av alvorlig skuffelse eller ødeleggelse av håp; Den manifesteres i den undertrykkende spenningen, angst, følelsen av håpløshet.

    Rhinestones er en kunstig stein, på briljansen og spillet nyanser av blomster som ligner på edelstener, kalt juveler J. Rhinestone.

    Ibn 'Abbas sa: "Denne Ayat indikerer klart at ingen har rett til å løse for Gud som vil falle i paradiset, og hvem er i helvete. Det er kjent og gjenstand for kun Allmektig Allah. Se: AZ-Zukhaili V. At-Tafsir Al-Munir. I 17 t. T. 4. P. 391.

    Det er et slikt konsept så dødelige synder. Dette er forbrytelser som helvete flour lovet.

    Abortstatistikk i vår tid - en lysbekreftelse.

    Et annet alternativ for å oversette denne delen av Ayat: "Partners-Idolaer [ikke uten Devils-Jinn, deres Devilish Phlegonder] [i øynene] av mange hedningene (atearters) [rettferdiggjort for dem] drapet på sine barn, slik at de [problemene, fristelsene] til Ødelegg dem [Derfor ble hedningene ødelagt av sine egne hender din fremtidige generasjon] og å mørke, gjøre en religion for dem [The Rester av henne, inspirerende at de syntes å følge eksemplet på deres forfeder Abraham, som var klar til å bringe Hennes sønn å ofre Gud] ".

    Trellier er en tynn grill for krøllete planter.

    Det overføres av de samme åtte kategoriene av mennesker som er betalt og årlig riste, først blant annet er de fattige slektninger til mannen som samlet en høst. Les mer om sprekk, for eksempel i min bok "Trillionaire Finance".

    For eksempel, en leder som utfører en dom av dødsstraff laget av den offisielle retten; Kriger på slagmarken.

Studere Sur fra Koranen - en uunnværlig tilstand for en person som begynner å utføre Namaz. Dessuten er det viktig å uttale Suras så tydelig og høyre. Men hvordan å gjøre det, hvis en person ikke eier arabisk? I dette tilfellet vil spesielle videoer opprettet av fagfolk lære å lære.

På nettstedet vårt kan du lytte, se og lese alle Suses fra Koranen. Du kan laste ned en hellig bok, du kan lese den på nettet. Det bør bemerkes at en serie Ayatov og Sur er spesielt interessert i brødre å utforske. For eksempel Al-Kursy.

Mange av presentert sur er Suras for Namaz. For bekvemmeligheten av nybegynnere legger vi til følgende materialer til hver Sura:

  • transkripsjon;
  • semantisk oversettelse;
  • beskrivelse.

Hvis du tror at artikkelen mangler en slags sura eller ayata, rapporter dette i kommentarene.

Surahn.

Surahn.

En av Key Sur Koranen, som du trenger å kjenne alle muslimske. For å utforske, kan du bruke alle teknikkene: lesing, video, lyd og så videre.

Bismi-llya-r-rahman-ir-rakhim

  1. Ḳul-a'uuzu-brabbin-naaas
  2. malinkin-Naaas.
  3. ilyaihin-Naaas
  4. minn-sharryl-vavawaasil-hannaas
  5. allasia-yuvasvisu-fii-ṣyudurin-naahas
  6. minal-jean-nati-wan naahas

Semantisk oversettelse av surya an-us (folk) til russisk:

  1. Si: "Jeg starter til Herrens folks forsvar,
  2. King People.
  3. Guds folk
  4. fra det onde av tempteren til forsvinner da minnets minne,
  5. som lærer i brystet av mennesker
  6. fra Jinn og folk

Beskrivelse av Surya AN-USA

Suras fra Koranen sendes til denne menneskeheten. Fra arabisk oversetter ordet "en-us" som "folk". Den Allmektige sendte Suru i Mekka, den inneholder 6 Ayats. Herren appellerer til budbringeren (fred og velsignelse av Allah) som alltid krever å ty til hans hjelp, bare se etter Allahs beskyttelse fra ondskap. Under "onde" innebærer ikke så mye sorg, som følger med den jordiske banen til mennesker, hvor mange umerkelige onde, som vi gjør oss selv, går på våre egne lidenskaper, ønsker, innfall. Den Allmektige kaller dette onde "onde Shaitan": Menneskelige lidenskaper er en jeans-en tempter som stadig prøver å slå ned en mann fra den rettferdige veien. SHAITAN forsvinner bare ved omtalen av Allah; derfor er det så viktig å lese regelmessig.

Det må huskes at Shaitan bruker for bedrag av folk de vices som er skjult i dem selv, som de ofte søker gjennom hele sjelen. Bare appellen til den Allmektige kan redde en person fra ondskap i seg selv.

Video for å huske Sury An-US

Sura al-Falac

Når det gjelder korte suras fra Koranen, Jeg husker umiddelbart veldig ofte lesbar Sura "Al-Falac", utrolig kraftig både i den forstand og i en etisk forstand. Oversatt fra den arabiske al-Falak betyr "Dawn", som allerede snakker om veldig mye.

Surya al-Falac Transkripsjon:

  1. Ḳul-a'uzu brabbil-falaḳ
  2. minn-Sharry-Maaa-Halyaḳ
  3. vA-MINN-SHARRY-G̣AASIḳYN-FLYING VAḳA
  4. va-minn-sharrin-naffaasatifil
  5. vA-MINN-SHARRY-ḥAASIDIN-IZA-ḥHASAD

Semantisk oversettelse av Sury Al-Falac (Dawn):

  1. Si: "Jeg tyder på beskyttelsen av Herrens daggry
  2. fra det onde det han skapte
  3. fra ond dyster når han kommer
  4. fra Sorcererens onde, som blåser på noderen,
  5. fra ondskapen, når han misunner. "

Du kan se en video som vil bidra til å lære Sura, forstå hvordan du uttaler det riktig.

BESKRIVELSE SURY AL-FALAC

Suru "Dawn" Allah sendte en profet i Mekka. Bønn inneholder 5 Ayata. Mest høye, vende seg til sin profet (fred til ham), krav fra ham og alle hans tilhengere, søker alltid frelse og beskyttelse mot Herren. En person vil finne frelse fra alle kreasjonene som er i stand til å gjøre ondt fra Allah. "Evil Mraka" er en viktig epithet, noe som betyr at bekymring, frykt og ensomhet, som oppleves om natten: en slik stat er kjent for alle. Sura "Dawn", i Schu Allah, beskytter en person fra Science of Shaitanov, som forsøker å så hat mellom mennesker, for å bryte de slektninger og vennlige forbindelser, for å pålegge misunnelse i deres sjeler. Bønn, i Scha Allah, vil redde fra kurven som mistet Allahs nåde på grunn av sin åndelige svakhet, og nå søker å forestille seg i synden av synd og andre mennesker.

Video for å huske Sury Al Faik

Se videoen med transkripsjon og den riktige uttalen med Mishari Rashid for å lære å lese 113 Sura Al Falak.

Sura al-ihlas

Veldig kort, enkel for memorisering, men samtidig en ekstremt effektiv og nyttig Sura. For å lytte til Al-Ihlas på arabisk, kan du bruke video eller mp3. Ordet "Al-Iahlas" oversatt fra arabisk betyr "oppriktighet". Sura - oppriktig anerkjennelse i kjærlighet og hengivenhet til Allah.

Transkripsjon (fonetisk lyd av Sura på russisk):

Bismi-lilya-rhrahmaani-rrahiim

  1. Kul Hu Allahu Ahad.
  2. Allah S-Samad.
  3. Lyj yyalid vaj yulad
  4. Valya Yiakullyah Cufuan Akhad.

Semantisk transformasjon til russisk:

  1. Si: "Han er Allah en,
  2. Allah selvforsynt.
  3. Han fødte ikke fødsel og ble ikke født,
  4. og det er ingen som er lik ham. "

Beskrivelse av Al-Ihlas Sura

Suru "Oppriktighet" Allah sendte profeten i Mekka. Al-Ihlas inneholder 4 Ayata. Muhammad fortalte sine disipler som på en eller annen måte, siden han ble spurt ham om hans holdning til den høyeste. Svaret var Sura Al-Ihlas, som inneholder en uttalelse om at Allah er selvforsynt, at han er en og bare i sin perfeksjon at han alltid var, og det er ikke lik ham for styrke.

Med etterspørselen om å fortelle dem om sin Gud, blir hedningene som bekjente Polybim behandlet til profeten (fred). Literal oversettelse av spørsmålet de brukte: "Hva er din Herre laget av?". For hedenskap var den materielle forståelsen av Gud vanlig: de skapte avguder fra tre og metall, tilbedte dyr og planter. Muhammads svar (Sallalylah 'Aleihi UA Sallaum) så rystet hedningene de forlot den gamle troen og anerkjente Allah.

Mange hadiths indikerer fordelene med Al-Ihlas. Innen en artikkel er det umulig å nevne alle fordelene med Sura, så mange av dem. Vi gir bare det viktigste:

I en hadith ble det sagt at Muhammad (Sallalylah 'Aleihi UA Salimam) vendte seg til folk med følgende spørsmål: "Gjør hver av dere ikke å lese en tredjedel av Koranen over natten?". Townspeople ble overrasket og spurte som sådan. Profeten svarte: "Les Sura Al-Ihlas! Det tilsvarer den tredje av Koranen. " Denne hadith sier at i Sura "oppriktighet" er konsentrert så mye visdom som ikke å finne i noen annen tekst. Men ikke en meditasjonsperson er 100% sikker på at dette er hvordan ordet i ordet sa at profeten sa det, fred, selv om det er hadith (ordet "Hadith" fra det arabiske språket oversetter "historie") godt i mening , fordi hvis han (fred han) så ikke sa, så vil det bringe og lyve for profeten (fred og velsignelse av Allah).

Det er viktig å vite: Alle disse hadithene kan ikke være pålitelige. Hadiths nødvendigvis må se på korrespondansen med Koranen. Hvis Hadith er i strid med Koranen, må han kastes, selv om han på en eller annen måte klarte å skyve i samlinger av pålitelige hadiths.

En annen hadith retells til profetens ord: "Hvis den troende hver dag er femti ganger, er det da på dagen for oppstandelsen over graven hans, vil stemmen bli hørt over:" Stå opp, om å prise Allah, enter paradiset! ". I tillegg sa budbringeren: "Hvis en person leser hundre ganger Sura" al-Ihlas ", vil den Allmektige Allah tilgi ham syndene til fire typer: blodsutviklingenes synd, synd av klagen og akkumuleringen, synden om debauchery og synd bruker alkohol. " Suras uttalelse er det arbeidet som en person forplikter seg til Allahs skyld. Hvis dette arbeidet utføres med flid, vil den høyeste høye belønne bønnen.

Hadithene indikerer gjentatte ganger en belønning som "oppriktigheten" Sura er oppnådd. Godtgjørelse er proporsjonal med antall bønnavlesninger brukt på denne tiden. I en av de mest berømte Hadiths, er Messengerens ord, som demonstrerer all den utrolige betydningen av Al-Ihlas, gitt: "Hvis noen leser Sura" Al-Ihlas "en gang, så vil nåden av den høyeste være autonome . Hvem vil lese det to ganger, så under Senya Grace, vil han selv og hele familien være. Hvis noen leser det tre ganger, vil nåden av mer takk, motta seg, hans familie og hans naboer. Selv hvem som vil lese det tolv ganger, gir Allah tolv palasser i paradiset. Hvem vil lese det tjue ganger, at [i dagsdagen] vil gå med profetene sammen som dette (utter disse ordene, kom profeten sammen og hevet opp i midten og indeksfingrene) til den som leser det hundre ganger, Mest høye tilgir alle sine gravidører på tjuefem i tillegg til syndens synd og synd om tilbaketrukket av gjeld. Hvem vil lese det to hundre ganger, vil syndene på femti år bli tilgitt. Selv hvem som vil lese denne Sura på fire hundre ganger, vil få et godtgjørelse, lik prisen på de fire hundre chashidene, som kaster blod og hvis hester ble skadet i kamper. Hvem vil lese Sura "Al-Ihlas" tusen ganger, han ville ikke dø uten å se sin plass i paradiset, eller til han viser ham. "

En annen Hadith inneholder en slags anbefaling for folk som går til banen eller allerede på veien. Reisende er angitt elleve ganger for å lese al-Ihlas, griper begge hender for døren i huset deres. Hvis du gjør dette, vil en person bli beskyttet på vei fra shaitanene, deres negative innvirkning og forsøk på å innpode frykt og usikkerheten til den reisende. I tillegg er uttalen av Sura "oppriktighet" en garanti for en sikker avkastning på det dyre hjertet av stedet.

Det er viktig å vite: Ingen Surah i seg selv kan hjelpe en person som kan hjelpe en person kan bare Allah og troende lindrer ham! Og mange hadiths ser ut til å motsette seg Koranen - Allahs direkte tale selv!

Det er et annet alternativ å lese Al-Ihlas Sura - i sammenheng med Al-USA og Al-Falac. Hver bønn er uttalt tre ganger. Å lese de tre av disse sur er beskyttelse mot onde krefter. Etter hvert som bønnen uttales, er det nødvendig å blåse personen vi ønsker å beskytte. Sura er spesielt nyttig for barn. Hvis babyen gråter, roper, suger med ben, er det tegn på det onde øyet, - vær sikker på å prøve al-mylas, al-u oss og al-falc. Effekten vil bli sterkere hvis du leser Suras før sengetid.

Sura Aliah: Video for å huske

Koranen. Sura 112. Al-Ihlas (rensende tro, oppriktighet).

Sura Yasin.

Den største Sura er Korana - Yasin. Denne hellige teksten skal være leracing muslimer. For å forenkle minnet, kan du bruke lydopptak eller video. Sura er stor nok, den inneholder 83 Ayata.

Semantisk oversettelse:

  1. Ya. Syn.
  2. Jeg sverger på den vise Koranen!
  3. Virkelig, du er en av budene
  4. på den rette banen.
  5. Han sendte en kraftig, barmhjertig,
  6. slik at du advarte folk hvis fedre ingen advarte, på grunn av hvilken de var uforsiktig uvitende.
  7. Når det gjelder de fleste av dem, ble ordet i oppfyllelse, og de ville ikke tro.
  8. Virkelig, vi legger på halsen på sjakkene til haken selv, og hodene deres er dempet.
  9. Vi satte barrieren for dem og barrieren bak dem og dekket dem med en dekning, og de ser ikke.
  10. De bryr seg ikke, du advarte dem eller advart dem. De tror ikke.
  11. Du kan bare advare den som fulgte påminnelsen og skremt barmhjertig, uten å se ham å sortere. La oss gi ham beskjed om tilgivelse og sjenerøs pris.
  12. Virkelig, vi gjenoppliver de døde og skriver ned hva de gjorde, og hva de etterlot seg. Alt vi talt i en klar guide (lagret snakket).
  13. Som lignelse, bringer du de rene i landsbyen, som devoys var.
  14. Da vi sendte to budbringere til dem, fant de dem med løgnere, og da forsterket vi dem tredje. De sa: "Virkelig, vi sendes til deg."
  15. De sa: "Du er de samme menneskene som vi. Den barmhjertige forlot ikke noe, og du lyver bare. "
  16. De sa: "Vår Herre vet at vi virkelig sendes til deg.
  17. Vi er bare betrodd med en klar åpenbaringsoverføring. "
  18. De sa: "Virkelig, vi så en dårlig omen i deg. Hvis du ikke stopper, vil vi definitivt slå deg med steiner, og du vil røre deg de smertefulle lidelsene fra oss. "
  19. De sa: "Din dårlige omen vil vende seg mot deg. Er du advart hvis du anser det som en dårlig omen? Å nei! Du er mennesker som har svelget grensene til den pervolored! "
  20. En mann kom fra utkanten av byen og sa: "Åh, mitt folk! Følg sendebudene.
  21. Følg de som ikke ber deg om priser og følger direkte.
  22. Og hvorfor skal jeg ikke tilbede den som skapte meg og til hvem du vil bli returnert?
  23. Går jeg virkelig andre guder i tillegg til ham? Tross alt, hvis barmhjertig ønsker å skade meg, vil deres intercession ikke hjelpe meg, og de vil ikke redde meg.
  24. Det er da jeg vil være i åpenbar vrangforestilling.
  25. Virkelig trodde jeg på din Herre. Hør på meg. "
  26. Han ble sagt: "Skriv inn paradis!" Han sa: "Åh, hvis mitt folk visste,
  27. for hva min Herre tilgav meg (eller at min Herre tilgav meg) og at han gjorde meg en av de ærverdige! "
  28. Etter ham sendte vi ikke noen tropper fra himmelen til sitt folk og skulle ikke sende.
  29. Det var bare en stemme, og de roamed.
  30. Om sorg slaver! Ikke en eneste messenger kom til dem, over hvilke de ikke ville være mock.
  31. Ser de ikke hvor mange generasjoner vi drepte for dem, og at de ikke ville gå tilbake til dem?
  32. Virkelig, de vil alle bli samlet fra oss.
  33. Tegnet for dem er den døde bakken, som vi gjenopplivet og fjernet kornet fra det, som de spiser.
  34. Vi opprettet hager fra palmer og druer på den og tvang kildene i dem,
  35. slik at de falt deres frukt og hva de har skapt med egne hender (eller slik at de falt fruktene som de ikke lagde sine egne hender). Vil de ikke være takknemlige?
  36. Prech er den som skapte par for å vokse, deres seg selv og hva de ikke vet.
  37. Tegnet for dem er natten som vi skiller om dagen, og nå er de nedsenket i mørket.
  38. Solen seiler til beliggenheten. Dette er den forhåndsinnstilte en kraftig, kunnskapsrik.
  39. Vi forutbestemt for posisjonen til stillingen til den igjen blir lik den gamle Palm-grenen.
  40. Solen setter ikke pris på månen, og natten er ikke foran dagen. Alle flyter i bane.
  41. Tegnet for dem er at vi led avkom i en overfylt ark.
  42. Vi skapte for dem av hans likhet hva de setter seg ned.
  43. Hvis vi ønsker, feier de dem, og da vil ingen redde dem, og de selv vil ikke bli frelst,
  44. hvis bare vi ikke har barmhjertighet og ikke tillater dem å bruke fordelene til en viss tid.
  45. Når de sier: "Frykt hva som er før deg, og det etter deg, slik at du tilgir," svarer de ikke.
  46. Uansett tegn fra tegnene til Herren var for dem, vri sikkert seg bort fra ham.
  47. Når de sier: "Vurder hva Allah fikk deg," de vantroene sier troende: "Føler vi virkelig den som ville mate Allah hvis jeg ville ha? Virkelig, du er bare i åpenbar misforståelse. "
  48. De sier: "Når vil dette løftet bli oppfylt hvis du forteller sannheten?"
  49. De har ingenting å forvente, foruten bare alene, som vil forbløffe dem når de gjenoppbygger.
  50. De vil ikke kunne forlate Testamentet eller tilbake til sine familier.
  51. Sant i hornet, og her haster de seg til deres Herre fra gravene.
  52. De vil si: "Om sorget til oss! Hvem reiste oss fra stedet der vi sov? " Dette er det nådig lovet, og utsendene sa sannheten. "
  53. Det vil bare være en stemme, og de vil alle bli samlet fra oss.
  54. I dag vil ikke en eneste sjel bli forårsaket av urettferdighet, og du vil bare bli gitt for det du har begått.
  55. Virkelig, innbyggerne i paradiset i dag vil bli engasjert i glede.
  56. De og deres ektefeller vil ligge i skyggene på leppene, lene seg mot.
  57. Det er frukter for dem og alt de vil kreve.
  58. Den barmhjertige Herren ønsker dem velkommen i ordet: "Fred!"
  59. Separat i dag, om syndere!
  60. Ikke dømt deg, om Adams sønner, ikke tilbeder Satan, hvem er din åpenbare fiende,
  61. og å tilbe meg? Det er en direkte sti.
  62. Han har allerede misvisende mange av dere. Forstår du egentlig ikke?
  63. Her er Geena, som ble lovet til deg.
  64. Lys i det i dag for det faktum at du ikke har trodd. "
  65. I dag forsegler vi munnen sin. Deres hender vil snakke med oss, og deres ben vil indikere at de ervervet.
  66. Hvis vi ønsker, så ved deres visjon, og da vil de skynde seg til veien. Men hvordan vil de se?
  67. Hvis vi ønsker, vil de disfigure dem på deres steder, og da vil de ikke kunne bevege seg fremover eller returnere.
  68. Til den ene vi gir et langt liv, gir vi det motsatte utseendet. Er de ikke meningen?
  69. Vi lærte ikke ham (Muhammad) av poesi, og liker ikke det. Dette er ikke noe mer enn en påminnelse og en klar Qaran,
  70. slik at han advarte de som er i live, og å gå i oppfyllelse av ordet om vantro.
  71. Ser de ikke det av hva våre hender gjorde (vi selv), vi skapte en storfe for dem, og hva eier de dem?
  72. Vi gjorde det gjenstand for dem. På en av dem rider de, og andre spiser.
  73. De bringer dem til fordel og drikke. Vil de ikke være takknemlige?
  74. Men de tilbeder seg i stedet for Allah til andre guder i håp om at de vil ha hjelp.
  75. De kan ikke hjelpe dem, selv om de er for dem, den ferdige hæren (hednerne er klare til å kjempe for deres avguder, eller avguder vil være i det siste livet til en ferdig tag mot hedningene).
  76. La deres taler ikke trykke deg. Vi vet hva de skjuler, og hva de finner.
  77. Ser en person ikke at vi gjorde det fra en dråpe? Og så er det åpenbart ærbødig!
  78. Han brakte oss en lignelse og glemte å skape sin skapelse. Han sa: "Hvem vil gjenopplive beinene de har gått?"
  79. Si: "Den som skapte dem, vil bli gjenopplivet for første gang. Han vet om hver skapelse. "
  80. Han skapte for deg brann fra et grønt tre, og nå oppstår du ild fra det.
  81. Er den som skapte himmelen og landet er ikke i stand til å skape som det? Selvfølgelig, fordi han er en skaper som vet.
  82. Når han ønsker noe, er det verdt det å si: "Vær!" - Hvordan det kommer tilstått.
  83. Prechisto, i hvis hånden kraften over noe! Du vil bli returnert til ham.

Suru Yasin Allah sendte Muhammad (fred til ham) i Mekka. I denne teksten, den mest høye informerte profeten (Sallalylah "Aleihi Ua Sallam) at han er Herrens sendebud, og hans oppgave siden åpenbaringen blir opplyst, trener innføring av folket som labby i Puchin of Multimit. Det er sikkert sagt om de som tør å motstå allahs instrukser, som nekter å akseptere budbringeren - disse uheldige venter på den harde straffen og universell censuren.

Sura Yasin: Video med transkripsjon for å huske

Den største ayat i islam. Hver troende trenger å nøye huske det og uttale i henhold til profetens instruksjoner.

Transkripsjon på russisk:

  • Allahu Lyaya Ilyajee Illya Huvala-Khayul-Kaiyuum, Lyaya TA - Huzuha Sinatow-Valyaa Navmal, Lyakhumafis-Samaavata Vamaaifi Ard, Maine Liazia
  • yashfya'u 'Induha Illya Biya, Ya'lyam Maa Baine Aydichim VA Maa Hallfachum Vaia Yuhiitune Bi Sheiim-Min' Ilmihi Illya Baa Sha'a
  • vasi's Kurizyuhu av Camaavati Val-Ard, Vaia Yayuduha Hifzuhamaaa Va Huval-'aliyul-'azim.

Semantisk oversettelse.:

"Allah (Gud, Herre) ... det er ingen Gud, foruten ham, for alltid å leve, eksisterende. Han vil ikke bli forstått ikke en drøm eller en denm. Han tilhører alt i himmelen og på jorden. Hvem vil stå foran ham, ellers, som han, ble han ledet av det som var, og hva som vil skje. Ingen er i stand til å forstå og partiklene fra hans kunnskap, bortsett fra hans vilje. Himmelen og jorden er et volum på kurs (stor trone), og forstyrrer ikke sin bekymring for dem [alt som er i vårt galaktiske system]. Han er den allmektige [i alle egenskapene fremfor alt og alle], den store [hans storhet har ingen grenser]! " (Se, Sv.Kran, Sura "Al-Bakara", Ayat 255 (2: 255)).

Al-Kursy Ayat er en del av Sura Al-Bakara (oversatt fra arabisk - ku). På kontoen i Sura Ayat 255. Det bør umiddelbart sagt at mange fremtredende teologer tror at Al-Cryry er en egen Surah, og ikke Ayat. Vær det som det kan, men budbringeren uttalte at Ayat er nøkkelen i Koranen, den inneholder den viktigste utsagnet som tildeles islam blant andre religioner - dogmat om monoteisme. I tillegg er det tegn på størrelsen og ubegrenset essensen av Herren i Ayat. I denne hellige teksten, Allah kalt "" Ismu "Azam" - dette navnet betraktes som det mest verdige navnet på Gud.

Opplæringsvideo for riktig uttale av Ayat Al Kursy

Det er viktig å vite: Jeg burde ikke lese Koranen høyt på snukker, og enda mer konkurrere i dette - atomene mens du lytter til slike melodier i trance og du vil ikke forstå det viktigste - meningen at Allah har formidlet til menneskeheten for å overholde Koranen og tenke over Himat.

Sura Al-Bakhar

- Den andre og mest voluminøse i Koranen. Den hellige teksten inneholder 286 Ayata, som avslører essensen av religion selv. Sura inneholder Allahs lære, instruksjonen til Lord Muslims, en beskrivelse av hvordan de skal oppføre seg i ulike situasjoner. Generelt kan det sies at Sura "Al-Bakara" er teksten som regulerer hele livet til en troende person. Dokumentet sier praktisk talt om alt: om hevn, om fordelingen av arven mellom slektninger til den avdøde, bruken av alkoholholdige drikker, om kortspillet og beinene. Mye oppmerksomhet er betalt til problemer med ekteskap og skilsmisse, handelssiden av livet, relasjoner med skyldnere.

Fra arabisk Al-Bakara oversetter som en "ku". Dette navnet er knyttet til lignelsen, som er gitt i Sura. I lignelsen blir det fortalt om den israelske kua og musa, fred til ham. I tillegg inneholder teksten mange historier om profeten og dens følgere. I Al-Bakara er det direkte sagt at Koranen er en guide i muslimens liv, som er gitt til ham med høyeste. I tillegg, i Sura, er det omtale av troende som mottok favør fra Allah, så vel som de som varmes opp den mest høye ulydighet og en tendens til vantro.

Husk ordene til den store profeten (og velsigne ham Allah og velkommen): "Ikke slå hjemene dine i graven. Shaitan løper fra huset der Sura Al Bakara er lest. " Dette er en eksepsjonelt høy vurdering av Sura "ku" lar deg vurdere det som er viktigst i Koranen. Den store betydningen av Sura understreker den andre Hadith: "Les Koranen, for på oppstandelsens dag vil han komme og forstyrre hans. Les de to blomstrende Suras - Sura "Al-Bakhar" og "Ali Imran", for på oppstandelsens dag vil de være, som om to skyer eller to flokker av fugler, lined opp, og vil bli begravet for seg selv. Les Sura Al-Bakara, fordi i det - nåde og overflod, og uten det - tristhet og irritasjon, og trollmennene kan ikke takle det. "

I Sura Al-Bakara anses hovedpoengene som de siste 2-årene Ayata:

  • 285. Messenger og troende trodde at han ble sendt til ham fra Herren. De trodde alle på Allah, hans engler, hans skrifter og hans utsending. De sier: "Vi skiller ikke mellom sine envoys." De sier: "Vi hører og adlyder! Vi spør din tilgivelse, vår Herre, og du må ankomme. "
  • 286. Allah pålegger ikke en person over sine evner. Han vil få det han kjøpte, og mot ham vil være det han kjøpte. Vår herre! Ikke straff oss hvis vi glemte eller forveksle. Vår herre! Ikke tilordne byrden på oss som du la på våre forgjengere. Vår herre! Ikke belast oss at vi ikke er i kraft. Vær overbærende for oss! Tilgi oss og hyggelige! Du er vår patron. Hjelp meg å vinne over vantro.

I tillegg er Al-Kursi inneholdt i Sura, som vi har gitt ovenfor. Den store betydningen og den utrolige betydningen av Al-Kursi ble gjentatte ganger understreket av de ledende teologene i de berømte Hadiths. Allahs sendebud, fred til ham, kaller muslimer for å lese disse ayatsene, lære dem, lære dem medlemmer av sine familier, koner og barn. Tross alt er de to siste Ayat Al-Bakara og Al-Kursi den direkte appellen til den Allmektige.

Video: Reader Koran Mishari Rashid Les Sura Al-Bakara

Lytt til Sura Al Bakar på video. Chech Mishari Rashid. Videoen viser den semantiske oversettelsen av teksten.

Sura al-fatiha


Sura al-Fatiha, transkripsjon

Al-fatih transkripsjon.

Bisimyl-lyayahi rhrahmani rrahim.

  1. Al-Hamdu Lil-Lyayah Rabbil-'aalimine.
  2. Ar-rahmaani rrahim.
  3. Mialyliki Yaumid Diein.
  4. Jiyayayaka Nasta'in Wayayyaka Nasta'in.
  5. IDDINA Svharmatal-bart.
  6. Sawyatol-Lyazine An'amta 'Alyaikhim, Gairil-Magdubby' Alyaikhim Va Lyad-Moodlyin. Amin.

Den semantiske oversettelsen av Sury Al Fatiha på russisk:

  • 1: 1 I Allahs navn, nådig, barmhjertig!
  • 1: 2 Lov Allah, Herre of Worlds,
  • 1: 3 Nådig, Barmhjertig,
  • 1: 4 Lord av strålingsdagen!
  • 1: 5 Du tilbe deg alene, og du er en bed for hjelp.
  • 1: 6 fører oss direkte
  • 1: 7 av de som du har håndhevet, ikke de som falt sinne, og ikke tapt.

Interessante fakta om Sura Al-Fatiha

Utvilsomt er Sura Al-Fatiha den største Surahi Koranen. Dette bekreftes av epithetene at det er vanlig å betegne denne unike teksten: "Åpner en bok", "Koranens mor", etc. Messengeren (kanskje Allah velsigne ham og velkommen!) Gjentatt påpekt på den viktigste og verdien av denne Sura. For eksempel sa profeten følgende: "Hvem hadde ikke lest åpningsboken (det vil si Sura" Al-Fatiha "), han begikk ikke en bønn." I tillegg eier det også slike ord: "Hvem gjør en bønn, uten å lese åpningsboken i den, er den ikke full, ikke full, ikke fullført, ikke ferdig." I denne hadith er spesiell oppmerksomhet trukket til et trippel gjentatte ord "ikke fullt". Profeten utformet et uttrykk på en slik måte at den økte effekten på lytteren, understreker at uten å lese al-Fatiha, kan bønnen ikke nå det høyeste.

Hver muslim bør vite at Al-Fatiha Sura er et uunnværlig element i Namaz. Teksten fortjener perfekt ære å være foran noen av Koranen. Al-Fatiha er den mest lesbare Surah i den islamske verden, Ayati fra den er uttalt konstant i hver av rakatene.

En av Hadith hevder at den Allmektige vil belønne Reading Sura al-Fatiha i samme grad som den som leser 2/3 av Koranen. En annen hadith leder profetens ord (kanskje Allah velsigne det og velkommen!): "Jeg har 4 ting fra spesielle skatter" Arsha (Throne), hvorav ingen noensinne har mottatt noe. Dette er Sura "Fatiha", "Ayatul Kursy", den siste Ayati Sura "Bakara" og Sura "Kausar". Den enorme betydningen av al-fatiha sera understreker følgende hadith: "Fire ganger måtte jeg sørge, gråte og rive håret mitt: det første da han ble forbannet, den andre, da han ble kjørt fra himmelen til jorden, den tredje , når profeten (Salalylah 'Aleihi UA Salimam) mottok en profeti, den fjerde, da Sura "Fatiha" fortsatte. "

"Muslimsk Sharif" inneholder en veldig demonitiv hadith, der den store profetens ord (kanskje Allah velsigne det og presenterer ":" I dag ble en av dørene til himmelen, som tidligere aldri ble åpnet, åpnet. Og en engel kom ut av henne, som aldri var før jeg kom ned. Og engelen sa: "Få den gode nyheten om to Nouras, som aldri før du ble gitt til noen. En - Sura" Fatiha ", og den andre er slutten på Sura," Bakara (siste tre år). "

Hva gjør oppmerksomheten i denne hadithen i utgangspunktet? Selvfølgelig er det faktum at Suras "Fatiha" og "Bakara" er oppkalt i det "Notours." Oversatt fra arabisk betyr dette ordet "lys". På dommedagen, da Allah vil dømme folk til deres jordiske vei, vil lese Suras bli lys, noe som vil være oppmerksom på holdningen til det høyeste og vil tillate ham å skille de rettferdige fra syndere.

Al-Fatiha er "ISS A'ZAM", det vil si at teksten skal leses i enhver situasjon. Selv i oldtiden, la legene lagt merke til at Surais skrevet i bunnen av porselen redskaper gjør vann utelukkende helbredelse. Pasienten må vanne i 40 dager. En måned senere vil han føle seg lettet hvis Gud ga. For å forbedre tilstanden for dental, hodepine, tråder i magen, må Suver leses nøyaktig 7 ganger.

Trening av video fra Mishari Rashid: Reading Sura Al-Fatiha

Se videoen fra Mishari Rashid for å huske Sury Al Fatiha med riktig uttalelse.

Fred til deg, barmhjertighet og velsignelse av den mest høye Allah

Og minne om, for påminnelsen fordeler troende. (Koranen, 51:55)

Si: "Jeg tyder på Herren av mennesker, herskeren av deres og Guds hersker, fjerner dem fra den onde [Satan] til den filantale og trekker seg tilbake [når de nevner Skaperen]. Han (kataman) hvisker [introduserer problemer, forvirring, frykt, tvil i hjerter [sjel, sinn] mennesker. [Og ber om hjelp fra Herren, jeg fjerner fra hele satanen, utgående] fra Jinn og folk. "

  1. Nærheten til djevelen til folk

Nærheten til djevelen til folk

Profeten Muhammad (og velsigne ham om de mest høye og velkommen) sa: "Satans bevegelse i forhold til mennesker ligner blodbevegelsen på venene [naturlig og umerkelig]."

En annen mulig versjon av oversettelsen: "Djevelen [geiter av hans og chipping] beveger seg langs stiene i blodstrømmen av mennesken av mennesket [som blod penetrerer overalt, over tid det sprer seg gjennom kroppen, gjennomsyrer, impregnering og forgiftning en person til en synd til beinets hjerne]. " En av kommentarene: "Mens menneskets hjerte slår, er Satan ikke likegyldig for ham, vil ikke forlate ham alene."

Interne erfaringer, spenning, frykt - følelser av overraskende kompleks natur.

Det ser ut til å bevege seg av kvinnen din, men det er noe rykt, sladder, krisesituasjonen oppstår og ... hvisker, knapt hørbar whisper. Noe i deg, begynner å øke situasjonen. Ditt valg: eller du ikke oppmerksom på det, men du finner profesjonelle eller åndelige anbefalinger, og deretter på dem, eller enig med denne listige journalistikken, og du begynner allerede å pumpe den indre stormen av følelser selv. Satan etter en stund er fjernet, og personen mister tonnevis av livet positivt, den livlige energien, begynner å rope på noen, bryte noe, gå inn i en ting eller røyke sigaretter med en pakke for en pakke. De svakeste - raise score med livet. Men det var bare en hviske, den satanske marine, som skulle ha forlatt uten den minste oppmerksomheten, ikke å tilbringe tid på ham og uten å miste synet av hans livsmål og oppgaver.

Den endelige Guds budbringer, profeten Muhammad (og velsigne sin skaperen og velkommen), sa: "Det er tre kvaliteter. Hvis de blir gitt til noen av folket, vil de bli anskaffet av denne mannen, vil være som rikdom av slekten Dauda (David): (1) rettferdighet [Nykter, rettferdig tilnærming under noen omstendigheter] både i vrede og i nådig [Gleden, inspirert] tilstand; (2) besparelser [Og oppgavene som er tildelt sine oppgaver som verdslige og evige] (lagring) [Økonomisk tilnærming til kostnader] både i fattigdom og i velstand [Når en person plutselig viser seg å være uten et oppholdsminimum, kan han miste mange åndelige verdier, slutte å følge regjerings normer, og forlate livsoppgavene, for i det filantiske scenariet, dette (tap av prospekt) ødelegger alle perspektiver til ham; Da han plutselig plutselig plutselig vises, hvisker Satan: "Du har nettopp oppnådd, du fortjener, du kan slappe av, slappe av," "Jeg vil svulme, som du tror", og hele kreativt perspektivet planlagt av Man Bursts, som en såpeboble ]; (3) piousness før den Allmektige, manifestert som åpent [I sikte på folk], så skjult [Når du bare vet deg og Skaperen] om din edle handling]. "

Spørsmål. Fortell meg litt slags for eksil fra genie kroppen.

Svar. Du må rense bevisstheten din, kaste bort alle tvil og dumme tanker som "Jinn slo seg". Det er svært autoritative i detologiske miljøet. Opinion: Jinna's Union i en person er umulig - verden av mennesker og Jinns verden er forskjellige, parallelle med hverandre, ikke krysser blant seg selv verdener.

På grunn av overskudd av unødvendig informasjon, din oppfatning av livet, forstår det, akkurat som det skjer med en datamaskin, blir stadig "fryser". Og denne "datamaskinen" kan helt ødelegge. I tilfelle feil, gir det deg ikke muligheten til å jobbe fullt ut og nyte arbeid og liv i det hele tatt. Kast bort alt søppel og start på nytt datamaskinen på nytt. Den beste formen på kampen mot Satans chipping er å ignorere dette, ellers vil problemet bare øke.

"Profeten Muhammad gikk til Gud med en bønn-du'a om å beskytte mot Jinnow-Devils og det menneskelige onde øye. Det fortsatte til de to siste sur koranene fortsatte. Etter deres sentness begrenset han seg som beskyttelse [fra alle former for ondskap].

Betydningen av Hadith er at disse to surasene er sentrale i spørsmålet om å håndtere mye beskyttelse mot en eller annen ondskap, selv om dette ikke utelukker muligheten for å lese andre Ayats, Suras of the Koran eller bønn du'a.

Nåde av de mest høye Tafsir 114 Suras i Den Hellige Koranen nærmet seg slutten.

Det er en medisinsk saur, består av seks Ayany.

سْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

مَلِكِ النَّاسِ

إِلَهِ النَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
Betydning:

Med Allahs nådige, barmhjertig!

1. Si: "Jeg appellerer til å beskytte Herren av mennesker [til Allah],

2. Linjal [Vladyka] folk

3. Guds folk

4. Fra ondskap (Satan) inspirerende (ondskap), (og omtale av Allahs navn),

5. Hvem inspirerer det onde i brystene [Sjeler]

6. (og Satan skjer) fra (tall) Jinn og folk.

Inngangsnotater

Denne Sura, den andre av Sur muavvastein. (Begynnelsen av ordene "Auzu ..." - "Jeg resort (til beskyttelse av Allah")), representerer fortsettelsen og utvidelsen av betydningen av den forrige Sura, og i en viss forstand er tillegget til det. I Sura oppfordrer Al-Falac-troende å lete etter beskyttelse mot Allah mot vanskeligheter og deprivasjon av livet, mens i denne Sura, troende å søke å beskytte mot testing og ulykker i det fremtidige liv. I tolkningen til Sura al-Falac ble det sagt at ordet "Sharra" Det kan forstås som "ondskap", "skade" og til og med "årsakene til at skade, smerte og ulykke". I denne Sura ser vi etter beskyttelse mot ondskap og årsakene til alle ondskap, som kalles vitenskap og forslag fra Shaitan. Siden vanskelighetene og ulykker av fremtidig liv er mer alvorlige, i Koranens siste grad, er det sterkt understreket av viktigheten av å kalle ALLAHs forsvar mot dette onde (fremtidige liv).

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

"Si:" Jeg appellerer til å beskytte Herren av mennesker. "

NAME ALLAH "Rabb" Indikerer "den som gir mat" og innebærer den mest høye, gir mat, som manifesterer omsorgen for alle skapningene under alle omstendigheter. I denne alderen kalles han (Allah) "Herre of People", mens i forrige Sura kalles "Dawns Lord", fordi i den forrige Sura var målet å søke etter beskyttelse mot eksterne, fysiske vanskeligheter og deprivasjon av livet. Imidlertid er denne menneskelige eksistensen ikke begrenset - dyrene opplever også fysiske vanskeligheter og deprivasjon, men bare mennesker (Mashari fra Baydavi) blir utsatt for Sciences of Shaitan og virkningen av Jinn.

مَلِكِ النَّاسِ

إِلَهِ النَّاسِ

"Herskeren [Vladyka] av mennesker, Herrens Herre"

Grunnen til at attributten til "Rabb" ble lagt til ordet "Rabb" ("Maliki N-US"), er at ordet "Rabb" kan brukes i forhold til en person i noen spesielle spørsmål: for eksempel, I uttrykket "Rabb Ad-Dar" (eieren av huset, eiendom), "Rabb al-Mal" (eier av eiendom, rikdom). Men ingen eier eller vert er "Herre", "Mr.". Derfor ble ordet "Malik" (hersker, herre) lagt til ordet "Rabb" for å vise at bare han (Allah) alene ikke bare "Mr. Mennesker", men også "Vladyka", "konge av mennesker."

Dessuten er ikke hver konge verdig til tilbedelse. Derfor ble en mer kvalitet "Ilyakhi N-US" - "Herre" lagt til ordet "oss", "folk". Guddommelig visdom, som ligger i kombinasjonen av alle disse egenskapene ("Herre of People", "Herre of People"), er at hver av disse egenskapene innebærer en klage for beskyttelse. Hver eier har en tjener og beskytter dem. Som dette har hver konge fag og tar vare på dem. Derfor blir appellen for å beskytte mot herskeren og Herren blir enda mer åpenbar (av disse deres egenskaper). Men bare Allah, og ingen, er ikke beskrevet av alle disse egenskapene samtidig. Således er appellen til den for beskyttelse gjennom utprøvningen (data) av sine kvaliteter den største beskyttelsen og en slik klage (ved hjelp av egenskapene) vil mest sannsynlig bli gjort.

Siden den første setningen inneholder ordet "oss" (folk), bør den andre og tredje ayata tilskrives dem (til det samme), uttalen av ordene "Malikhikim" (deres herre) og ikke bare uttalen av ordet "oss" (folk). En slik repetisjon (ordene "oss" i Sura) ble brukt målrettet for å legge til styrke og klarhet i teksten, noe som skaper en rim og melodisk sekvens (Sura).

Forskere forklarte årsaken til flere repetisjon av ordet "oss" (det gjentas i denne Sura fem ganger) på forskjellige måter. Her er en av disse tolkningene:
* For første gang refererer det til barn. Ordet "Rabb", som er relatert til omsorg og patronage av Allah-hintene på dette, fordi barna mest trenger mat og omsorg.

Det andre utseendet (av dette ordet) tilhører sin ungdom, et snev av dette i sammenheng med ordet "Malik" (King, Lord), som refererer til Allahs herredømme.

Den tredje bruken refererer til den modne alderen - de eldre er ikke lenger så opptatt av denne verden og tenker på evigheten, om Allah, de hengi seg til ham, de adlyder sikkert ham og dedikerer til ham en kjærlighet. Konteksten av dette er ordet "ile" (herre), som indikerer den Allmektiges tilbedelse.

Den fjerde bruken av dette ordet refererer til Allahs rettferdige slaver. Den wint av dette er ordet "vasvas" (onde chipping), som Shaitan er fienden til de rettferdige slaver av Allah. Hans oppgave er å foreslå onde tanker i hjertet av slike mennesker.

Det femte utseendet (bruken av ordet) refererer til kreativt ondt, som vi leter etter beskyttelse mot sine onde gjerninger.

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

"Fra den onde (Satan) av den inspirerende (ondskapen), (og omtale av Allahs navn) av retreating (når du uttaler Allahs navn)."

Etter å ha nevnt Allahs tre egenskaper, beskriver den virkelige Ayat hvordan vi ser etter beskyttelse. Han er en "header som inspirerer oss ondt." Ord "Vasvas" I originalen er det en infinitiv med betydningen av Vasvaas (chip - å rapportere noe som bruker pusten i stedet for en stemme, knapt hørt). Det er imidlertid en overdrivelse (hyperbole) som tilhører shayanen i den forstand at det er en legatør (inspirerende ondskap). Whitana's chipping betyr at han prøver å tvinge folk til å adlyde ham, inspirere dem alle slags frykt og falske tanker, som han løfter i hjertet av en person uten å si ikke ordene (jakke).

Ord "Hannnas" Kommer fra ordet "Hanasa" hva betegner "å snike, eller nærme seg furtively". Shaitan fikk et slikt navn som han er festet til hjertet av en person: Når en person faller inn i anliggen, begynner han å hviske, men når en person kommer med Allah, løper han bort. Når en mann igjen glemmer Allah, kommer Shaitan tilbake, men når han kommer opp igjen av Allah, går han bort igjen. Dette gjentas hele tiden. Allahs sendebud (fred og velsignelse) sa:

"Allah arrangerte to hus i hjertet av en person, en engel bor i en, og i en annen sjel. Angel oppfordrer ham til gode gjerninger, og Shaitan sender ham til onde gjerninger. Når en person feirer Allah, roterer Shaitan når han slutter å huske Allah, Shaitan arrangeres i hjertet av en person og inspirerer onde tanker " (Fjernet Abu Yala med henvisning til autoriteten til Anas, nevnt av mashary).
Ayat 114: 6

مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ

"(Og Satan skjer) fra (tall) av Jinn og folk."

Her forklarer "Vasvas" -uttrykket, nevnt i Ayat 4, med mening at shaitanene kan være blant mennesker og jinnings som inspirerer ondskap i menneskers hjerter. Derfor fant Allahs sendebud (fred og velsignelse) en glede i konstant søk etter beskyttelse mot onde og villige shauyanere fra folk og Jinn.

Det kan være et spørsmål her. Åpenbart kan Shaitan inspirere onde tanker og handler i hjertet til folk, men hvordan kan Shayany blant folk gjøre et ondt forslag? De nærmer seg direkte og åpner stemme noe som ikke er vavawas. Svaret er at shautene fra folk også kan inspirere tvil om menneskers sinn, uten åpne, tydelig uttale dem.

Sheikh Isaddin Ibn Abdussalem skriver i sitt arbeid Al-Favaid Fi Mushkalat Il-Kuran, at filantivalen fra folk relaterer seg til filantalen til våre egne NAFS (som er inne i en person). På samme måte som Shaitan kaster opp en persons dårlige tanker, og Nafs mennesker oppfordrer ham til ondskap. Derfor lærte Allahs sendebud (hans verden og velsignelse oss å søke forsvaret av Allah fra vår egen ondskap "I" i neste Molub:

"Om Allah! Jeg leter etter tilflugtssted med deg fra min egen onde, fra SHAITANs onde og onde av avgudsdyrkelse. "

Fortsatt følger Insha Allah ...

Maerithul Kuran

Muhammad Muchamad Shafi USmani

Vurdering: / 125

På denne siden finner du mye om Surahn An-US: Du kan lytte online, lese den på arabisk, transkripsjon og oversettelse av betydninger, samt nedlasting til MP3-format.

Les Suru An-US (folk) på arabisk online

Transkripsjon av surya an-us

Bismi-lilya-rhrahmaani-rrahiim

1. ḳul-a "wuzu brabbin-naaas
2. Myasa Malkin.
3. ilyaihin-naaas
4. Minn-Sharril-Vavawaasil-Hannaas
5. Allyasia-Yuvasvisu-Fii-ṣudurin-Naaas
6. Minal-Jean-Nati-Van Naahas

Semantisk oversettelse av surya an-vi er på Rusky

1. Fortell meg: "Jeg starter til Herrens folks forsvar,
2. Tsar folk
3. Guds folk
4. Fra det onde av tempteren til forsvinneren når allahs minne,
5. Som lærer i brystet av mennesker
6. Fra Jinn og folk

Last ned Sura Al-Falac eller Lytt online MP3

Se på nettet videoavlesning på arabisk, og oversettelsen av betydningen av Sury Al Falak

Tolkning av betydninger (Tafsir) Surya An-US

I Allahs navn nådig, Barmhjertig!
Sura "folk" er sendt i Mekka. Den består av 6 Ayatov. I denne Sura Allah ordner den Allmektige sin profet - og velsigne ham Allah og velkommen! - Feriested til ham, be ham om å beskytte mot et stort ondt, som mange ikke legger merke til, fordi det stammer fra deres lidenskaper og onde glede og skyver dem for å begå det faktum at Allah forbød dem. Dette er ondt Shaitan, av mennesker eller Jinn, som frister mennesket, forsvinner ved nevnden av Allahs navn, bli skjult for øyet eller se for dem, og hvem dekker sin fristelse med list og bedrag.
114: 1. Si: "Jeg resort til Herren av mennesker og toppen av deres saker,
114: 2. Herre av alle mennesker har full makt over dem - herskerne og emnet,
114: 3. Guds folk til hvem de er helt adlyder, og han domineres til å gjøre alt som ønsker,
114: 4. Fra det onde av utfordringene til mennesker, oppmuntrer dem til å gjøre synder, og forsvinner hvis du starter til Allah, og ber om beskyttelse mot ham,
114: 5. som umerkelig frister menneskers hjerter, inspirerer dem om at de vil conduce og vende seg bort fra den direkte banen,
114: 6. Om en jeans suiter eller mann. "