Moge God weer opstaan ​​en de kracht van het gebed verspild worden aan de vijand. Gebed “Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden...” – tekst en hoe je deze correct moet lezen

Volledige collectie en beschrijving: moge God weer opstaan ​​gebed waarom wordt het gelezen voor het geestelijk leven van een gelovige.

Er zijn gevallen waarin de tekst van een gebed een christen die zich tot God wendt, in verwarring brengt. Een voorbeeld van zulke woorden is het gebed ‘Moge God weer opstaan.’ Als het je is gelukt om het in audioformaat te downloaden, raden we je aan er aandachtig naar te luisteren.

Misschien zal een gelovige vermoeden dat het afgoderij aanmoedigt, omdat een van de regels een directe oproep bevat aan het ‘Eerbaarste, Levendbarende Kruis’.

Natuurlijk is het in werkelijkheid niet nodig om bang te zijn voor deze zin, aangezien het orthodoxe gebed al heel lang bestaat en we ons helemaal niet tot het kruis wenden, maar rechtstreeks tot God.

Neem deze zin niet letterlijk, want het is een metafoor, zoals deze regelmatig in de Schrift voorkomt. In feite is het mogelijk en zelfs noodzakelijk om de oproep te lezen, en niet alleen wanneer moeilijkheden in het leven beginnen, maar op elk ander moment.

Wanneer, waar, waarom wordt het gebed gelezen?

Wanneer een christen zich tot God wendt, drukt hij de overtuiging uit dat het kruisteken het krachtigste middel is om demonen uit te drijven, en we vragen de Heer ook om hulp. Daarom is het zondagsgebed relevant wanneer zich moeilijkheden in het leven voordoen, vooral wanneer er reden is om te geloven dat kwade krachten zich in het leven mengen. Jezus Christus werd aan het kruis gekruisigd en redde mensen van de eeuwige dood in de hel eeuwig leven.

Het zondagsgebed wordt gelezen binnen de muren van de kerk en thuis. Het is raadzaam voor een gelovige om het doopritueel te ondergaan, zodat de woorden goed overkomen grote kracht. Het is raadzaam om het tegenover de icoon van Jezus Christus te lezen, of naar het kruisbeeld te kijken.

Korte interpretatie van het gebed

God zal iedereen helpen, de belangrijkste betekenis van haar woorden is een verzoek om stervelingen te beschermen tegen de krachten van de duivel. De woorden van het zondagsgebed bevatten informatie over hoe Jezus Christus, die aan het kruis werd gekruisigd, daardoor de mensheid redde, haar het Koninkrijk der hemelen schonk en de duivel versloeg. Met woorden bevestigen we dit feit en vragen we de Heer om ons bescherming te schenken, om gelovigen te beschermen door de kracht van het Levengevende Kruis, om ons te beschermen tegen het kwaad.

Leer de woorden, herhaal ze dagelijks

De vertaling kan echter zonder problemen worden gedownload de beste oplossing zal de woorden onthouden en deze dagelijks herhalen.

Dit orthodoxe gebed is een van de bekendste en meest effectieve, net zoals het ‘Onze Vader’ door orthodoxe christenen voor welk doel dan ook wordt gebruikt.

Het zondagsgebed zal helpen beschermen tegen de krachten van het kwaad, God zal gelovigen kracht geven en hun geloof versterken.

Gebed God zal weer opstaan: commentaar

Opmerkingen - 3,

Het gebed ‘Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden’ is mij al sinds mijn kindertijd bekend. Grootmoeder was een gelovige en zij vereerde dit gebed samen met het ‘Onze Vader’. En ze legde mij, nog een kind, uit hoe dit gebed werkt. Met agressie van mensen, met de woede van ouders, bazen, met aanvallen van vijanden. Het belangrijkste, zei ze, is om niet op dezelfde manier te reageren. En de Heer zelf zal alles verstrooien, de harten verzachten en hen van vijanden bevrijden - en hoe, in welke valstrikken ze met hun eigen handen zullen worden gevangen, zeggen ze, de Heer weet het het beste. Dit krachtig gebed, en ze heeft me meer dan eens geholpen.

Het gebed ‘Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden’ is mij al sinds mijn kindertijd bekend. Grootmoeder was een gelovige en zij vereerde dit gebed samen met het ‘Onze Vader’. En ze legde mij, nog een kind, uit hoe dit gebed werkt. Met agressie van mensen, met de woede van ouders, bazen, met aanvallen van vijanden. Het belangrijkste, zei ze, is om niet op dezelfde manier te reageren. En de Heer zelf zal alles verstrooien, de harten verzachten en hen van vijanden bevrijden - en hoe, in welke valstrikken ze met hun eigen handen zullen worden gevangen, zeggen ze, de Heer weet het het beste. Dit is een krachtig gebed en het heeft mij meer dan eens geholpen.

Leer orthodoxe gebeden, vooral ‘Moge God weer opstaan…’ dit kan onder bepaalde omstandigheden uw gezondheid en leven redden.

Gebeden worden gelezen ter bescherming tegen demonische aanvallen

Als je wordt verleid door demonen, begrijp dan het belang van niet alleen gebed, maar ook van vasten: “... deze generatie wordt alleen verdreven door gebed en vasten” (Matteüs 17:21). Zoals de ervaring leert, zijn het demonische verleidingen onder de leken die beginnen na het begaan van ernstige doodzonden – dus bekeer u. En ten slotte was er de patristische mening dat alleen kloosterlingen of rechtvaardige leken onderhevig zijn aan demonische valpartijen. gewone mensen, zoals zij die van nature zwak zijn, alleen verleid worden door hun eigen lusten, en niet door demonen: “maar iedereen wordt verleid als hij wordt weggetrokken en verleid door zijn eigen lusten” (Jakobus 1:14).

Gebed “Moge God weer opstaan. “

Moge God weer opstaan, en mogen Zijn vijanden verstrooid worden, en mogen degenen die Hem haten uit Zijn aanwezigheid vluchten. Alsof de rook verdwijnt; laat ze verdwijnen; Zoals was smelt in de aanwezigheid van vuur, zo laten demonen vergaan in de aanwezigheid van degenen die God liefhebben en worden aangeduid teken van het kruis, en zeg met vreugde: Verheug u, meest eerlijke en levengevende kruis van de Heer, verdrijf de demonen met de kracht van onze Heer Jezus Christus, die naar de hel is afgedaald en de macht van de duivel heeft vertrapt, en die ons zijn eerlijke Steek over om elke tegenstander weg te jagen. O meest eerlijke en levengevende kruis van de Heer! Help mij voor altijd met de Heilige Maagd Maria en met alle heiligen. Amen.

Psalm 90 ‘Levend door de hulp van de Allerhoogste. “

Levend met de hulp van de Allerhoogste, zal hij zich vestigen in de beschutting van de hemelse God. Zegt de Heer: Gij zijt mijn Beschermer en mijn Toevlucht, mijn God, en ik vertrouw op Hem. Want Toy zal je verlossen van de strik van de val en van opstandige woorden; Zijn deken zal je bedekken, en je zult vertrouwen onder Zijn vleugel; Zijn waarheid zal je omringen met wapens. Wees niet bang voor de angst voor de nacht, voor de pijl die overdag vliegt, voor iets dat in de duisternis voorbijgaat, voor het puin en de demon van de middag. Duizenden zullen uit uw land vallen, en de duisternis zal aan uw rechterhand vallen, maar het zal niet dichtbij u komen. Kijk naar je ogen en zie de beloning van zondaars. Want U, o Heer, bent mijn hoop; U hebt de Allerhoogste tot uw toevlucht gemaakt. Het kwaad zal niet naar je toe komen, en de wond zal niet in de buurt van je lichaam komen. Zoals Zijn Engel je geboden heeft: bewaar je in al je wegen. Ze zullen je in hun armen tillen, maar niet als je met je voet tegen een steen stoot; trap op de adder en de basilicum, en kruis de leeuw en de slang. Want Ik heb op Mij vertrouwd en Ik zal bevrijden; Ik zal dekking bieden en omdat Ik Mijn naam ken. Hij zal tot Mij roepen, en Ik zal hem horen: Ik ben bij hem in verdriet, Ik zal hem vernietigen, en Ik zal hem verheerlijken; Ik zal hem vullen met lange dagen en hem Mijn redding tonen.

Gebed tot de Hieromartyr Cyprianus en de martelaar Justina

Over de heilige martelaar Cyprianus en martelaar Justina! Hoor ons nederig gebed. Zelfs als u tijdens uw tijdelijke leven op natuurlijke wijze als martelaar voor Christus bent gestorven, wijk dan niet van ons af in de geest, sindsdien leer ons, volgens de geboden van de Heer, te lopen en geduldig uw kruis te dragen en ons te helpen. Zie, vrijmoedigheid tegenover Christus God en Zijn Zuiverste Moeder is door de natuur verworven. Wees zelfs nu gebedenboeken en voorbidders voor ons onwaardig (namen). Wees onze voorbidders van het fort, zodat we door uw tussenkomst ongedeerd kunnen blijven van demonen, magiërs en slechte mensen, die de Heilige Drie-eenheid, de Vader en de Zoon en de Heilige Geest verheerlijken, nu en altijd, en tot in de eeuwen der eeuwen. Amen

Akathist aan de Hieromartyr Cyprianus:

Canon aan de Hieromartyr Cyprianus en de martelaar Justina:

Hagiografische en wetenschappelijk-historische literatuur over de Hieromartyr Cyprianus en de Martelaar Justina:

  • Het leven van de Hieromartyr Cyprianus en de martelaar Justina– Pravoslavie.Ru

Zie ook andere gebeden in onze sectie "Orthodox gebedenboek"– verschillende gebeden voor alle gelegenheden, gebeden tot vele heiligen, gebeden voor reizigers, psalmen, gebeden voor krijgers, gebeden voor de zieken, gebeden voor verschillende gelegenheden gezinsleven: zegen voor het huwelijk, gebeden voor Gods bescherming voor degenen die trouwen, gebeden voor een gelukkig huwelijk, gebeden voor zwangere vrouwen voor een succesvolle oplossing en de geboorte van gezonde kinderen, gebeden voor ouders voor kinderen, gebeden voor onvruchtbaarheid, gebeden voor schoolkinderen en vele anderen.

Orthodoxe akathisten en kanunniken. Een voortdurend bijgewerkte verzameling canonieke orthodoxe akathisten en canons met oude en wonderbaarlijke iconen: Heer Jezus Christus, Moeder van God, heiligen.

Psalmen lezen voor elke behoefte– welke psalmen je kunt lezen in verschillende omstandigheden, verleidingen en behoeften

Lees ook over het onderwerp:

God zegene je!

Lees andere materialen in de sectie 'Occultisme en spiritueel gevaarlijke pseudo-gezondheidspraktijken'

Lees ook:

© Missionair en apologetisch project “Towards Truth”, 2004 – 2017

Wanneer u onze originele materialen gebruikt, geef dan de link op:

Wanneer moet je het gebed ‘Moge God weer opstaan…’ lezen?

Inhoud

Waar kwam het gebed vandaan? avond regel en hoe moet je het begrijpen?

Dit onderwerp is erg interessant en zeker niet eenvoudig, aangezien Psalm 67 kan worden beschouwd als de ‘vader’ van dit mooie en krachtige gebed. Vertolkers van het Psalter vertellen ons unaniem dat deze psalm heel moeilijk te interpreteren is. Dit is wat bijvoorbeeld de zalige Augustinus en Theodoret geloofden, en de beroemde pre-revolutionaire geleerde van de Heilige Schrift, de auteur van een omvangrijk en diepgaand werk: “ Verklarende Bijbel“Professor Alexander Pavlovich Lopukhin schreef het volgende: “Deze psalm werd vanwege zijn buitengewone beknoptheid van de uitdrukking van gedachten, gebrek aan helderheid van de tekst en de overvloed aan afbeeldingen beschouwd als de moeilijkst uit te leggen en zelfs onoverkomelijk, en daarom werd hij genoemd “een kruis voor de geest en een verwijt voor de tolken.”

Het is niet eenvoudig om in één artikel een gedetailleerde interpretatie te geven. Het is op zijn minst een tamelijk omvangrijke brochure waardig. Maar dat zijn we nog steeds Gods hulp Laten we proberen het leidmotief van deze verbazingwekkende psalm te ontrafelen, en dus van ons geliefde avondgebed, waarin de heilige vaders op zeer harmonieuze en prachtige wijze, uiteraard met de adem van de Heilige Geest, de eerste verzen van deze oudtestamentische psalm hebben geweven: aangevuld met een gebed met nieuwtestamentische inhoud. En vanuit literair oogpunt is dit “niet genaaid met witte draad”, nee. Maar de Nieuwtestamentische betekenis van gebed vloeit organisch voort uit de Oudtestamentische symbolen, waardoor één enkel werk ontstaat dat integraal is qua compositie. Als één geheel: het werk van Christus’ redding van de mensheid, begonnen in de tijd van het Oude Testament en dat nu voortduurt – in de periode van het Nieuwe Testament.

Dus, wat is dit leidmotief, geliefde broeders en zusters?

De sleutel tot het begrijpen ervan kan ons worden gegeven door het troparion van het vierde lied van de Paascanon: “David, de Vader van God, speelt voor de ark van hooi, maar het heilige volk van God, dat de beelden ziet van de verheug u dan op goddelijke wijze, nu Christus is opgestaan, als almachtig.”

Veel uitleggers van Psalm 67 zijn het erover eens dat deze door de heilige profeet en koning David werd geschreven ter gelegenheid van de terugkeer van de Ark van het Verbond uit de ballingschap van de Filistijnen in de 11e eeuw voor Christus (nadat de Filistijnen, getroffen door ziekten, een kar stuurden met het heiligdom voor de Israëlieten bleef het ongeveer twintig jaar in het kleine Joodse bosstadje Kirjath-Jearim staan). Het vijfde en zesde hoofdstuk van het ‘Tweede Boek der Koningen’ uit het Oude Testament zeggen dat de heilige en zeer liefdevolle profeet en koning David, door Gods voorzienigheid, besloot de Ark van het Verbond terug te brengen naar Jeruzalem. Voordien versloegen zijn troepen de Filistijnen, technisch en militaire kracht wat vele malen groter was dan hetzelfde potentieel van de Joden.

En tenslotte, na ruim twintig jaar, de Ark van het Verbond in Jeruzalem. heilige bijbel vertelt: “David galoppeerde uit alle macht voor het aangezicht van de Heer...” (2 Sam. 6:14). Het was tegelijkertijd zo'n gewelddadige, oncontroleerbare en heilige vreugde dat zijn vrouw Michal hem in haar hart veroordeelde. Hiervoor werd ze door God gestraft met onvruchtbaarheid.

De Ark van het Verbond keerde na tientallen jaren terug naar Jeruzalem. Het Grote Heiligdom, en dus God zelf, bezocht Zijn uitverkoren volk. Dit was een soort concreet historisch herstel van het Verbond tussen God en de mens, een symbool van de aanvaarding door de Almachtige van de mens weer in het paradijs. In feite werd deze gebeurtenis een aards beeld van het paradijs. De heilige koning David verheugde zich met geestelijke opperste vreugde, omdat hij met zijn profetische hart de opstanding van Christus voorzag en dat de Heiland hem, samen met de overige rechtvaardigen uit het Oude Testament, uit de hel zou brengen. David voorzag de redding van de mensheid door de God-mens...

Dat is de reden waarom de verzen van deze psalm de stichera van Pasen werden, die we zingen voor onze Nieuwtestamentische "Ark van het Verbond" - de Troon van God gedurende de hele Heldere Week. Omdat al meer dan duizend jaar de vreugdevolle melodie van de verrijzenis van Christus in hen weergalmt als een Paas-‘zwaluw’.

En deze vreugde kende geen grenzen! En er zullen geen grenzen zijn. Deze vreugde vervulde het hele wezen van de heilige koning en profeet tot in het laatste atoom van het lichaam en tot in het laatste hoekje van de ziel. En zij was groter dan hij. EN meer vrede, die uit Davids hart stroomt, als wijn uit een overvolle beker, dansend ‘uit alle macht’, een dans die zichzelf niet herinnert, want de menselijke natuur werd toen ondergedompeld in God.

Daarom, als we boven ons bed staan ​​voordat we naar bed gaan, markeren we het met een kruis (sommigen steken het bed zo over: het hoofdeinde, dan de poten, Rechter zijde En linkerkant) en ons huis aan vier kanten, terwijl we de verzen van de wonderbaarlijke Psalm 67 reciteren, verweven in het avondgebed, en we geloven dat door de kracht van het Eerlijke Levengevende Kruis en de triomf van de opstanding van Christus, de vijanden demonen - en wij - vertrekken uit onze bedden en huizen, en in ons hart kunnen we in slaap vallen, vredig rustend in God.

Alle zorgen, angsten, hartstochten en ziekten die ons nu lijken op enorme en donkere ‘Godzilla-monsters’ zullen verdwijnen als rook en smelten als was uit het gezicht van vuur. De paasoverwinning van Christus is tenslotte onze overwinning voor altijd en eeuwig. Ook wij zijn in Hem opgestaan ​​en ook in Hem hebben we voor altijd overwonnen. Het is belangrijk om dit te onthouden wanneer emotionele golven ons spirituele schip overweldigen. Je hoeft alleen maar je ogen op te slaan en te zien dat onze Heer Jezus Christus vlakbij staat en Zijn vaderlijke hand naar ons uitstrekt, en dat de Ark van het Verbond helder is. De opstanding van Christus en door het sacrament van het doopsel is hij ons hartelijke Jeruzalem al binnengegaan en blijft daar. En moge onze hoop, net als de heilige profeet en koning David, ‘galopperend terwijl ze spelen’, zich met al haar macht verheugen over dit feit van het onverwoestbare en onlosmakelijke verbond van de vereniging van God met de mens.

De mening van de redacteuren van het portaal valt mogelijk niet samen met het standpunt van de auteurs van publicaties.

Gebruik van sitemateriaal in gedrukte publicaties en op internetbronnen is alleen mogelijk met een link naar de portal.

Gebed “Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden...” – tekst en hoe je deze correct moet lezen

Elke gelovige in zijn aardse leven moet zorg dragen voor de redding van zijn ziel. Een van de meest Effectieve middelen Om dit doel te bereiken, worden christelijke gebeden uitgevoerd. Een effectief gebed is bijvoorbeeld ‘Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden’, wat qua populariteit niet onderdoet voor ‘Onze Vader’.

Tekst van het gebed “Moge God weer opstaan” in het Kerkslavisch

Orthodox gebed“Moge God weer opstaan” is onder de leken ook bekend onder andere namen - "Gebed Aan het Eerlijke Kruis de Heer" , of Zondag gebed . Hele tekst haar aan Kerkslavische taal klinkt als dit:

Er is niet minder vraag naar zijn korte vorm. Woorden in Kerkslavisch:

Interpretatie van de elementen van het gebed en de vertaling ervan in de moderne Russische taal

Niet iedereen zal de inhoud van het zondagsgebed de eerste keer kunnen begrijpen. De reden hiervoor is het taalgebruik van de tekst, verouderde woorden en uitdrukkingen. Als we ze naar modern Russisch vertalen, krijgen we het volgende:

  • zal worden verspild (of zal worden verspild)- zal verstrooien, verstrooien;
  • verlies– vijanden;
  • woedend– demonen, duistere krachten;
  • betekenend– degenen die het kruisteken op zichzelf toepassen;
  • verbaal– luidsprekers;
  • eervol– diep vereerd, zeer gerespecteerd (niet “heel eerlijk”!);
  • vertrapte de macht van de duivel- het overwinnen van de macht van de duivel;
  • dronken- gekruisigd aan het kruis;
  • tegenstander– vijand, tegenstander;
  • levengevend- wederopstanding, levengever.

De zin verdient speciale aandacht “Hij daalde af in de hel en vertrapte de macht van de duivel”. Het brengt het idee over dat Jezus na de dood naar de hel ging en daar bleef tot zijn wonderbaarlijke opstanding. De Zoon van God was in staat de heiligen uit de onderwereld te halen en naar het paradijs te sturen. Zo versloeg hij de duivelse kracht en vernietigde deze.

Het resultaat is dat, na een grondige analyse van de componenten van het gebed, het ongeveer zo blijkt: versie in modern Russisch:

Vertaling korte vorm Het zondagsgebed in het openbaar Russisch klinkt als volgt:

Inhoud en ideologische betekenis van het gebed “Moge God weer opstaan”

De regels van het zondagsgebed verheerlijken Jezus Christus, die zijn leven gaf voor de mensheid. Gekruisigd aan het kruis, kon de Zoon van God de duivel verslaan en eeuwig leven vinden in het koninkrijk der hemelen, waarmee hij aantoonde dat het gewone volk altijd hoop op verlossing heeft. Door zijn opstanding kon Jezus bewijzen dat er niets verschrikkelijks is aan de dood. Het ergste is een onrechtvaardige levensstijl en de gevolgen die dit kan veroorzaken.

Als we naar de tekst van het gebed kijken, zijn sommige christenen misschien perplex, omdat het een beroep op het kruis (een levenloos object) bevat, alsof het een levend persoon betreft. Dit geeft aanleiding tot gedachten over afgoderij, die, zoals bekend, niet wordt verwelkomd door de Kerk.

Dit is echter niets meer dan een veel voorkomende misvatting. Een uitdrukking die mensen in verwarring brengt - adres “O, meest eerlijke en levengevende kruis van de Heer, help ons...”– mag niet letterlijk worden genomen, aangezien het een bijbelse metafoor is. Het beeld van het kruis in het zondagsgebed wordt geassocieerd met God zelf, en dienovereenkomstig is het adres daarin gericht tot de Heer. Met de hulp van zijn eervolle kruis versloeg Jezus de dood, stond op en verwierf onsterfelijkheid in het paradijs.

Waarom en wanneer wordt het zondagsgebed gelezen?

Het gebed "Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden" drukt een verzoek uit om sterfelijke mensen te beschermen tegen duivelse krachten, tegen al het kwaad met behulp van het Levengevende Kruis, en daarom wordt het vaak beschermend genoemd. Wanneer iemand zich in gebed tot de Heer wendt, gelooft hij in de kracht van het kruisteken, in zijn vermogen om te beschermen tegen de invloed van demonen.

De taak van verlossing wordt ook toegewezen aan het zondagsgebed menselijke ziel. Zonden en de onwil van een sterveling om zich te bekeren omdat ze ze hebben begaan, hebben een vernietigend effect op de ziel. Vertegenwoordigers van duistere krachten kunnen iemand ertoe aanzetten zonden te begaan - in één woord: het kwaad dat zich verzet tegen de Almachtige. En het gebed ‘Moge God weer opstaan’ kan de gelovige beschermen tegen de machinaties van de duivel.

Tijdens de " Oude Rus'“Deze gebedstekst werd gebruikt met het doel demonen uit te drijven. Deze traditie is tot op de dag van vandaag bewaard gebleven. Het wordt niet alleen beoefend in Orthodox Rusland, maar ook in sommige katholieke staten.

Wanneer en hoe wordt het gebed gelezen?

Het primaire doel van het gebed ‘Moge God weer opstaan’ is om de Heer om bescherming te vragen tegen het onreine. Daarom de tekst kan worden uitgesproken in kritieke situaties die een bedreiging vormen voor het leven van een gelovige– gebed werkt precies op zulke momenten.

Het lezen van ‘Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden’ is toegestaan, zowel binnen de kerkmuren als thuis, en in het algemeen op elke plaats, als daar behoefte aan is. De woorden zullen nog meer kracht hebben als de biddende eenmaal het sacrament van de doop heeft ondergaan. Aanbevolen zeg het zondagsgebed voor de icoon van Christus, in extreme gevallen - kijkend naar het kruisbeeld(hetzelfde borstkruis, beschikbaar voor iedere gedoopte).

"Gebed tot het Eervolle Kruis van de Heer" is ook opgenomen in de reeks dagelijkse gebeden voor de toekomstige slaap. Voordat hij het leest, moet de persoon die bidt altijd het kruisteken op zichzelf aanbrengen.

‘Moge God weer opstaan’, ondanks de moeilijkheidsgraad ervan, is een van de krachtigste gebeden. Het regelmatig reciteren ervan zal de gelovige voorzien krachtige bescherming van buitenaf hogere machten, zal hem naar verlossing en geluk leiden. Dit is werkelijk een wonderbaarlijke tekst, waardoor een christen altijd de kracht zal vinden om aan de kant van het goede te staan, goede daden te verrichten en anderen te helpen.

Dankzij dit gebed leef ik nu... Eens, tijdens mijn stormachtige jeugd, kreeg ik een verschrikkelijk ongeluk; in de auto zaten naast mij mijn beste vriend en 2 van onze vrienden. Op het moment van de botsing wist ik door een wonder te zeggen verkorte versie gebeden (mijn grootmoeder leerde mij dit als kind), ik kneep mijn kruis in mijn handen. Ik was de enige die het overleefde en ontsnapte met een paar schrammen en blauwe plekken... Alle anderen stierven ter plekke... Ik zie dit soms nog in nachtmerries...

Elke gelovige in zijn aardse leven moet zorg dragen voor de redding van zijn ziel. Een van de meest effectieve middelen om dit doel te bereiken zijn christelijke gebeden. Een effectief gebed is bijvoorbeeld ‘Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden’, wat qua populariteit niet onderdoet voor ‘Onze Vader’.

Het orthodoxe gebed “Moge God weer opstaan” is onder de leken ook onder andere namen bekend - “Gebed tot het Eervolle Kruis van de Heer” , of Zondag gebed . Hele tekst in Kerkslavisch klinkt het zo:

Er is niet minder vraag naar zijn korte vorm. Woorden in Kerkslavisch:

Interpretatie van de elementen van het gebed en de vertaling ervan in de moderne Russische taal

Niet iedereen zal de inhoud van het zondagsgebed de eerste keer kunnen begrijpen. De reden hiervoor is het taalgebruik van de tekst, verouderde woorden en uitdrukkingen. Als we ze naar modern Russisch vertalen, krijgen we het volgende:

  • zal worden verspild (of zal worden verspild)- zal verstrooien, verstrooien;
  • verlies- vijanden;
  • woedend- demonen, duistere krachten;
  • betekenend- degenen die het kruisteken op zichzelf toepassen;
  • verbaal- luidsprekers;
  • eervol- diep vereerd, zeer gerespecteerd (niet “heel eerlijk”!);
  • vertrapte de macht van de duivel- het overwinnen van de macht van de duivel;
  • dronken- gekruisigd aan het kruis;
  • tegenstander- vijand, tegenstander;
  • levengevend- wederopstanding, levengever.

De zin verdient speciale aandacht “Hij daalde af in de hel en vertrapte de macht van de duivel”. Het brengt het idee over dat Jezus na de dood naar de hel ging en daar bleef tot zijn wonderbaarlijke opstanding. De Zoon van God was in staat de heiligen uit de onderwereld te halen en naar het paradijs te sturen. Zo versloeg hij de duivelse kracht en vernietigde deze.

Het resultaat is dat, na een grondige analyse van de componenten van het gebed, het ongeveer zo blijkt: versie in modern Russisch:

De vertaling van de korte vorm van het zondagsgebed in het openbaar Russisch is:

Inhoud en ideologische betekenis van het gebed “Moge God weer opstaan”

De regels van het zondagsgebed verheerlijken Jezus Christus, die zijn leven gaf voor de mensheid. Gekruisigd aan het kruis, kon de Zoon van God de duivel verslaan en eeuwig leven vinden in het koninkrijk der hemelen, waarmee hij aantoonde dat het gewone volk altijd hoop op verlossing heeft. Met zijn opstanding kon hij bewijzen dat er niets verschrikkelijks is aan de dood. Het ergste is een onrechtvaardige levensstijl en de gevolgen die dit kan veroorzaken.

Als we naar de tekst van het gebed kijken, zijn sommige christenen misschien perplex, omdat het een beroep op het kruis (een levenloos object) bevat, alsof het een levend persoon betreft. Dit geeft aanleiding tot gedachten over afgoderij, die, zoals bekend, niet wordt verwelkomd door de Kerk.

Dit is echter niets meer dan een veel voorkomende misvatting. Een uitdrukking die mensen in verwarring brengt - adres “O, meest eerlijke en levengevende kruis van de Heer, help ons...”- moet niet letterlijk worden genomen, aangezien het een bijbelse metafoor is. Het beeld van het kruis in het zondagsgebed wordt geassocieerd met God zelf, en dienovereenkomstig is het adres daarin gericht tot de Heer. Met de hulp van zijn eervolle kruis versloeg Jezus de dood, stond op en verwierf onsterfelijkheid in het paradijs.

Waarom en wanneer wordt het zondagsgebed gelezen?

Het gebed "Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden" drukt een verzoek uit om sterfelijke mensen te beschermen tegen duivelse krachten, tegen al het kwaad met behulp van het Levengevende Kruis, en daarom wordt het vaak beschermend genoemd. Wanneer iemand zich in gebed tot de Heer wendt, gelooft hij in de kracht van het kruisteken, in zijn vermogen om te beschermen tegen de invloed van demonen.

Het zondagsgebed is ook belast met de taak om de menselijke ziel te redden. Zonden en de onwil van een sterveling om zich te bekeren omdat ze ze hebben begaan, hebben een vernietigend effect op de ziel. Vertegenwoordigers van duistere krachten kunnen iemand ertoe aanzetten zonden te begaan - in één woord: het kwaad dat zich verzet tegen de Almachtige. En het gebed ‘Moge God weer opstaan’ kan de gelovige beschermen tegen de machinaties van de duivel.

In de tijd van het “Oude Rus” werd deze gebedstekst gebruikt met het doel demonen uit te drijven. Deze traditie is tot op de dag van vandaag bewaard gebleven. Het wordt niet alleen in het orthodoxe Rusland beoefend, maar ook in sommige katholieke staten.

Wanneer en hoe wordt het gebed gelezen?

Het primaire doel van het gebed ‘Moge God weer opstaan’ is om de Heer om bescherming te vragen tegen het onreine. Daarom de tekst kan worden uitgesproken in kritieke situaties die een bedreiging vormen voor het leven van een gelovige– gebed werkt precies op zulke momenten.

Het lezen van ‘Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden’ is toegestaan, zowel binnen de kerkmuren als thuis, en in het algemeen op elke plaats, als daar behoefte aan is. De woorden zullen nog meer kracht hebben als de biddende eenmaal het sacrament van de doop heeft ondergaan. Aanbevolen zeg het zondagsgebed voor de icoon van Christus, in extreme gevallen - kijkend naar het kruisbeeld(hetzelfde borstkruis dat elke gedoopte heeft).

"Gebed tot het Eervolle Kruis van de Heer" is ook opgenomen in de reeks dagelijkse gebeden voor de toekomstige slaap. Voordat hij het leest, moet de persoon die bidt altijd het kruisteken op zichzelf aanbrengen.

‘Moge God weer opstaan’, ondanks de moeilijkheidsgraad ervan, is een van de krachtigste gebeden. Het regelmatig reciteren ervan zal de gelovige krachtige bescherming bieden tegen hogere machten en hem naar verlossing en geluk leiden. Dit is werkelijk een wonderbaarlijke tekst, waardoor een christen altijd de kracht zal vinden om aan de kant van het goede te staan, goede daden te verrichten en anderen te helpen.

Psalm 67 is erg beroemd onder orthodoxe christenen omdat het wordt gebruikt bij het uitdrijven van demonen en voor bescherming tegen duistere krachten. Het wordt vaak gelezen door volksartsen en genezers, maar voor een christen heeft het in de eerste plaats een diepe betekenis Gods kracht en liefde.

Dit is een psalmlied dat God verheerlijkt en alleen Hem eer geeft.

Geschiedenis van het schrijven

De inscriptie van het lied “psalm van het lied van David”, zoals in de vorige tekst, geeft aan dat de auteur van de psalm koning David is. Karakteristieke eigenschap Aan deze tekst ligt het feit dat het oorspronkelijk bedoeld was als lied, d.w.z. een grote rol bij de uitvoering wordt gegeven aan de muzikale component. Bovendien begint elke strofe met muzikale begeleiding en koorzang.

Psalm 67 beschrijft het proces waarbij de Ark van het Verbond naar de berg Sion wordt gebracht

Historische context het schrijven van de psalm was bedoeld om de Ark van het Verbond van het Joodse volk naar Jeruzalem over te brengen. De ark werd lange tijd in het huis van Aveddar bewaard, maar de tijd was gekomen om hem naar de tempelberg te verplaatsen - Sion, en tijdens het verhuizingsproces werd dit lied gezongen. Maar er zijn meningen dat de overdracht van de ark naar de berg onder andere omstandigheden had kunnen plaatsvinden - nadat deze tijdens militaire operaties was verborgen voor behoud.

In ieder geval werd het lied gezongen tijdens de terugkeer van de ark naar Jeruzalem, dit feit klopt.

Interpretatie van de psalm

De tekst schetst alle grote daden die de Heer voor Israël heeft gedaan; de koning zingt over Zijn zorg en barmhartigheid. Er wordt melding gemaakt van overwinningen op vijanden, het verkrijgen van het beloofde land en het maken van geboden door Mozes met de Heer. Op gelijke voet met historische evenementen Er zijn ook profetische woorden over Jezus Christus.

De tekst is verdeeld in verschillende delen:

  • lof van de Schepper;
  • beschrijving van een processie door de woestijn;
  • verovering van vreemde landen;
  • verovering van Jeruzalem;
  • glorie aan God voor de overwinning die Hij aan Zijn volk gaf;
  • het relikwie naar Jeruzalem verplaatsen;
  • profetieën over de overwinning van het goede op het kwade (over Jezus Christus).

Een gedetailleerde interpretatie van de verzen zal u toelaten de tekst beter te begrijpen:

Op een opmerking! Deze psalm Het origineel is interessant omdat David er zeven verschillende namen van de Heer in gebruikt, namelijk: hij probeert Hem van totaal verschillende kanten te laten zien: Elohim, Adonai, Heer, Heer Elohim, El Shaddai, Jehova, Heer.

Regels lezen

De psalm wordt tijdens paasdiensten in kerken in Kerkslavisch voorgelezen:

Moge God weer opstaan, en mogen Zijn vijanden verstrooid worden, en mogen degenen die Hem haten voor Zijn aangezicht vluchten. Zoals rook verdwijnt, laat ze verdwijnen, zoals was smelt uit het aangezicht van vuur, laat zondaars vergaan voor het aangezicht van God, en laat de rechtvaardigen zich verheugen, laat ze zich verheugen voor God, laat ze genieten van vreugde. Zing voor God, zing voor Zijn naam, creëer een pad voor hem die naar het westen is opgestegen. De Heer is Zijn naam, en verheug u voor Hem. Laat hen verontrust zijn over Zijn aanwezigheid, de Vader van de wezen en de Rechter van de weduwen: God is in Zijn heilige plaats. God brengt gelijkgestemde mensen in huis en vernietigt degenen die gebonden zijn door moed, en degenen die ook rouwen en in graven leven. God, u bent nooit voor uw volk uitgegaan, u bent nooit door de woestijn gegaan, de aarde schudde, want de hemel werd vernietigd door de aanwezigheid van de God van de Sinaï, door het aangezicht van de God van Israël. De regen is vrij om zich te scheiden, o God, van Uw erfenis en uitputting, maar U hebt het volbracht. Uw dieren leven ervan, U hebt Uw goedheid voorbereid voor de armen, o God. De Heer zal het woord geven aan degenen die het evangelie met veel kracht prediken. De koning van de geliefde, met de schoonheid van het huis, verdeelt het egoïsme. Als je midden op de grens slaapt, is het krill van de duif bedekt met zilver, en de tussenruimte is in de glitter van goud. De hemelse koningen zullen altijd van elkaar scheiden, en ze zullen sneeuwen in Selmon. De berg van God, de vette berg, de bezaaide berg, de vette berg. Hoe voel jij de bezaaide bergen? De berg waar God graag wil wonen, want de Heer zal tot het einde wonen. De wagen van God bevindt zich in duisternis, duizend slokjagers, de Heer is in hen in de Sinaï, op de heilige plaats. U bent naar de hoogten opgestegen, u hebt gevangenschap gevangengenomen, u hebt geschenken van mensen aanvaard, want degenen die zich niet bekeren, kunnen niet wonen. Gezegend is de Heer God, gezegend is de Heer van dag tot dag, God zal onze redding bespoedigen. Onze God, de God van de verlossing, en die van de Heer, het vertrek van de Heer uit de dood. Anders zal God de hoofden van Zijn vijanden verpletteren, de top van de machten die omkomen in hun zonden. De Heer zei: Ik zal me bekeren van Basan, ik zal me bekeren in de diepten van de zee. Want laat uw voet doordrenkt zijn met bloed en uw tong uw hond, laat uw vijand bij hem vandaan blijven. Uw processie, o God, werd gezien, de processie van mijn God de Koning, die in de Heilige is, voorafgaand aan de prinsen nabij de zangers, te midden van de timpaanmaagden. In de kerken prijst God, de Heer, vanuit de fontein van Israël. Daar is de jongste Benjamin geschokt, de prinsen van Juda, hun heersers, de prinsen van Zebulon, de prinsen van Naftali. Gebod, o God, versterk door Uw kracht, o God, dit wat U in ons hebt gedaan. Koningen zullen u geschenken uit Uw tempel naar Jeruzalem brengen. Verbied het rietbeest, de menigte jongeren onder de jongeren der mensen, sluit de verleidden op met zilver, verstrooi de tongen van degenen die willen misbruiken. Vrouwen van gebed zullen uit Egypte komen; Ethiopië zal haar hand naar God uitstrekken. Koninkrijken der aarde, zing voor God, zing voor de Heer, die naar de hemel is opgestegen, de hemelen in het oosten, die Zijn stem de stem van kracht zal geven. Geef glorie aan God, Zijn glorie over Israël en Zijn macht op de wolken. God is wonderbaarlijk in Zijn heiligen, de God van Israël: Hij zal kracht en macht geven aan Zijn volk, gezegend zij God.

1 Aan de dirigent van het koor. Psalm van David. Liedje.

2 Laat God opstaan ​​en laat Zijn vijanden verstrooid worden, en laat degenen die Hem haten uit Zijn aanwezigheid vluchten.

3 Terwijl de rook verdampt, verstrooit U ze; Zoals was smelt in het vuur, laat de goddelozen omkomen in de aanwezigheid van God.

4 Maar laten de rechtvaardigen zich verheugen, laten ze zich verheugen voor God en triomferen in vreugde.

5Zing lof voor onze God, zing lof voor Zijn naam, verheerlijk Hem die in de hemel wandelt; Zijn naam is Heer, en verheug u in Zijn aanwezigheid.

6 God is de vader van de wezen en de rechter van de weduwen in zijn heilige woonplaats.

7 God brengt de eenzamen in huis, bevrijdt de gevangenen uit hun boeien, maar de ongehoorzamen blijven in de hete woestijn.

8 God! toen U voor Uw volk uitging, toen U door de woestijn wandelde,

9 De aarde schudde, zelfs de hemel smolt bij de aanwezigheid van God, en deze Sinaï bij de aanwezigheid van God, de God van Israël.

10 U, o God, hebt overvloedige regen over uw erfenis gegoten, en toen die door de arbeid uitgeput was, hebt u hem versterkt.

11 Uw volk woonde daar; Overeenkomstig Uw goedheid, o God, heeft U voorbereid wat nodig was voor de armen.

12 De Heer zal het woord geven: er zal een grote menigte boodschappers zijn.

13 Koningen van legers vluchten en vluchten, maar zij die thuis zit, verdeelt de buit.

14 Nadat u zich in uw erfenis had gevestigd, werd u als een duif, wiens vleugels bedekt zijn met zilver en wiens veren puur goud zijn:

15 Toen de Almachtige de koningen in het land verspreidde, werd het wit als de sneeuw op Selmon.

16 De berg van God is de berg Basan! hoge berg - Mount Vasanskaya!

17 Waarom kijken jullie met afgunst, hoge bergen, naar de berg waarop God graag wil wonen en waar de Heer voor altijd zal wonen?

18 Duistere strijdwagens van God, duizenden en duizenden; de Heer is onder hen op de Sinaï in het heiligdom.

19 U bent naar de hemel opgestegen, u hebt gevangen genomen en geschenken voor de mensen aangenomen, zodat zelfs degenen die zich verzetten, bij de Heer God konden wonen.

20 Gezegend zij de Heer, elke dag. God legt ons lasten op, maar Hij redt ons ook.

21 God voor ons is God voor redding; in de macht van de Almachtige Heer zijn de poorten van de dood.

22 Maar God zal het hoofd van Zijn vijanden verpletteren, de harige kroon van degene die koppig is in zijn ongerechtigheden.

23 De Heer zei: ‘Ik zal je uit Basan terugbrengen, ik zal je uit de diepten van de zee halen,

24 Zodat u uw voet, net als de tong van uw hond, kunt onderdompelen in het bloed van uw vijanden.’

25 Wij hebben Uw processie gezien, o God, de processie van mijn God en mijn Koning in de heilige plaats:

26 De zangers liepen voorop, de spelers daarachter bespeelden instrumenten, en in het midden stonden meisjes met pauken:

27 Prijs God de Heer in uw gemeenten, u behoort tot het zaad van Israël!

28 Daar is Benjamin de jongere hun prins; de prinsen van Juda zijn hun heersers, de prinsen van Zebulon, de prinsen van Naftali.

29 Uw God heeft kracht voor u bestemd. Bevestig, o God, wat U voor ons hebt gedaan!

30 Ter wille van Uw tempel in Jeruzalem zullen koningen U geschenken brengen.

31 Tem het beest in het riet, de kudde ossen onder de stieren van de volken die zich beroemen op hun zilverstaven; verstrooi de naties die oorlog verlangen.

32 De edelen zullen uit Egypte komen; Ethiopië zal haar handen naar God uitstrekken.

33 koninkrijken van de aarde! zing voor God, zing lof voor de Heer,

34 wandelend in de hemel der hemelen van eeuwigheid. Zie, Hij geeft Zijn stem de stem van kracht.

35 Geef eer aan God! Zijn grootheid gaat boven Israël uit, en Zijn macht is in de wolken.

36 U bent verschrikkelijk, o God, in Uw heiligdom. De God van Israël - Hij geeft kracht en kracht aan [Zijn] volk. Gezegend zij God!

Redenen om te lezen kunnen zijn:

  • moeilijke bevalling;
  • het wegwerken van problemen;
  • genezing van ziekten;
  • zegen ontvangen van boven;
  • verzoek om genezing.
Advies! U kunt de psalm ook lezen als onderdeel van uw Schriftstudie; in dit geval is het aan te raden tolken in te zetten.

Psalter. Psalm 67

Het meest gedetailleerde beschrijving: gebed van de Vader, moge God weer opstaan ​​- voor onze lezers en abonnees.

Gebed “Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden...” – tekst en hoe je deze correct moet lezen

Elke gelovige in zijn aardse leven moet zorg dragen voor de redding van zijn ziel. Een van de meest effectieve middelen om dit doel te bereiken zijn christelijke gebeden. Een effectief gebed is bijvoorbeeld ‘Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden’, wat qua populariteit niet onderdoet voor ‘Onze Vader’.

Tekst van het gebed “Moge God weer opstaan” in het Kerkslavisch

Het orthodoxe gebed “Moge God weer opstaan” is onder de leken ook onder andere namen bekend - “Gebed tot het Eervolle Kruis van de Heer” , of Zondag gebed . Hele tekst in Kerkslavisch klinkt het zo:

Er is niet minder vraag naar zijn korte vorm. Woorden in Kerkslavisch:

Interpretatie van de elementen van het gebed en de vertaling ervan in de moderne Russische taal

Niet iedereen zal de inhoud van het zondagsgebed de eerste keer kunnen begrijpen. De reden hiervoor is het taalgebruik van de tekst, verouderde woorden en uitdrukkingen. Als we ze naar modern Russisch vertalen, krijgen we het volgende:

  • zal worden verspild (of zal worden verspild)- zal verstrooien, verstrooien;
  • verlies– vijanden;
  • woedend– demonen, duistere krachten;
  • betekenend– degenen die het kruisteken op zichzelf toepassen;
  • verbaal– luidsprekers;
  • eervol– diep vereerd, zeer gerespecteerd (niet “heel eerlijk”!);
  • vertrapte de macht van de duivel- het overwinnen van de macht van de duivel;
  • dronken- gekruisigd aan het kruis;
  • tegenstander– vijand, tegenstander;
  • levengevend- wederopstanding, levengever.

De zin verdient speciale aandacht “Hij daalde af in de hel en vertrapte de macht van de duivel”. Het brengt het idee over dat Jezus na de dood naar de hel ging en daar bleef tot zijn wonderbaarlijke opstanding. De Zoon van God was in staat de heiligen uit de onderwereld te halen en naar het paradijs te sturen. Zo versloeg hij de duivelse kracht en vernietigde deze.

Het resultaat is dat, na een grondige analyse van de componenten van het gebed, het ongeveer zo blijkt: versie in modern Russisch:

De vertaling van de korte vorm van het zondagsgebed in het openbaar Russisch is:

Inhoud en ideologische betekenis van het gebed “Moge God weer opstaan”

De regels van het zondagsgebed verheerlijken Jezus Christus, die zijn leven gaf voor de mensheid. Gekruisigd aan het kruis, kon de Zoon van God de duivel verslaan en eeuwig leven vinden in het koninkrijk der hemelen, waarmee hij aantoonde dat het gewone volk altijd hoop op verlossing heeft. Door zijn opstanding kon Jezus bewijzen dat er niets verschrikkelijks is aan de dood. Het ergste is een onrechtvaardige levensstijl en de gevolgen die dit kan veroorzaken.

Als we naar de tekst van het gebed kijken, zijn sommige christenen misschien perplex, omdat het een beroep op het kruis (een levenloos object) bevat, alsof het een levend persoon betreft. Dit geeft aanleiding tot gedachten over afgoderij, die, zoals bekend, niet wordt verwelkomd door de Kerk.

Dit is echter niets meer dan een veel voorkomende misvatting. Een uitdrukking die mensen in verwarring brengt - adres “O, meest eerlijke en levengevende kruis van de Heer, help ons...”– mag niet letterlijk worden genomen, aangezien het een bijbelse metafoor is. Het beeld van het kruis in het zondagsgebed wordt geassocieerd met God zelf, en dienovereenkomstig is het adres daarin gericht tot de Heer. Met de hulp van zijn eervolle kruis versloeg Jezus de dood, stond op en verwierf onsterfelijkheid in het paradijs.

Waarom en wanneer wordt het zondagsgebed gelezen?

Het gebed "Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden" drukt een verzoek uit om sterfelijke mensen te beschermen tegen duivelse krachten, tegen al het kwaad met behulp van het Levengevende Kruis, en daarom wordt het vaak beschermend genoemd. Wanneer iemand zich in gebed tot de Heer wendt, gelooft hij in de kracht van het kruisteken, in zijn vermogen om te beschermen tegen de invloed van demonen.

Het zondagsgebed is ook belast met de taak om de menselijke ziel te redden. Zonden en de onwil van een sterveling om zich te bekeren omdat ze ze hebben begaan, hebben een vernietigend effect op de ziel. Vertegenwoordigers van duistere krachten kunnen iemand ertoe aanzetten zonden te begaan - in één woord: het kwaad dat zich verzet tegen de Almachtige. En het gebed ‘Moge God weer opstaan’ kan de gelovige beschermen tegen de machinaties van de duivel.

In de tijd van het “Oude Rus” werd deze gebedstekst gebruikt met het doel demonen uit te drijven. Deze traditie is tot op de dag van vandaag bewaard gebleven. Het wordt niet alleen in het orthodoxe Rusland beoefend, maar ook in sommige katholieke staten.

Wanneer en hoe wordt het gebed gelezen?

Het primaire doel van het gebed ‘Moge God weer opstaan’ is om de Heer om bescherming te vragen tegen het onreine. Daarom de tekst kan worden uitgesproken in kritieke situaties die een bedreiging vormen voor het leven van een gelovige– gebed werkt precies op zulke momenten.

Het lezen van ‘Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden’ is toegestaan, zowel binnen de kerkmuren als thuis, en in het algemeen op elke plaats, als daar behoefte aan is. De woorden zullen nog meer kracht hebben als de biddende eenmaal het sacrament van de doop heeft ondergaan. Aanbevolen zeg het zondagsgebed voor de icoon van Christus, in extreme gevallen - kijkend naar het kruisbeeld(hetzelfde borstkruis dat elke gedoopte heeft).

"Gebed tot het Eervolle Kruis van de Heer" is ook opgenomen in de reeks dagelijkse gebeden voor de toekomstige slaap. Voordat hij het leest, moet de persoon die bidt altijd het kruisteken op zichzelf aanbrengen.

‘Moge God weer opstaan’, ondanks de moeilijkheidsgraad ervan, is een van de krachtigste gebeden. Het regelmatig reciteren ervan zal de gelovige krachtige bescherming bieden tegen hogere machten en hem naar verlossing en geluk leiden. Dit is werkelijk een wonderbaarlijke tekst, waardoor een christen altijd de kracht zal vinden om aan de kant van het goede te staan, goede daden te verrichten en anderen te helpen.

Dankzij dit gebed leef ik nu... Tijdens mijn tumultueuze jeugd kreeg ik eens een verschrikkelijk ongeluk, naast mij zaten mijn beste vriend en twee van onze vrienden in de auto. Op het moment van de botsing slaagde ik er door een wonder in om een ​​korte versie van het gebed uit te spreken (mijn grootmoeder leerde me dit als kind) en kneep haar kruis in haar handpalmen. Ik was de enige die het overleefde en ontsnapte met een paar schrammen en blauwe plekken... Alle anderen stierven ter plekke... Ik zie dit soms nog in nachtmerries...

Elke orthodoxe christen zou het gebed ‘Moge God weer opstaan!’ moeten kennen. Mijn moeder heeft het mij ooit geleerd en ik heb de essentie van haar werk aan mijn dochters uitgelegd. Het gebed heeft ons meer dan eens op moeilijke momenten geholpen.

© 2017. Alle rechten voorbehouden

De onbekende wereld van magie en esoterie

Door deze site te gebruiken, gaat u akkoord met het gebruik van cookies in overeenstemming met deze cookieverklaring.

Als u het niet eens bent met ons gebruik dit type bestanden, moet u uw browserinstellingen dienovereenkomstig instellen of de site niet gebruiken.

Orthodoxe iconen en gebeden

Informatiesite over iconen, gebeden, orthodoxe tradities.

Tekst van het gebed “Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden”

"Red mij, God!". Bedankt voor uw bezoek aan onze website, voordat u de informatie gaat bestuderen, vragen wij u zich te abonneren op onze VKontakte-groep Gebeden voor elke dag. Voeg ook gebeden en iconen toe aan het YouTube-kanaal. "God zegene je!".

Het orthodoxe gebed “God zal weer opstaan, de vijand verstrooien” is een van de meest effectieve en bekendste gebedsverzoeken, zoals het voorbeeld van "Onze Vader", die worden gebruikt Orthodoxe mensen voor enige levensomstandigheden en voor welk doel dan ook.

Interpretatie van het gebed

De gebedswoorden ‘Moge God weer opstaan ​​en Zijn vijanden verstrooid worden’ bevatten informatie over hoe de Almachtige, gekruisigd aan het kruis, daardoor de hele mensheid redde door slechte geesten en geschonken Hemels koninkrijk. En met de tot hem gerichte woorden bevestigen christelijke gelovigen alleen maar wat er is gebeurd en roepen ze God om hulp om bescherming en bescherming te bieden tegen alle slechte dingen die op hun pad kunnen komen.

Waar helpt het bij?

Door de Heer aan te roepen, toont een orthodoxe christen zijn geloof dat het kruisteken een krachtig geneesmiddel is tegen veel problemen, en dat men zich ook tot gebed kan wenden voor hulp. Dit is waar deze heilige petitie precies bij helpt:

  • Bij het verwerven en versterken van geloof;
  • Het geven van kracht in verdriet en problemen;
  • Bescherm jezelf tegen negatieve invloed van buitenaf;
  • Overwin de tegenslagen van het leven, vooral in gevallen waarin er reden is om aan te nemen dat er demonische krachten bij betrokken zijn.

De gebedswoorden gaan als volgt:

Moge God weer opstaan, en mogen Zijn vijanden verstrooid worden, en mogen degenen die Hem haten uit Zijn aanwezigheid vluchten. Alsof de rook verdwijnt; laat ze verdwijnen; net zoals was smelt in het aangezicht van vuur, zo laten demonen vergaan uit het aangezicht van degenen die God liefhebben en zichzelf symboliseren met het kruisteken, en die in vreugde zeggen: Verheug je, meest eervolle en levengevende kruis van de Heer , verdrijf de demonen met geweld op u van onze Heer Jezus Christus, die naar de hel is afgedaald en de macht van de duivel recht heeft gezet, en die ons Zijn Eerlijke Kruis heeft gegeven om elke tegenstander te verdrijven. O meest eerlijke en levengevende kruis van de Heer! Help mij voor altijd met de Heilige Maagd Maria en met alle heiligen. Amen.

Moge de Heer je beschermen!

In deze video hoor je het gebed “Moge God weer opstaan”:

Gebed “Moge God weer opstaan” in het Russisch (tekst)

Een zeer krachtig gebed dat God weer zal opstaan ​​in de Russische tekst - unieke bescherming, hulp van hogere lichtkrachten. Om jezelf te kalmeren moeilijke situatie, je hoeft alleen maar de tekst van het gebedswoord over de opstanding van God te leren of bij de hand te hebben.

Zondagsgebed voor elke dag

Het gebed 'Moge God weer opstaan' is erop gericht zich tot onze Vader te wenden - de Heer en de kracht van zijn Levengevende Kruis. U hoeft niet bang te zijn om u tot het kruis van de Heer te wenden. Het was tenslotte daarop dat Jezus Christus werd gekruisigd. Het was na zijn opstanding dat hij alle gelovigen een onsterfelijk leven in het paradijs schonk: het koninkrijk der hemelen, eeuwige vrede.

Een beroep op de Heer in het gebed ‘Moge God weer opstaan’ klinkt als een verzoek om bescherming tegen duistere, duivelse, kwade, demonische krachten. In het dagelijks leven - onze vijanden, jaloerse mensen, roddelaars, wrede bazen, slechte buren. Dit betekent dat je elke ochtend kunt beginnen met de woorden van dit gebed. Om Jezus Christus te vragen om met Zijn levengevende Kruis te beschermen tegen allerlei aardse demonen in menselijke blootstelling.

Zo'n kort gebed kan samen met het 'Onze Vader' uit het hoofd worden geleerd; lees het met geloof in je ziel en zuivere gedachten elke dag in de ochtend. geloof eigen kracht zal je sterken, en de Heer zal niet toestaan ​​dat vuile krachten je benaderen:

“Met de wederopstanding van God verdween de donkere duisternis, felle vijanden en kwade wensen verdwenen. De kracht van het Levengevende Kruis vernietigde al het zwarte, verdorven, geïnduceerde, en liet licht, vreugde en liefde van onze buren voor elkaar en onze Vader – Jezus Christus – achter. Dank u, Vader, voor de kracht van het kruis. Ik vertrouw op jou. Laat alles naar uw wil zijn. Amen"

Gebed ‘Moge God weer opstaan’ bij het ontmoeten van vijanden

Als uw leven bestemd is voor een rechtszaak, rechtszaak of conflict op het werk met het management. Of misschien verspreidt jouw buurvrouw roddels met haar vuile tong, lees deze oproep aan de Heer, specifiek gericht op de situatie:

‘Moge God weer opstaan ​​en mij, door de kracht van zijn opstanding, helpen bij mijn beslissing. De harten van mijn vijanden zullen zachter worden, hun hersenen zullen gevuld worden met rede, voorzichtigheid en zelfbeheersing. En ik kan mezelf blijven, met mijn vriendelijkheid, schatkist en lot. Laat het zo zijn. Amen. Amen. Amen"

Dit beroep op Jezus, samen met je geloof en jezelf drie keer dopen met het kruis, zal helpen bij het oplossen van de moeilijkste problemen.

De kracht van gebed ligt in je geloof

Waarom is dit gebed krachtig en effectief? Omdat de kracht van de opstanding van de Heer aan het kruis alle plannen van de duivel overwon. Dit betekent dat geloof in de Heer en zijn opstanding je zullen helpen in moeilijke alledaagse situaties. Dit gebed kan worden gelezen in de kerk of in een huis voor de icoon van Jezus Christus, vóór zijn kruisiging. Je kunt een kleine kerkkaars aansteken offer ter nagedachtenis over de opstanding van Christus. Maar zelfs als je niet in de kerk bent en geen icoon voor je hebt, maar bescherming tegen vijanden nodig hebt - bid, lees, vraag en je zult gehoord worden, gesterkt in je geloof en kracht.

Geloof dat het gebed ‘Moge God weer opstaan’ je zal helpen:

  1. In elke behoefte.
  2. In ernstige moedeloosheid.
  3. Bij ontmoetingen met slechte wensen.
  4. Wanneer je schade veroorzaakt, laster dan door vijanden.

In alle gevallen zal het gebed dat God weer opstaat in de Russische tekst uw redding, steun, versterking in uw kracht, uw christelijke gerechtigheid zijn.

Gebed "Moge God weer opstaan!"

Gebed "Moge God weer opstaan."

of gebed tot het eerlijke kruis

Moge God weer opstaan, en mogen Zijn vijanden verstrooid worden, en mogen allen die Hem haten uit Zijn aanwezigheid vluchten. Als de rook verdwijnt, laat ze dan verdwijnen; zoals was smelt in het aangezicht van vuur, zo laten demonen vergaan uit het aangezicht van hen die God liefhebben en zichzelf symboliseren met het kruisteken, en die met vreugde zeggen: Verheug u, meest eervolle en levengevende kruis van de Heer, verdrijf de demonen met geweld op u van onze dronken Heer Jezus Christus, die naar de hel is afgedaald en de macht van de duivel heeft vertrapt, en die ons zijn eerlijke kruis heeft gegeven om elke tegenstander te verdrijven.

O meest eerlijke en levengevende kruis van de Heer! Help mij voor altijd met de Heilige Maagd Maria en met alle heiligen. Amen.

Cryptocurrency is UW inkomen van 1200%! Koop het VEILIG bij een vertrouwde site. Vanaf 5.000 roebel. Maar meer is beter.

We hebben ook zoveel interessante dingen:

Lees en geniet - laat je ziel zich verheugen en zuiveren.

Liefdadigheidsafdeling van de ArtStroy Group of Companies. Alle rechten voorbehouden.

Gebed tot de vader, moge God weer opstaan

en over iets heel anders:

Basisgebeden die we moeten kennen

Psalm 90 ‘Levende hulp’

Moeder van God

Symbool van geloof

Troparion voor de martelaar, toon 4

Kontakion met de martelaar, toon 6

Nikolaj Ugodnik

Moge God weer opstaan

Psalm 90 ‘Levende hulp’

Of de lof van Davids liederen,

Niet ingeschreven met Jood, 90

Levend met de hulp van de Allerhoogste, zal hij zich vestigen in de beschutting van de hemelse God.

Zegt de Heer: Gij zijt mijn bemiddelaar en mijn toevlucht, mijn God, en ik vertrouw op Hem.

Want Toy zal je verlossen van de strik van de val, en van opstandige woorden,

Zijn deken zal je bedekken, en onder Zijn vleugels zul je hopen: Zijn waarheid zal je omringen met wapens.

Wees niet bang voor de angst voor de nacht, voor de pijl die in de dagen vliegt,

van dingen die bewegen in de duisternis, van de mantel en de middagdemon.

Duizenden zullen uit uw land vallen, en de duisternis zal aan uw rechterhand vallen, maar het zal niet bij u in de buurt komen:

Kijk voor je ogen en je zult de beloning van zondaars zien.

Want U, o Heer, bent mijn hoop, U hebt de Allerhoogste tot uw toevlucht gemaakt.

Geen kwaad zal je overkomen, en geen wond zal in de buurt van je lichaam komen:

zoals Zijn Engel je geboden heeft: bewaar je in al je wegen.

Ze zullen je in hun armen nemen, en op een dag zullen ze je voet tegen een steen slaan:

trap op de adder en de basilicum, en kruis de leeuw en de slang.

Want je hebt op Mij vertrouwd en Ik zal je bevrijden:

Ik zal dekking bieden en omdat Ik Mijn naam ken. Hij zal tot Mij roepen, en Ik zal hem horen: Ik ben bij hem in verdriet,

Ik zal hem vernietigen en verheerlijken, ik zal hem vullen met lange dagen,

en Ik zal hem Mijn redding tonen.

"Live Help" moet uit het hoofd gekend en gelezen worden.

Ze lezen van de duivel wanneer hij aan een persoon verschijnt of hem bang maakt.

Moge de demonische zekerheid overdag ophouden in een droom of verleiding.

Bescherm mij, Heer, met de kracht van Uw eerlijke en levengevende kruis,

en behoed mij voor al het kwaad.

Onze Vader of Onze Vader

Onze Vader, die in de hemel is!

en leid ons niet in verleiding.

Want van U is het koninkrijk en de macht,

en de glorie van de Vader en de Zoon en de Heilige Geest

nu en altijd en tot in de eeuwigheid.

(Opmerking: in het boek “Gebedenboek voor elk verzoek van de ziel” ontbreken de onderste regels in het gebed: “ Want van U is het koninkrijk, en de kracht, en de heerlijkheid van de Vader en de Zoon en de Heilige Geest, nu en altijd en tot in de eeuwigheid. Amen.»)

Dit gebed is het meest belangrijkste gebed van allemaal. Als we dit gebed lezen, wenden we ons tot God de Vader, noemen Hem hemelse Vader en roepen Hem op om naar onze verzoeken en smeekbeden te luisteren.

In dit gebed vragen we niet om rijkdom, maar alleen om wat Hij weet, wat nuttig en noodzakelijk voor ons is. Hij verlangt meer naar het goede voor ons dan wijzelf.

We vragen ook dat u ons onze zonden vergeeft, net zoals wij zelf degenen vergeven die ons hebben beledigd of beledigd. Tijdens het lezen van dit gebed vragen we u ook om ons te beschermen tegen verleiding en geen zonde te begaan.

Moeder van God

Verheug u, Maagd Maria,

Gezegende Maria, de Heer is met je;

gezegend ben jij onder de vrouwen,

en gezegend is de vrucht van je baarmoeder,

Want jij hebt de Redder van onze ziel geboren.

(Literatuur:

Het kortste gebed tot de Moeder van God

Allerheiligste Theotokos, red ons!

Dit boek kan worden gekocht bij de kerkwinkel “Trinity Book” (www.blagoslovenie.ru)

Geloofsbelijdenis of symbool van het orthodoxe geloof

Ik geloof in één God, de Almachtige Vader,

Schepper van hemel en aarde, zichtbaar voor iedereen en onzichtbaar.

En in één Heer Jezus Christus, de Zoon van God,

De Eniggeborene, die vóór alle eeuwen uit de Vader werd geboren,

Licht uit licht, ware God uit ware God,

verwekt, ongeschapen, consubstantieel met de Vader,

Ter wille van ons zijn de mens en onze verlossing uit de hemel neergedaald en geïncarneerd door de Heilige Geest en de Maagd Maria en mens geworden.

Voor ons gekruisigd onder Pontius Pilatus,

en leed en werd begraven.

En hij stond op de derde dag weer op, volgens de Schriften.

En opgestegen naar de hemel, en zit aan de rechterhand van de Vader.

En opnieuw zal de toekomst met glorie beoordeeld worden door de levenden en de doden,

Er zal geen einde komen aan zijn koninkrijk.

En in de Heilige Geest, de Heer, de Levengevende,

Die voortkomt uit de Vader, die bij de Vader en de Zoon is

Wij buigen ons neer en verheerlijken de profeten die hebben gesproken.

In één Heilige, Katholieke en Apostolische Kerk.

Ik belijd één doop tot vergeving van zonden.

Ik hoop op de opstanding van de doden en het leven van de volgende eeuw.

(Literatuur:

Samengesteld door: E.I. Dudkin

Gebed tot alle heiligen en etherische hemelse machten

Heilige God en rust in de heiligen, verheerlijkt door de driemaal heilige stem in de hemel van engelen, geprezen op aarde door de mens in Zijn heiligen: door ieder genade te hebben gegeven door Uw Heilige Geest overeenkomstig de zelfschenking van Christus, en door daardoor Uw heilige Kerk om apostelen, profeten en evangelisten te zijn, jullie zijn herders en leraren, die in hun eigen woorden prediken. Jijzelf, die al met al handelt, hebt in elke generatie en generatie veel heiligheid bereikt, door je te behagen met verschillende deugden, en ons een beeld achter te laten van je goede daden, in de vreugde die voorbij is gegaan, bereid je daarin de verleidingen voor zelf waren, en help ons die worden aangevallen. Ik prijs de herinneringen aan al deze heiligen en hun goddelijke levens, ik prijs U Zelf, die in hen handelde, en ik bid ijverig tot U, Heilige der Heiligen, om mij, een zondaar, toe te staan ​​hun leer te volgen, en bij Uw allen -doordringende genade, hemels met hen, glorie waardig zijn, het allerheiligste prijzen uw naam, Vader en Zoon en Heilige Geest voor altijd. Amen.

(Literatuur: "Orthodox Christelijk Gebedsschild"

Samengesteld door: E.I. Dudkin

Troparion voor de martelaar, stem 4

Uw martelaar, Heer, (naam), ontving in zijn lijden een onvergankelijke kroon van U, onze God, omdat u Uw kracht bezit, de kwelgeesten omverwerpt, de demonen van zwakke onbeschaamdheid verplettert, onze ziel redt met gebeden.

(Literatuur: "Orthodox Christelijk Gebedsschild"

Samengesteld door: E.I. Dudkin

Kontakion aan de martelaar, stem 6

Je bent verschenen als een heldere ster, de charmeloze van de wereld, die de Zon van Christus verheerlijkt met je dageraad, hartstochtsdrager (naam), en je hebt alle charme gedoofd, maar je geeft ons licht en bidt onophoudelijk voor iedereen ons.

(Literatuur: "Orthodox Christelijk Gebedsschild"

Samengesteld door: E.I. Dudkin

Gebed tot Sinterklaas de Wonderdoener

O allerheiligste Nicolaas, buitengewoon heilige dienaar van de Heer, onze warme voorbidder, en overal in verdriet een snelle helper! Help mij, een zondaar en een verdrietig persoon, in dit leven de Heer God smeken mij vergeving te schenken van al mijn zonden, die ik vanaf mijn jeugd enorm heb gezondigd, in mijn hele leven, in daad, woord, gedachte en al mijn zonden. gevoelens; en help mij, de vervloekte, aan het einde van mijn ziel de Heer God, de Schepper van de hele schepping, te smeken mij te verlossen van luchtige beproevingen en eeuwige kwelling, zodat ik altijd de Vader en de Zoon en de Heilige mag verheerlijken. Geest en uw barmhartige voorbede, nu en altijd en eeuwenlang. Amen.

(Literatuur: "Gebedenboek voor elk verzoek van de ziel"

Gebed tot het Heilig Kruis of

Moge God weer opstaan

(Markeer jezelf met een kruis en spreek)

Moge God weer opstaan, en mogen Zijn vijanden verstrooid worden, en mogen degenen die Hem haten uit Zijn aanwezigheid vluchten. Als de rook verdwijnt, laat ze dan verdwijnen; zoals was smelt in de aanwezigheid van vuur, zo laten demonen vergaan uit de aanwezigheid van hen die God liefhebben en zichzelf aanduiden met het kruisteken, en in vreugde zeggen: Verheug u, zeer eervol en levengevend kruis van de Heer, voortdrijvend demonen weg door de kracht van onze dronken Heer Jezus Christus, die naar de hel is afgedaald en de macht van de duivel recht heeft gezet, en ons aan u heeft gegeven, Uw Eerlijke Kruis, om elke tegenstander te verdrijven. O meest eerlijke en levengevende kruis van de Heer! Help mij voor altijd met de Heilige Maagd Maria en met alle heiligen. Amen.

Bescherm mij, Heer, door de kracht van Uw Eerlijke en Levengevende Kruis, en red mij van alle kwaad.

(Literatuur: Gebedenboek voor elk zielsverzoek

Alle teksten op de site zijn eigendom van de auteurs. Commercieel gebruik Sitemateriaal in welke vorm dan ook is ten strengste verboden.

Er zijn gebeden die een soort geestelijk schild rond een christen vormen. Het beschermt tegen aanvallen van onzichtbare kwade krachten en beschermt de ziel. Een daarvan is het gebed "Moge God weer opstaan" - wat is de betekenis ervan, in welke situaties moet het worden gelezen?


Gebed tekst "Moge God weer opstaan"

Moge God weer opstaan, en mogen Zijn vijanden verstrooid worden, en mogen degenen die Hem haten uit Zijn aanwezigheid vluchten. Alsof de rook verdwijnt; laat ze verdwijnen; net zoals was smelt in het aangezicht van vuur, zo laten demonen vergaan uit het aangezicht van degenen die God liefhebben en zichzelf symboliseren met het kruisteken, en die in vreugde zeggen: Verheug je, meest eervolle en levengevende kruis van de Heer , verdrijf de demonen met geweld op u van onze Heer Jezus Christus, die naar de hel is afgedaald en de macht van de duivel recht heeft gezet, en die ons Zijn Eerlijke Kruis heeft gegeven om elke tegenstander te verdrijven. O meest eerlijke en levengevende kruis van de Heer! Help mij voor altijd met de Heilige Maagd Maria en met alle heiligen. Amen.


Wat is het punt

Uit de gebedenboeken blijkt dat deze tekst een oproep is aan het Heilig Kruis. In feite wenden orthodoxe christenen zich niet tot houten stokken; het gebed is gericht tot God. Het kruis is eenvoudigweg een symbool van verlossing, de belichaming van het goddelijke plan om mensen van de eeuwige dood te redden. Om hun lichaam te beschermen en te heiligen gebruiken gelovigen het kruisteken. En je moet je ziel beschermen met behulp van de tekst van het gebed 'Moge God weer opstaan'.

Het gebed is kort en moet dus uit het hoofd worden geleerd. Maar het begrijpen van de tekst kan in het begin moeilijk zijn. Kerkslavische woorden zijn volkomen onbegrijpelijk voor degenen die net kerklid beginnen te worden. Waar hebben we het hier over?

Als je de tekst in het Russisch leest, verdwijnen alle vragen vanzelf. Op veel sites kun je parallelle vertalingen vinden. Hier wordt dus gezegd dat de Heer zijn vijanden kan verstrooien, ze op de vlucht kan jagen en dat ze zullen smelten als rook, smelten als was van haardvuur. Het begin is ontleend aan de Bijbel, uit hoofdstuk 67 van het boek Psalmen.


Wanneer te lezen

Er zijn situaties waarin iemand vreest voor zijn leven. Als hij bijvoorbeeld 's nachts door een donker steegje loopt, wordt het griezelig. Of is binnen gevaarlijke reis. Dan moet je je toevlucht nemen tot gebed tot het Heilige Kruis.

  • Om hulp te vragen, moet u zelf het doopritueel ondergaan.
  • Voordat u de tekst uitspreekt, moet u een kruis maken en buigen nadat u klaar bent.
  • Je kunt het gebed zo vaak lezen als je wilt, minimaal 40 keer. Maar één zal genoeg zijn als je een sterk geloof hebt.

De heilige woorden "Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden" zullen ook helpen in die gevallen waarin de ziel zwaar is en slechte gedachten en verleidingen overwonnen worden. Ze zullen je eraan herinneren dat onze verlossing voor een hoge prijs werd gekocht: Jezus Christus nam onschuldig de hele last van menselijke zonden op Zich. Dit was heel moeilijk, omdat de Zoon van God zondeloos was. Daarom mogen christenen vandaag de dag Christus niet opnieuw schade toebrengen door hun slechte gedrag.

Luister 40 keer achter elkaar naar het gebed ‘Moge God weer opstaan’

De interpretatie van de beroemde tekst werd gegeven door de heilige vaders orthodoxe kerk. Ze zeggen dat het verwijzen naar een levenloos object in dit geval slechts een metafoor is. Dit staat vaak in kerkboeken. Ook in de Bijbel kun je voorbeelden vinden waarin gelovigen worden geroepen om heilige voorwerpen te aanbidden - de tempel, als de woning van God, de Ark van het Verbond, waar Hij ook onzichtbaar woont. Daarom is er niets van afgoderij in het gebed. Je kunt je zo vaak als je wilt tot haar wenden, terwijl je het pure vertrouwen in je ziel behoudt.

Gebed "Moge God weer opstaan ​​en zijn vijanden verstrooid worden" - lees en luister in het Russisch is voor het laatst gewijzigd: 20 november 2017 door Bogolub