Hurtigkoblinger til slanger og rør. Hurtig tilslutningsfittings til vandslanger

Til hurtig forbindelse individuelle elementer VVS, varme og så videre systemer bruger specialiserede elementer, som kaldes hurtigkoblinger (BRS). På hvilke områder og til hvilke formål bruges det denne art forbindelser? Hvordan vælger og installerer man selv forbindelsen? Svar på disse spørgsmål kan fås ved at læse denne artikel.

Beskrivelse og typer

Hurtigkoblinger er designet til at sikre hurtig tilslutning af slanger, rør, muffer og andre elementer. Standard BRS omfatter to dele, som kaldes en kobling (et andet navn er "mor") og en brystvorte (et andet navn er "far").

Koblingen består af følgende strukturelle elementer:

  • etui lavet af forskellige materialer;
  • en låsemekanisme, som omfatter en bøsning og klemkugler;
  • en kontraventil, der bruges til at forhindre passage af væske i den modsatte retning;
  • tætninger, der giver det maksimale niveau af tætning af forbindelsen;
  • adapter til tilslutning til den anden del af enheden.

Nippeldesignet inkluderer:

  • ramme;
  • låseventil;
  • tætningselement.

Hurtigkoblingen fås i forskellige størrelser. Derudover kan alle typer BRS opdeles i separate grupper efter følgende kriterier:

  • ved arbejdstryk;
  • i henhold til fremstillingsmaterialet.

Varianter af BRS afhængig af arbejdstrykket

Hovedkriteriet for at vælge BRS er driftstryk som tilslutningsanordningen er designet til. Afhængigt af denne parameter er alle quick-release forbindelser opdelt i følgende typer:

  • ISO-A. Denne type forbindelse bruges i lavtrykssystemer såsom slanger. For bekvemmeligheden ved at arrangere samlingen fremstilles forbindelserne små størrelser og konisk form;

  • Universalskiveformede koblinger er installeret på netværk med et arbejdstryk på højst 300 - 350 bar. Forbindelserne er fuldstændigt forseglede;

  • Tilslutninger af denne type er designet til rørledningssystemer med et tryk på 300 - 1100 bar. Som andre beslag er denne type kobling fuldstændig forseglet. Et karakteristisk træk er evnen til at modstå hydrauliske stød;

  • Tilslutninger af denne type er designet til et maksimalt tryk på 700 bar. BRS-sættet kan inkludere yderligere elementer for eksempel stubbe.

Det anbefales ikke at installere lynkoblinger, der ikke er egnede til tryk. Arbejdsmiljø. Ved brug af en kobler med lav effektreserve vil forbindelsen hurtigt svigte, og brugen af ​​en kobler med åbenbart højere effekt er ikke berettiget ud fra et økonomisk synspunkt.

Varianter af fastgørelseselementer afhængigt af materialet

Til fremstilling af hurtigkoblinger der bruges mange forskellige materialer:

  • metaller såsom messing, kobber, aluminium, rustfrit stål og så videre;
  • polymerer: polypropylen, polyimid, PVDF og så videre.

For at give beslag yderligere styrke og modstandsdygtighed over for korrosion, anvendes sådanne behandlingsmetoder kildemateriale som forkromning, anodisering, galvanisering, nikkelbelægning og så videre.

Til fremstilling af tætninger placeret inde i quick-release fittingen anvendes følgende:

  • gummibaserede elastomerer;
  • fluorelastomerer;
  • EPDM (tætningsmaterialer baseret på en blanding af ethylen og propylen).

Ansøgninger

De vigtigste fordele ved BRS til rør og andre elementer i systemet er:

  • mulighed for genanvendelige beslag. Quick-release forbindelser kan fjernes, for eksempel for at udføre ethvert reparations- eller vedligeholdelsesarbejde, og installeres igen;
  • lave omkostninger, hvilket påvirker muligheden for anvendelse i indenlandske områder;
  • nem installation og fjernelse (hvis nødvendigt). At udføre arbejdet kræver ikke særlig viden, færdigheder samt specifikt udstyr;
  • fuldstændig tæthed af den resulterende samling;
  • brugens varighed.

En lang række fordele ved quick-release fittings bestemmer det brede anvendelsesområde. BRS anvendes:

  • i konstruktion af rørledninger til specielle formål i den kemiske, metallurgiske industri samt mineindustrien;
  • i konstruktion af vej-, jernbane- og vandtransport;
  • ved montering af medicinsk udstyr og så videre.

Til hver branche anvendes koblinger, der er fuldt egnede til tekniske parametre og lavet af inerte materialer.

Monteringsteknologi

For at forbinde med en hurtigkobling, for eksempel vandslanger, skal du:

  1. tilslutning af hurtigkoblingen til slanger, rør eller haner. Som regel bruges enten krympningsmetoder til at forbinde BRS;

  1. for at forbinde koblingens dele indbyrdes, er det nødvendigt at trykke på låsebøsningen (låsemekanismen), som er placeret på koblingen. Indsæt derefter brystvorten i ærmet og sænk langsomt ærmet.

Ordningen for installation og demontering af forbindelsen er præsenteret i videoen.

I På det sidste en ny type quick-release-forbindelse er dukket op, som har en automatisk fiksering. Når du installerer en sådan enhed, er det ikke nødvendigt at klemme låsemuffen ud, men det er nok bare at forbinde BS-elementerne med hinanden.

Ved lægning og brug af vandrør kan specielle befæstigelser ikke undværes. Hurtigt aftagelige forbindelser til slanger og rør forenkler processen med organisering og drift af vandforsynings- og distributionssystemer, kunstvanding. Hurtig frakoblingsprodukter til docking fås i forskellige variationer, som adskiller sig i størrelse, funktionalitet, fremstillingsmateriale. Overvej deres hovedtræk.

Hurtigkoblinger (BRS) er enheder, der bruges til at samle rør, slanger, muffer og forskellige andre dele i produktionen. Denne type forbindelse bruges på en lang række områder. moderne liv og er karakteriseret ved høj tæthed og pålidelighed i miljøer præget af højt tryk. At arbejde med disse produkter kræver ikke særlige værktøjer, viden og færdigheder.

I dag bruges hurtigkoblinger konstant på mange områder af menneskelig aktivitet, og takket være deres særlige egenskaber og lette betjening har de etableret sig der. Vi lister de områder, hvor brs bruges:

  • bil industrien;
  • flyindustrien;
  • systemer til vandforsyning og vandbehandling;
  • tilslutning af forskellige pneumatiske enheder;
  • forsvarsindustrien
  • alternativ energi;
  • skibsbygning;
  • produktion af kemikalier;
  • Medicinsk udstyr;
  • jernbanetransport;
  • konstruktion;
  • produktion af polymerer;
  • minedrift.

Brugbar information! Jeg vil gerne bemærke, at der i minedrift bruges en speciel hurtigudløsningsforbindelse udstyret med en drejeklemme. Med hjælp denne enhed stålrørledninger med en nominel diameter på 50 til 400 mm er forbundet, arbejdstrykket i disse ledninger kan nå op til 32 MPa.


Enhed og forbindelsesprincip

Hurtigkoblingen består af to hoveddele. Disse dele har mest forskellige titler. Men teknisk set ville de korrekte navne være "kobling" og "nippel", folkenavne af disse dele "mor" og "far".

Koblingen ("mor") i sit design inkluderer følgende elementer:

  • ramme;
  • fastgørelsesklemme, bestående af klemkugler og en låsebøsning;
  • omvendt handling ventil;
  • tætningsring nødvendig for at forsegle samlingen;
  • tilslutningsadapter (indbygget eller separat).

Designet af lynkoblinger kan også bestå af andre elementer, men sådanne produkter kan findes meget sjældnere end standardprodukter.

Brystvorten består af følgende dele:

  • ramme;
  • kontraventil;
  • forbindelsesadapter (som en kobling kan den enten være indbygget eller separat);
  • tætningselement.

Udvalget af lynkoblinger er ret bredt, hvor du kan finde et stik, der er velegnet i længde, diameter og vægt. Særligt populære er produkter med diametre fra 12 til 150 mm. Mange producenter kan lave et design med individuelle parametre; for sådanne produkter kan diameteren nå op til 540 mm.


Installation af lynkoblinger er inden for enhvers magt, også uden professionelt udstyr og særlige færdigheder. Hurtigforbindelsen tilsluttes som følger:

  1. På koblingen skal du først klemme låsemuffen. Drejningen foretages mod adapteren. Spændekuglerne bevæger sig væk, hvilket gør det muligt at føre ærmet ind i nippelen uden problemer.
  2. Derefter indsættes en forud forberedt ærme i brystvorten.
  3. Efter at ærmet er løsnet. Derefter er koblingen fast fastgjort i nippelen, samtidig med at kontraventilerne åbner ved fastgørelse.

Skal huske! For at fjerne hurtigforbindelserne skal du udføre alle ovenstående handlinger i omvendt rækkefølge.

Der er designs, der ikke kræver en bøsningsklemme under installationen. I disse enheder indsættes muffen automatisk i brystvorten uden at klemme røret. Du skal blot trykke let - og forbindelsen er lavet.

Funktioner og typer af lynkoblinger

De fleste af quick-release eller quick-release koblinger er design lavet i henhold til ISO regler. Hurtigkoblinger har en meget brugbar kvalitet- udskiftelighed. Dette tyder på, at dele af samme design kan fremstilles af forskellige producenter fra forskellige lande fred.

Materialerne, som BRS er lavet af, er meget forskellige:

  • rustfrit stål;
  • legeret stål;
  • aluminium;
  • bronze legering;
  • titanium og dets legeringer;
  • legeringer af andre metaller;
  • forskellige polymerer.

Koblingens levetid påvirkes af en række faktorer, der skal tages i betragtning ved produktvalg:

For at forbedre kvaliteten af ​​strukturen behandles den normalt yderligere med en anti-korrosionsbelægning. Der er følgende måder at anvende beskyttelse på dele:

  • forkromning;
  • fornikling;
  • galvanisering;
  • forskellige solide anvendelser.

En bred vifte af identiske beslag gør det muligt at forbinde ikke kun identiske rør men også produkter, der er lavet af forskellige materialer.

Typer af koblinger til tryk:

  1. ISO-A lynkoblinger. Ideel til slangesystemer med lavt arbejdstryk. Samtidig skaber det ikke hindringer for cirkulation i systemet. Ventilerne i den er lavet i form af en kegle.
  2. FIRG. Disse ventiler passer perfekt ind i en lang række systemer. Når det er lukket, har dette design ingen udragende dele. Ventiler i skivedesign. Takket være dem skabes der ingen unødvendig modstand i systemet, og de udelukker også muligheden for, at luft kommer ind i systemet og lækage af arbejdsvæsken.
  3. TGW. Disse forbindelser er ideelle til systemer, hvis arbejdstryk er mellem 300 og 1100 bar. Ligesom andre hurtigkoblinger hjælper de med at forhindre luft i at trænge ind i systemet, og at væske lækker. Som komponenter kan de leveres med propper til beskyttelse af metal og plast. Sådanne forbindelser kan modstå vandslag og impulsbelastninger.
  4. NRA. Disse forbindelser bruges til mobilt hydraulisk værktøj i hjemmet. De kan modstå tryk op til 700 bar. Ligesom koblinger af EPU-typen er de modstandsdygtige over for vandslag og impulsbelastninger.

Efter antallet og placeringen af ​​ventiler er BRS opdelt i tre hovedgrupper:

  • med fri passage (ikke udstyret med ventiler);
  • med ventil på den ene side;
  • med ventil på begge sider.

Produkter med hurtig fiksering af ærmer har en praktisk snap-in-mekanisme. Installationen af ​​sådanne koblinger er enkel, og en sådan forbindelse fikserer rørene perfekt.

I dag er disse produkter kendetegnet ved et ret bredt udvalg af sortiment, hvilket gør det muligt at vælge en fastgørelsesanordning til en specifik situation. Nu kan du købe en quick-release forbindelse af flere typer:

  • BRS udstyret med en fikseringskile;
  • knastanordninger (Camlock);
  • europæisk fremstillede strukturer (BAUER og Perrot);
  • ISO-forbindelser, som har en konisk ventil i deres design.

Koblinger kan forbinde fleksible slanger eller plastik- og metalrørledninger. Hurtig frakoblingsfittings til en række forskellige rørledninger er lavet i forskellige designs: koblinger, T-stykker, kryds og mere. En sådan forbindelse er lavet ved hjælp af en speciel spændeanordning - en spændetang.

Quick release push-in fittings hjælper med at producere hurtig installation og demontering af rørledningen. Et af hovedtrækkene ved en sådan forbindelse er, at takket være den er det muligt at lave en overgang til en tråd.


Fordele og ulemper ved BRS

Som alle andre produkter har vandhurtigforbindelser deres fordele og ulemper. Overvej først fordelene ved disse strukturer:

  • bredde i distribution og valg (hurtigkoblinger kan købes uden problemer i næsten enhver specialbutik);
  • relativt lav pris giver dig mulighed for at købe dem til indenlandsk brug;
  • tillade at give høje hastigheder af tæthed af leddet;
  • BRS er på grund af dets designfunktioner nemme at montere og afmontere;
  • BRS genanvendelige produkter;
  • Bevarer deres egenskaber under langvarig brug.

Ulemperne omfatter:

  • ved brug af en kombination af BRS dele fra forskellige producenter, garantien fjernes fra designet;
  • 20% af sådanne strukturer er lavet uden mulighed for udveksling.

Husk derfor, at hurtigkoblinger også kræver omhyggelig test og udvælgelse.

Slange hurtigfitting til vand

Slanger er meget udbredt både i forskellige virksomheder og i hverdagen. De er lavet af en række forskellige materialer: polyvinylchlorid (PVC), gummi, silikone og andre. Ved hjælp af slanger fastgøres pneumatisk værktøj, derudover bruges de til hydrauliske strukturer. I den hjemlige sfære bruges de til kunstvanding.

Værd at huske! Hurtigkoblinger til en række forskellige slanger giver mulighed for hurtigere og nemmere montering, nogle gange er forbindelsen lavet på farten (med vand på). Det er ret praktisk og sparer penge. stor mængde tid og kræfter, og vil også gøre det muligt at samle systemet til kunstvanding under arbejdet, så det vil være muligt at rette dets konfiguration om nødvendigt.

Den hurtigt aftagelige fitting til slanger giver mulighed for at udføre installation af en slange, forlænge eller docke den med pumpen. Diametrene af sådanne forbindelsesprodukter varierer fra 12 til 150 mm.

Det skal huskes, at produktets pålidelighed ikke afhænger af prisen. Selvfølgelig, når du køber, er det bedre at fokusere på kendte producenter. Men det giver ikke 100% garanti for det dette design ikke en falsk eller den indeholder ikke defekte dele. Derfor, når du køber en hurtigkobling, skal du omhyggeligt undersøge den visuelt, derudover også omhyggeligt genlæse de certifikater, der tilbydes for den.

Præcis og solid.

John Gæsteforbindelser.

I over 50 år engelsk virksomhed John Gæst nyder et velfortjent ry som verdens førende inden for fremstilling af hurtigkoblinger og slanger til drikkevaredispenseringssystemer, drikker vand, trykluft, vandforsyning og varme. Dette omdømme er baseret på produktion af højkvalitetsprodukter, der opfylder de højeste tekniske standarder. John Guest fremstiller over 800 produkter for at sikre den hurtigste og mest pålidelige forbindelse. I fremstillingen af ​​sine produkter sørger John Guest for fuld kontrol kvaliteten af ​​hver beslag uden undtagelse i alle produktionsstadier. Derfor tildeles disse produkter årligt de mest prestigefyldte verdenspriser for deres bidrag til udvikling og innovative teknologier. Alle virksomhedens produkter er fremstillet af materialer, der er godkendt til brug i direkte kontakt med drikkevæsker. John Guest quick-release push-in stik, stik og adaptere er lavet af hygiejnisk slagfast plast og gør det nemt at lave alle de nødvendige forbindelser selv for en ikke-professionel. Derudover kan alle John Guest fittings og slanger genbruges, samtidig med at de opretholder en fuldstændig tæt forbindelse (ISO 9001 certificeret). Enkelhed, holdbarhed og pålidelighed forbindelser John Gæst lad dem finde bred anvendelse i produktion af vandrensnings- og behandlingssystemer af høj kvalitet. For eksempel, i de fleste filtre og drikkevandsbehandlingssystemer, der er fremstillet under ATOLL-mærket, er 100 % af forbindelserne quick-release.

Konstruktion og driftsregler.

John Guest-forbindelsen består af:

Det er meget nemt at være med!

1. Skær røret i en ret vinkel. Røret skal skæres strengt vinkelret. Det er bedre at lave et snit med en speciel rørskærer eller en skarp kontorkniv for ikke at deformere sektionen (den skal forblive rund).
2. Sæt det i stikket, indtil det stopper. Røret er fastgjort med en mekanisk klemme. Anvend yderligere kraft for at forsegle forbindelsen. I dette tilfælde vil røret synke yderligere 3 mm og vil blive tæt komprimeret af gummiringen på stikket.
3. Røret er fastgjort. Træk let i slangen for at kontrollere forbindelsen.

Afmontering er lige så let.
Sørg for, at systemet er trykløst før frakobling.

Opmærksomhed! Nogle af John Guest lynkoblingerne er udstyret med låseclips. Fjern dem før afmontering og geninstaller dem efter påsætning.

For mere detaljeret rådgivning om anskaffelse og drift af John Guest lynkoblinger og rør, kontakt venligst virksomhedens ledere.

Firmaet "Water Studio" implementerer komplet liste lynkoblinger og rør til filtre og drikkevandsrensningssystemer med en diameter på 1/4".

Kompressorudstyr er blevet meget udbredt. Det kan bruges til at udføre malerarbejde, pumpe luft ind i dæk, tilførsel af trykluft til forskelligt udstyr for at sikre dets drift. Et vigtigt element i kompressorer kan kaldes slanger. De er designet til direkte tilførsel af trykluft fra generatoren til aktuatoren. Lad os overveje alle funktionerne ved hurtigkoblinger mere detaljeret.

Funktioner af BRS

Udbredelsen af ​​BRS kan primært forbindes med deres operationelle funktioner. Hurtige stik BRS kan karakteriseres som følger:

  1. Kompakte dimensioner. På grund af dette reduceres vægten af ​​forbindelseselementet betydeligt, og betjeningen forenkles.
  2. Materialer med høj korrosionsbestandighed anvendes i fremstillingen. Eksempler omfatter rustfrit stål og messing.
  3. Overfladen af ​​det forbindende produkt er repræsenteret af en kombination af forskellige trin, som giver sikker fastgørelse slange. Derudover kan de påføres O-ringe og andre produkter for at øge graden af ​​tætning af forbindelsen.
  4. Geometriske funktioner giver dig mulighed for hurtigt at fjerne slangen og tilslutte den, hvis det er nødvendigt.

Ved brug af en del af BRS'en er det muligt at udvide udstyrets omfang betydeligt. Et eksempel er det hurtige slangeskift.

Fordele og ulemper ved mekanismer

Hurtigkoblinger har en del fordele og ulemper at overveje. Lad os nævne følgende punkter som plusser:

  1. Det er muligt hurtigt at skifte dysen. Ofte er der en situation, hvor behovet for at skifte dyse eller slange opstår på tidspunktet for arbejdet.
  2. Den nødvendige tæthed af forbindelsen er sikret. For meget højt tryk i systemet bestemmer, at almindelige forbindelseselementer ikke giver det ønskede resultat. Hvis systemet passerer luft, vil trykket falde betydeligt.
  3. Kan bruges til at genoprette motorvejen. For meget længde af linjen forårsager udseendet af forskellige defekter. I dette tilfælde er det nødvendigt at skære slangen af ​​og fjerne den beskadigede del. En række lynkoblinger kan bruges til at forbinde individuelle elementer.
  4. Mekanismer har en lille masse. Dette forenkler processen med at overføre stammen og dens anvendelse.
  5. Høj mekanisk stabilitet. Forbindende produkter skal give pålidelig fiksering under hele systemets drift. Hvis der er meget tryk på grænsefladen mellem to produkter, så er der mulighed for et fald i gennemløbet.

Blandt ulemperne kan kun nævnes yderligere omkostninger, da omkostningerne ved de undersøgte mekanismer kan variere over en bred vifte.

Derudover kan pålideligheden af ​​fastgørelse af de tilsluttede elementer under langvarig drift falde betydeligt. Men i de fleste tilfælde er aftagelige forbindelser uundværlige.

Anvendelsesområde

Anvendelsesområdet for lynkoblinger er meget omfattende. De bruges i alle tilfælde, når det er nødvendigt at kombinere to elementer i et system. Man skal huske på, at lynkoblingerne til kompressoren ikke er meget forskellige fra sædvanlige muligheder udførelse. Der stilles dog et ret stort antal krav til sådanne produkter:

  1. Høj korrosionsbestandighed. I nogle tilfælde er forsyningsmediet karakteriseret høj luftfugtighed som kan føre til korrosion. Med tiden kan det knække og tilstoppe sprøjten.
  2. Øget tæthed på grund af tilførsel af medium under stort pres. For at opnå denne egenskab skabes hurtigkoblinger med flere tætningselementer.
  3. Alsidighed i anvendelse. De mest populære er designmulighederne, der er kendetegnet ved alsidighed, da de ikke kun kan bruges i kompressorlinjen, men også i andet udstyr.



Oftest er et sådant produkt påkrævet for at forbinde slanger eller skabe en enkelt linje. Et eksempel er forbindelsen af ​​ledningen til hovedenheden, som pumper luft for at skabe det nødvendige tryk i systemet.

Enhed og dimensioner

De mest almindelige lynkoblinger er designet til direkte tilslutning af forskellige slanger. Derfor er valget taget efter størrelse.

De fleste forbindelsesprodukter er repræsenteret af konventionelle rør med trin med forskellige diametre. En sådan udførelsesform omtales ofte som fittings. Mere moderne version udførelse - en luftsluse, som består af to separate dele.

På udsalg er der de fleste forskellige muligheder versioner af adaptere og andre elementer, der kan bruges til hurtig forbindelse slange. Valget træffes afhængigt af enhedens anvendelsesområde.

Driftsprincip

Pipeline lynkoblinger er klassificeret efter de fleste forskellige tegn, herunder driftsprincippet. Blandt funktionerne i driftsprincippet bemærker vi følgende punkter:

  1. Som regel er enheden repræsenteret af to elementer, som tilsammen giver den nødvendige tæthed. Princippet om forbindelse er væsentligt anderledes.
  2. Begge dele er forbundet til slanger eller andre elementer. Fiksering udføres på en række forskellige måder, i de fleste tilfælde med en klemme eller wire.

Hver type lynkobling har sine egne specifikke fordele og ulemper, der skal tages i betragtning. Lad os overveje de mest almindelige implementeringsmuligheder mere detaljeret.

Forbindelsestyper

For det meste forskellige typer hurtigkoblinger, de vælges afhængigt af de specifikke driftsforhold. Klassificering udføres efter følgende kriterier:

  1. Den type materiale, der anvendes i fremstillingen. Den mest udbredte rustfri hurtigkobling, som er kendetegnet ved høj slagfasthed høj luftfugtighed og anden påvirkning. Korrosionsbestandige materialer kan holde i lang tid, er produktet kendetegnet ved mekanisk modstand. Nogle ikke-jernholdige legeringer er også meget udbredt. Et eksempel er messingbeslag, der kan modstå udsættelse for vand og forskellige kemikalier.
  2. Hovedklassificeringen udføres i henhold til diameteren af ​​det tilsluttede grenrør. Derudover kan forskellige adaptere også bruges, hvilket kan udvide omfanget af mekanismen betydeligt.

Beslaget er blevet ret udbredt. Dens enkle design sikrer en lang levetid samt en bred vifte af anvendelser. Som regel er en af ​​enderne beregnet til at forbinde en slange.

Nippelen kan også indgå i gruppen af ​​lynkoblinger. Blandt funktionerne ved et sådant produkt bemærker vi følgende punkter:

  1. Nippelen er ikke kun beregnet som et forbindelseselement, men også som en sikring, der ikke tillader luft at slippe ud. En sådan enhed er blevet meget udbredt, for eksempel er den installeret på cykel- og andre kameraer.
  2. Dimensionerne af brystvorten er relativt små. På grund af kompaktheden forenkles betjeningen og anvendelsesområdet udvides.
  3. Inde i enheden er der et låseelement, der ikke tillader luft at bevæge sig i den modsatte retning eller gå ud. Det er grunden til, at brystvorten bruges i det tilfælde, hvor et hurtigt skift af dyse skal udføres på tidspunktet for luftindsprøjtning.
  4. Ved fremstillingen af ​​brystvorten er de fleste diverse materialer, oftest messing. På grund af dette udvides brystvortens omfang betydeligt.
  5. Indvendigt er der en lang række forskellige isolerende pakninger. Klassificeringen af ​​brystvorten udføres også i henhold til det tryk, ved hvilket mekanismen kan bruges.



Et moderne forslag kan kaldes elektriske lynkoblinger, som er kendetegnet ved øget effektivitet i brugen.

Men den komplekse struktur høj omkostning tilslutningsprodukt.

Hurtigkoblinger bruges ofte til at kombinere flere slanger. Et eksempel er tilfældet, når kompressoren er tung og ikke kan flyttes på driftstidspunktet. I et sådant tilfælde kan der anvendes en speciel højtryksslangekobling, som sikrer det nødvendige tæthedsniveau på driftstidspunktet.

Afslutningsvis bemærker vi, at specielle lynkoblinger giver den nødvendige tæthed og mobilitet. Men deres omkostninger er relativt lave. Når man vælger mest passende mulighed præstation er givet opmærksomhed præstationsegenskaber. Eksempelvis kan et for højt tryk, hvorunder der tilføres luft, forårsage et brud på ledningen.

GOST 30539-97

(ISO 6150-88)

INTERSTATE STANDARD

Pneumatiske aktuatorer

HURTIGE FORBINDELSER
FOR NOMINELLET TRYK
1,0; 1,6 og 2,5 MPa

Forbindelsesdimensioner,
tekniske krav og testmetoder

MELLEMSTATET RÅD
OM STANDARDISERING, METROLOGI OG CERTIFICERING

Minsk

Forord

1 UDVIKLET af Interstate Technical Committee for Standardization MTK 76 "Hydrauliske volumetriske drev, pneumatiske drev og smøresystemer", Research and Design Institute of Industrial Hydraulic Drives and Hydroautomatics (NIIHydroprivod) INTRODUCERET af Ukraines statskomité for standardisering, metrologi og certificering2 ACCEPTERET af Interstate Council for Standardization, metrologi og certificering (protokollat ​​nr. 12 dateret 20. november 1997) Stemmet for vedtagelse:

Statsnavn

Navn på det nationale standardiseringsorgan

Republikken Aserbajdsjan Azgosstandart
Republikken Armenien Armstate standard
Republikken Hviderusland Statens standard for Republikken Hviderusland
Republikken Kasakhstan Statsstandard for Republikken Kasakhstan
Republikken Kirgisistan Kirgisisk standart
Republikken Moldova Moldova standard
den russiske Føderation Gosstandart af Rusland
Republikken Tadsjikistan Tajikstandart
Turkmenistan Hovedstatsinspektoratet i Turkmenistan
Republikken Usbekistan Uzgosstandart
Ukraine Ukraines statsstandard
3 Introduktion, afsnit 1, 3-9 er den fulde autentiske tekst af mellemstatsstandarden ISO 6150-88 "Cylindriske lynkoblinger til et maksimalt arbejdstryk på 10, 16 og 25 bar (1, 1,6 og 2,5 MPa). Montagemål på plug-in delen, tekniske krav, brugsanvisning og testmetoder. Denne standard indeholder yderligere krav, der afspejler behovene i landets økonomi 4 dekret Statsudvalget Russisk Føderation for Standardisering og Metrologi dateret 14. juni 2001 nr. 231-st mellemstatslig standard GOST 30539-97 (ISO 6150-88) blev sat i kraft direkte som en statsstandard Den Russiske Føderation siden 1. januar 2002 5 INTRODUCERET FOR FØRSTE GANG
1 anvendelsesområde. 2 2 Normative referencer. 2 3 Definitioner. 2 4 Dimensioner og tolerancer. 3 5 Betegnelse. 4 6 Tekniske krav. 5 6.1 Materiale. 5 6.2 Hårdhed. 5 6.3 Overfladeruhed. 5 6.4 Korrosionsbeskyttelse. 5 6.5 Antal tilslutnings- og frakoblingscyklusser. 5 6.6 Prøvetryk. 5 6.7 Driftstemperaturgrænser.. 5 6.8 Begrænset rotation for selvcentrering. 5 6.9 Strukturel stivhed. 5 6.10 Lækage. 6 7 Brugsanvisning.. 6 7.1 Montering med vibrering manuelle maskiner. 6 7.2 Sikkerhed ved til- og frakobling. 6 8 Prøver. 6 8.1 Usikkerhed testudstyr og apparater. 6 8.2 Overensstemmelseskontrol. 8 8.3 Hydrauliske test. 8 8.4 Prøver for korrosionsbestandighed. 8 8.5 Strukturelle stivhedstests. 8 8.6 Ydelsestest. 8 9 Registreringsformular ved henvisning til denne internationale standard. 10 Bilag A Yderligere krav afspejler behovene i landets økonomi.. 10

GOST 30539-97

(ISO 6150-88)

INTERSTATE STANDARD

Pneumatiske aktuatorer

HURTIGE FORBINDELSER
FOR TRYK 1,0; 1,6 og 2,5 MPa

Tilslutningsmål, tekniske krav og prøvningsmetoder

Pneumatisk væskekraft. Hurtigkoblinger til nominelle tryk 1,0; 1,6 og 2,5 MPa.
Tilslutningsmål, tekniske krav og prøvningsmetoder

Introduktionsdato 2002-01-01

1 anvendelsesområde

Denne internationale standard specificerer dimensionerne og tolerancerne for handelen af ​​pneumatiske lynkoblinger for at sikre deres udskiftelighed, samt specifikationer, anvendelsesvejledninger og testmetoder for handelen sammen med hundelen. Bemærk - Designet og dimensionerne af den modtagende del er overladt til producentens valg. Denne standard gælder for cylindriske lynkoblinger til trykværdier på 1,0; 1,6 og 2,5 MPa brugt i pneumatiske drev. Denne standard gælder ikke for lynkoblinger med afspærringsventiler til svejseskæreudstyr og relaterede industrier. Denne internationale standard gælder kun for dimensionsparametre for produkter fremstillet i overensstemmelse med denne internationale standard og dækker ikke deres funktionelle egenskaber. Yderligere krav, der afspejler landets økonomis behov, er angivet i bilag A. Obligatoriske krav til produktkvalitet er angivet i 4.1, 4.2.1 - 4.2.3, afsnit 5, 6.5, 6.6.1, 6.6.2, 6.8, 8.2 .1, 8.3, 8.5.2, 8.6.1, 8.6.2.

2 Normative referencer

Denne standard bruger referencer til følgende standarder: GOST 9.905-82 Samlet system til beskyttelse mod korrosion og ældning. Metoder til korrosionstest. Generelle krav GOST 12.2.101-84 System af arbejdssikkerhedsstandarder. Pneumatiske drev. Generelle sikkerhedskrav til byggeri GOST 12.3.001-85 System af arbejdssikkerhedsstandarder. Pneumatiske drev. Generelle sikkerhedskrav til installation, test og drift GOST 6357-81 Grundlæggende standarder for udskiftelighed. Cylindrisk rørgevind GOST 8724-81 Grundlæggende standarder for udskiftelighed. Tråden er metrisk. Diametre og stigninger GOST 9833-73 Gummitætningsringe rund sektion til hydrauliske og pneumatiske enheder. Design og dimensioner GOST 15150-69 Maskiner, instrumenter og andre tekniske produkter. Versioner til forskellige klimatiske regioner. Kategorier, driftsforhold, opbevaring og transport i forhold til påvirkningen af ​​klimatiske faktorer ydre miljø GOST 17752-81 Volumetrisk hydraulisk drev og pneumatisk drev. Begreber og definitioner GOST 18460-91 Pneumatiske aktuatorer. Generelle tekniske krav GOST 19862-93* Pneumatiske aktuatorer. Metoder til måling af parametre * På Den Russiske Føderations område er GOST 19862-87 gyldig.

3 Definitioner

I denne standard bruges udtrykkene i henhold til GOST 17752.

4 Dimensioner og tolerancer

4.1 Cylindriske lynkoblinger til pneumatiske aktuatorer er opdelt efter deres nominelle tryk i tre typer: - A - cylindriske lynkoblinger til et nominelt tryk på 1,0 MPa; - B - cylindriske lynkoblinger til et nominelt tryk på 1,6 MPa; - C - cylindriske lynkoblinger til et nominelt tryk på 2,5 MPa. 4.2 Figur 1-3 og tabel 1-3 viser kun dimensioner og tolerancer for plug-in delen. Den modtagende del overlades til producentens valg. I slutningen af ​​stikket gælder de samme krav for tilslutning til pneumatisk anordning, rør eller slange. 4.2.1 Dimensionerne og tolerancerne for plug-in-delen af ​​type A cylindriske lynkoblinger er vist i figur 1 og i tabel 1.

Figur 1 - Indstiksdel til et nominelt tryk på 1,0 MPa (type A)

Tabel 1 - Dimensioner på plug-in delen for et nominelt tryk på 1,0 MPa (type A)

I millimeter

Nominel diameter

d 4 , ikke mindre end

l 1 +0,2

4.2.2 Dimensionerne og tolerancerne for plug-in-delen af ​​type B cylindriske lynkoblinger er vist i figur 2 og tabel 2.

1 - indre diameter (skal være så stor som muligt); kantafrunding ikke mere end 0,5 mm. Tilstrækkelig luftstrøm og styrke af plug-in skal sikres; 2 - afstanden mellem afsatsen på plug-in-delen og endefladen på den modtagende del (i tilsluttet tilstand bør ikke overstige 1 mm)

Figur 2 - Indstik til nominelt tryk 1,6 MPa (type B)

Tabel 2 - Dimensioner på plug-in delen for et nominelt tryk på 1,6 MPa (type B)

I millimeter

Nominel diameter

l 1, ikke mindre

4.2.3 Dimensionerne og tolerancerne for indstiksdelen af ​​cylindriske lynkoblinger af type C er angivet i figur 3 og i tabel 3.

1 - indre diameter (skal være så stor som muligt); 2 - afstanden mellem afsatsen på plug-in-delen og endefladen på den modtagende del (i tilsluttet tilstand bør ikke overstige 1 mm)

Figur 3 - Indstik for nominelt tryk 2,5 MPa (type C)

Tabel 3 - Dimensioner på plug-in delen for et nominelt tryk på 2,5 MPa (type C)

I millimeter

Nominel diameter

l 1, ikke mindre

Bemærk - Tillæg ifølge A.1.

5 Betegnelse

Betegnelsen for en lynkobling skal omfatte følgende oplysninger i følgende rækkefølge: a) navn, dvs. ordet "Forbindelse"; b) betegnelsen af ​​denne standard; c) et bogstav, der angiver typen af ​​forbindelse (dvs. A, B eller C); d) nominel diameter. BEMÆRK Tillæg ifølge A.2. Eksempel symbol cylindrisk lynkobling til et nominelt tryk på 1,6 MPa, dvs. type B, nominel diameter 15 mm:

Forbindelse GOST 30539-97-B-15

BEMÆRK Tillæg ifølge A.3.

6 Tekniske krav

6.1 Materiale

Materialet i forbindelsesdelene vælges af producenten afhængigt af de påtænkte anvendelsesforhold.

6.2 Hårdhed

Indstiksdelen skal have en hårdhed svarende til brugsbetingelserne og bestemt af producenten.

6.3 Overfladeruhed

Overfladeruhedsparametrene for plug-in-delen er valgt af producenten, dog bør ruheden Ra af tætningsfladen vist i figur 4 ikke være grovere end 3,2 µm. BEMÆRKNINGER 1 Krav til overfladeruhed for den handel af samlingen, der er i kontakt med tætningen, afhænger af anvendelses- og holdbarhedskravene; det anbefales, at sådanne krav aftales mellem producent og bruger. 2 Tilføjelse til A.4.

A - tætningsflade

Figur 4 - Bestemmelse af tætningsfladen

6.4 Korrosionsbeskyttelse

Indstiksdelen af ​​lynkoblingen skal opfylde prøvningskravene i 8.4.

6.5 Antal til- og frakoblingscyklusser

Hurtigkoblinger skal opfylde kravene specificeret i de tekniske data efter 5000 til- og frakoblingscyklusser.

6.6 Prøvetryk

6.6.1 Hurtigkoblinger skal være egnede til brug, efter at de har været udsat for en trykprøvning på 1,5 gange det nominelle tryk i henhold til 8.3. 6.6.2 Hurtigkoblinger skal modstå et tryk, der er større end 4 gange det nominelle tryk.

6.7 Driftstemperaturgrænser

6.7.1 Samlingen udsættes i overensstemmelse med proceduren i 8.6.4 for producentens anbefalede driftstemperaturgrænser i begge tilstande (tilkoblet og frakoblet): - i 6 timer ved den maksimale driftstemperatur; - inden for 4 timer ved minimum driftstemperatur. 6.7.2 Registrer alle tegn på lækage, deformation eller fejlfunktion.

6.8 Begrænset rotation til selvcentrering

Indstikket eller stikkontakten skal være konstrueret således, at udløbsbøsningen eller værktøjet ved nominelt tryk kan drejes til midten for at undgå en vridningsbelastning på bøsningen eller forbindelsen.

6.9 Strukturel stivhed

Hurtigkoblingen i tilsluttet tilstand skal modstå: a) en radial belastning på 2200 N; b) aksial belastning 2200 N. Bemærkninger 1 For tilslutninger af plast anbefales belastningen begrænset til 440 N. 2 Tillæg iht. A.5.

6.10 Lækage

Hurtigkoblingen i tilsluttet tilstand eller den modtagende del må ikke lække mere end den værdi, der er angivet af fabrikanten ved nominelt tryk. Dette krav bør verificeres ved metode 8.6.3. Bemærk - Tilføjelser til A.6 og A.7.

7 Brugsanvisning

7.1 Installation med vibrerende håndholdte maskiner

Længden af ​​den fleksible slange til tilførsel af trykluft mellem de vibrerende manuel maskine og hurtigkobling anbefales mindst 300 mm.

7.2 Sikkerhed ved til- og frakobling

Systemdesigneren og (eller) brugeren bør tage højde for, at for at øge sikkerheden ved til- og frakobling er det nødvendigt at sørge for trykaflastning i systemet i overensstemmelse med GOST 12.2.101, GOST 12.3.001, GOST 18460 for for eksempel: - at undgå en farlig handling kræfter fra pres på plug-in delen; - undgå farlig udslip af trykluft eller partikler; - sikre til- og frakobling ved et sikkert trykniveau. BEMÆRK Tillæg til A.8.

8 prøver

Testmetoderne specificeret i dette afsnit gælder for en handel fremstillet i overensstemmelse med denne standard sammen med en hundel. De specificerede testmetoder er beregnet til periodisk test af lynkoblinger. Skemaerne for test og testopsætninger vist i figur 5-11 er valgfrie.

8.1 Usikkerhed ved testudstyr og -instrumenter

Fejlen for testudstyr og -instrumenter bør vælges, justeres og holdes inden for grænserne angivet i tabel 4. Tabel 4 - Nøjagtighed af testudstyr og -instrumenter Note - Tilføjelse til A.9.

1 - enhed til tilslutning af et dynamometer til låsebøsningen på plug-in-delen; 2 - beskyttelsesplade; 3 - dynamometer; 4 er bunden af ​​armaturet, hvilket viser, at funktionen kan ændres til den bedste måde tilpasse til testforbindelse

Figur 5 - Testopsætning af afkoblingskraft

1 - modtage en del af forbindelsen; 2 - plug-in del af forbindelsen; 3 - styrestang, der overfører kraft til dynamometeret og forbinder trykkilden med stikket; 4 - dynamometer

Figur 6 - Installation til test af forbindelsens styrke

1 hætteglas fyldt med isopropylalkohol eller anden egnet væske, 2 omvendte bobleopsamlingscylindre fyldt med væske, 3 testforbindelse

Figur 7 - Opsætning af lækagetest

1 - stang fastgjort til den del af forbindelsen, der ikke er fastgjort i enheden, 2 - anordning til fastgørelse af den del af forbindelsen, 3 - testforbindelse, 4 - låseanordningens akse

Figur 8 - Installation til sidebelastning

1 - opvarmning el kølekammer; 2 - dele af testforbindelsen

Figur 9 - Testfacilitet for temperaturgrænse

1 - testforbindelse; 2 - stålholdere

Figur 10 - Installation til påføring af radial kraft under strukturelle stivhedstests

1 - dynamometer; 2 - testforbindelse; 3 - enhed til fastgørelse af en del af forbindelsen

Figur 11 - Installation til påføring af aksial kraft under strukturelle stivhedstests

8.2 Overholdelseskontrol

8.2.1 Hver type forbindelse kontrolleres i forhold til producentens tegninger, katalogblade og tabel 1 til 3 i denne standard. 8.2.2 Hver forbindelse er markeret med en markering, der ikke forstyrrer dens normale drift og giver dig mulighed for at korrelere denne forbindelse med testprocedurer og (eller) poster i protokollen. 8.2.3 Mål og noter de faktiske værdier af de standardiserede fugedimensioner til brug i testrapporten. Målinger udføres ved en temperatur på 20 ° C. Bemærk - Tilføjelse iht. A.10.

8.3 Hydrauliske test

8.3.1 Indstiksdelen af ​​lynkoblingen skal vælges og tilsluttes den tilsvarende modtagedel. 8.3.2 Den modtagende del er forbundet med en hydraulisk trykkilde. 8.3.3 Luk den åbne ende af beholderen. 8.3.4 Øg trykket inde i lynkoblingens beholder til 4 gange trykket anbefalet af producenten. BEMÆRK Efter en test på 1 min. bør der ikke være nogen brud eller permanent deformation.

8.4 Korrosionstest

8.4.1 Kun tilslutningsstikket udsættes for disse tests. Tests udføres i henhold til GOST 9.905. 8.4.2 Testene udføres inden for 24 h. Testresultaterne anses for acceptable, hvis der ved afslutningen af ​​testene ikke observeres tegn på korrosion på de ydre overflader efter fjernelse af testmaterialet.

8.5 Strukturelle stivhedsprøver

8.5.1 De samlede forbindelser udsættes for en radial belastning i henhold til 6.9, som påføres arbejdsmuffen eller hovedlegemet ved hjælp af testapparatet vist i figur 10. Efter 1 min af testen må der ikke være nogen deformation eller brud. BEMÆRK Testen er beregnet til at simulere en utilsigtet radial belastning, såsom når en vogn køres over en led. 8.5.2 De samlede forbindelser udsættes for en aksial belastning i henhold til 6.9, idet den påføres direkte på handelen indsat i modtagende del, som vist i figur 11 . Under prøvningerne må plug-in og modtagende dele ikke afbrydes, deformeres eller svigte. Efter disse tests testes forbindelsen for lækage i henhold til 8.6.3. Der må ikke være lækage. BEMÆRK Tillæg ifølge A.11.

8.6 Ydelsestest

Testene udføres på en lynkobling, der er let smurt med et smøremiddel, der er kompatibelt med tætningsmaterialet. BEMÆRK Tillæg til A.12. 8.6.1 Frigørelseskraft 8.6.1.1 Forbindelsen etableres på en passende testrig (figur 5). 8.6.1.2 Oprethold producentens anbefalede arbejdstryk som prøvetrykket. 8.6.1.3 Påfør kraft og/eller moment på låsemekanismen, indtil forbindelsen frigøres. 8.6.1.4 Mål den kraft og/eller drejningsmoment, der kræves for at frakoble. 8.6.1.5 Gentag testen fem gange inden for 10 min. Lad de samlede forbindelser stå i 1 time, afbryd derefter, kontroller og noter den kraft og/eller moment, der kræves for at frakoble, samt det aritmetiske gennemsnit af de første fem kraft- og/eller momentmålinger. 8.6.1.6 Registrer alle tegn på flowblokering, beskadigelse eller fejl. 8.6.2 Forbindelsesstyrke 8.6.2.1 Forbindelsen etableres på en passende testrig (figur 6). 8.6.2.2 Oprethold producentens anbefalede arbejdstryk som prøvetrykket. 8.6.2.3 Påfør kraft og/eller moment på handelen, indtil handelen er helt tilsluttet. BEMÆRK Under denne operation er det muligt, om nødvendigt, at betjene låsemekanismen manuelt, så begge dele kan forbindes korrekt. 8.6.2.4 Mål den kraft og/eller moment, der kræves til forbindelsen. 8.6.2.5 Gentag testen fem gange inden for 10 min. 8.6.2.6 For at bestemme kraften og/eller drejningsmomentet for et led, find det aritmetiske middelværdi af fem målinger. 8.6.2.7 Registrer alle tegn på flowblokering, beskadigelse eller fejl. 8.6.3 Måling af lækage ved nominelt tryk 8.6.3.1 Frakoblet 8.6.3.1.1 Installer ventilbeholderen i testbeholderen som vist i figur 7. under væskeoverfladen. 8.6.3.1.3 Hold testtrykket lig med det nominelle tryk. 8.6.3.1.4 Mål lækagen til en fejl i henhold til tabel 4 ved f.eks. at opsamle den udstrømmende luft med en omvendt målecylinder og notere resultatet. 8.6.3.1.5 Mål luftmængden, når væskeniveauerne i og uden for målecylinderen er ens. 8.6.3.2 Tilsluttet 8.6.3.2.1 Installer forbindelsen i testbeholderen som vist i figur 7 (tilslutningens stik er tilsluttet). 8.6.3.2.2 Påfør en sidebelastning på 40 N som vist i figur 8. 8.6.3.2.3 Oprethold det nominelle tryk i 5 min. 8.6.3.2.4 Mål og registrer lækage i henhold til 8.6.3.1.4 og 8.6.3.1.5. BEMÆRK Se tilføjelser til A.9 og A.13 8.6.4 Temperaturgrænsetest ved nominelt tryk 8.6.4.1 Maksimum arbejdstemperatur(frakoblet tilstand) 8.6.4.1.1 Brug en testopsætning svarende til den, der er vist i figur 9. retur til temperatur miljø(uden at reducere trykket). 8.6.4.1.4 Bestem lækage i henhold til 8.6.3.1. 8.6.4.2 Maksimal driftstemperatur (tilsluttet tilstand) 8.6.4.2.1 Brug en testopsætning svarende til den, der er vist i figur 9. 8.6.4.2.2 Underkast den tilsluttede tilstandsforbindelse producentens anbefalede maksimale konstante temperatur og tryk i 6 timer 8.6.4.2.3 Lad temperaturen vende tilbage til omgivelserne (uden at reducere trykket). 8.6.4.2.4 Bestem lækage i henhold til 8.6.3.2. 8.6.4.2.5 Afbryd og tilslut forbindelsen igen, og kontroller derefter igen for lækage. 8.6.4.2.6 Registrer alle tegn på deformation eller svigt. 8.6.4.3 Minimum driftstemperatur (frakoblet tilstand) 8.6.4.3.1 Brug en testopsætning svarende til den, der er vist i figur 9. 8.6.4.3.2 Underkast modtageren producentens anbefalede minimum konstant temperatur og tryk i 4 timer 8.6 .4.3.3 Lad temperaturen vende tilbage til omgivelserne (uden at reducere trykket). 8.6.4.3.4 Bestem lækage i henhold til 8.6.3.1. 8.6.4.3.5 Tilslut og afbryd forbindelsen, og kontroller derefter igen for lækage. 8.6.4.3.6 Registrer alle tegn på deformation eller svigt. 8.6.4.4 Minimum driftstemperatur (tilsluttet tilstand) 8.6.4.4.1 Brug en testopsætning svarende til den, der er vist i figur 9. 8.6.4.4.2 Underkast den tilsluttede tilstandsforbindelse producentens anbefalede minimum konstant temperatur og tryk i 4 timer 8.6.4.4.3 Lad temperaturen vende tilbage til omgivelserne (uden at reducere trykket). 8.6.4.4.4 Bestem lækage i henhold til 8.6.3.2. 8.6.4.4.5 Afbryd og tilslut forbindelsen igen, og kontroller derefter for lækage igen. 8.6.4.4.6 Registrer alle tegn på deformation eller svigt.

9 Notationsform ved henvisning til denne internationale standard

Når der henvises til denne standard i testrapporter, kataloger og salgsbrochurer, anvendes følgende indtastningsform: "Hurtigkoblinger opfylder kravene i GOST 30539-97 "Pneumatiske aktuatorer. Tilslutninger hurtig frakobling ved nominelt tryk 1,0; 1,6 og 2,5 MPa. Monteringsdimensioner, tekniske krav og prøvningsmetoder”.

BILAG A

Yderligere krav, der afspejler behovene i landets økonomi

A.1 I 1 MPa lynkoblinger af type A, hvis anvendelse er at foretrække i forhold til type B og C, bør der være (tabel A.1): 1) tolerance for tætningsstørrelsen d 1 - h 9 (iht. med GOST 9833); 2) dimensionelle tolerancer; d 3 - h 11; d 5 - h 12; l 4 - minus 0,1 mm. Affasningen i hullet (Figur 1), når plug-in-delen tætnes langs diameteren d 1, udføres muligvis ikke. Den nominelle boring og huldiameter d for stikdelen af ​​type A-forbindelsen er angivet i tabel A.1. Tabel A.1 I millimeter - med udvendig gevind; - med indvendigt gevind. Forbindelsesgevind - metrisk i henhold til GOST 8724; for tilslutninger leveret til eksport eller til udskiftning af importeret udstyr er cylindriske rørgevind tilladt i overensstemmelse med GOST 6357. Ethvert design af enden af ​​plug-in-delen til tilslutning af slangen bør ikke føre til en indsnævring af hullet i stik- delvis. Bemærk - Nippelen er designet til direkte tilslutning af en slange, ekstern el indvendigt gevind- til tilslutning af slanger, der er forududstyret med passende fittings. A.2 Betegnelsen for hurtigkoblinger bør omfatte: - klimatisk version i henhold til GOST 15150; - udpegning af det normative dokument, hvorefter forbindelsen er foretaget. A.3 Et eksempel på et symbol for en hurtigkobling, under hensyntagen til afsnit 5 og A.2, fremstillet iht. specifikationer AT. . . , klimatisk version UHL4:

Tilslutning V-15 UHL4 TU...

A.4 Ruheden af ​​overfladen, der skal forsegles (figur 4) i overensstemmelse med GOST 9833, bør ikke være grovere end Ra 1,25 µm. A.5 For at sikre styrke ved en acceptabel nominel størrelse for en type A lynkobling med en nominel størrelse på 6 mm, bør belastningen begrænses til 1200 N. - 4). Bemærk - Ved tætning i diameter d 1 er enden af ​​plug-in delen ikke en forseglet overflade (Figur 4), og der er ingen krav til ruhed. A.7 Der skal monteres en afspærringsventil i den modtagende del af tilslutningen. A.8 Tilgængelighed afspærringsventil i den modtagende ende eliminerer behovet for at aflaste trykket ved til- eller frakobling af hurtigkoblingen. A.9 Tilladt total målefejl - i overensstemmelse med GOST 19862. A.10 Målinger skal udføres under normale klimatiske forhold i overensstemmelse med GOST 15150; temperatur (25 ± 10) °С. A.11 Lækage må ikke overstige den værdi, der er specificeret i 6.10. A.12 Funktionstest udføres ved at til- og frakoble lynkoblingen mindst tre gange ved et tryk på 0,2 MPa og den låste handel. Testresultaterne vurderes visuelt. A.13 Lækagemåling skal udføres i overensstemmelse med GOST 19862. Gastrykmålerens kompressionsmetode til lækagemåling bør anses for at foretrækkes. Nøgleord: pneumatiske aktuatorer, lynkoblinger, dimensioner, tekniske krav, testmetoder