Njegov zvuk sredstva izražavanja a umjetničke mogućnosti pjevali su mnogi poznati ljudi. Govorili su ga Puškin, Turgenjev, Tolstoj, Dobroljubov, Černiševski... i dalje ga govori više od 260 miliona ljudi. Nastao je ne tako davno kao ostala njegova "braća", ali već ima bogatu istoriju. Govorimo, naravno, o ruskom jeziku, o istoriji nastanka i razvoja kojeg ćemo danas ispričati.

Poreklo: verzije nekoliko naučnika

Prema legendi koja postoji u Indiji, sedam bijelih učitelja mogu se smatrati „očevima“ ruskog jezika. U davna vremena, oni su došli sa hladnog severa (regija Himalaja) i dali ljudima sanskrit, drevni književni jezik koji je postao široko rasprostranjen u Indiji od 1. veka. prije Krista - čime je postavljen temelj bramanizma, iz kojeg je kasnije nastao budizam. Mnogi veruju da je ovaj sever u to vreme bio jedan od regiona Rusije, zbog čega savremeni hindusi tamo često odlaze kao hodočasnici .

Međutim, kakve veze sanskrit ima sa ruskim jezikom?

Prema teoriji etnografa Natalije Guseve, koja je napisala više od 150 naučni radovi Prema historiji i religiji Indije, mnoge sanskritske riječi potpuno se poklapaju s ruskim. Ali zašto je uopće došla do ovog zaključka? Jednom, na turističkom putovanju duž sjevernih rijeka Rusije, Guseva je bila u pratnji uglednog naučnika iz Indije. Dok je komunicirao sa stanovnicima lokalnih sela, Indijac je iznenada briznuo u plač i odbio usluge prevodioca. Videvši zbunjene poglede, odgovorio je da je veoma srećan što čuje svoj maternji sanskrit. Natalija Guseva je bila veoma zainteresovana za ovaj slučaj, pa je odlučila da ceo svoj život posveti proučavanju ruskog jezika i sanskrita.

Inače, poznati filolog Aleksandar Dragunkin u potpunosti podržava svog kolegu i tvrdi da veliki jezik ruskog naroda zaista potiče od jednostavnijeg - sanskrita, koji ima manje oblika za tvorbu riječi, a njegovo pisanje nije ništa drugo do pomalo slavenske rune. modificirani od strane Hindusa.

Tekst na sanskritu.
Izvor: Wikimedia.org

Prema drugoj verziji, koju odobrava i prihvaća većina filologa, ljudi su prije oko 2,6 miliona godina (vrijeme pojave prvog čovjeka) jednostavno bili prisiljeni da nauče međusobno komunicirati u toku kolektivnog rada. Međutim, tada je stanovništvo bilo izuzetno malo, pa su pojedinci govorili istim jezikom. Hiljadama godina kasnije dogodila se migracija naroda: DNK se pomešao i promenio, a plemena su se izolovala jedno od drugog, i pojavilo se toliko mnogo različitim jezicima, koji su se međusobno razlikovali oblikom i tvorbom riječi. Kasnije se pojavila potreba za naukom koja bi opisivala nova dostignuća i stvari koje je čovjek izmislio.

Kao rezultat ove evolucije, takozvane matrice - jezičke slike svijeta - nastale su u glavama ljudi. Lingvista Georgij Gačev proučavao je ove matrice, svojevremeno ih je proučavao više od 30. Prema njegovoj teoriji, Nemci su bili veoma vezani za svoj dom, i tako se formirala slika tipične osobe nemačkog govornog područja – organizovano i štedljiv. A mentalitet ruskog govornika proizašao je iz slike puta i staze, jer V stara vremena Ljudi koji govore ruski su mnogo putovali.

Rođenje i razvoj ruskog jezika

Unesimo malo specifičnosti u naš članak i razgovaramo detaljnije o rođenju i formiranju našeg maternjeg i velikog ruskog jezika. Da bismo to uradili, vratimo se u Indiju iz 3. milenijuma pre nove ere. Zatim među Indo evropski jezici isticao se protoslovenski dijalekt koji je hiljadu godina kasnije postao praslovenski jezik. U VI-VII vijeku. već n. e. podijeljen je u nekoliko grupa: istočni, zapadni i južni (ruski jezik se obično klasifikuje kao istočni). U 9. veku. (trenutak formiranja Kievan Rus) staroruski jezik dostigao je svoj maksimum. U isto vrijeme, dva brata, Ćirilo i Metodije, izmislili su prvo slovensko pismo i pismo zasnovano na grčkom pismu.

Međutim, kreatori slovensko pismo nisu se ograničili samo na pismo: prevodili su i zapisivali jevanđeoske propovijedi, parabole, liturgijske tekstove i apostolske poslanice; a takođe je proveo oko tri i po godine obrazujući Slovene u Moravskoj (istorijska oblast Češke).

Zahvaljujući radu i znanju braće prosvjetitelja, slovenski jezik je počeo naglo da se razvija. Tada se po popularnosti već mogao porediti sa grčkim i latinskim, koji, inače, takođe pripadaju indoevropskoj jezičkoj porodici.

Podjela jezika i normalizacija pisanja

Zatim je došlo doba feudalizma i poljsko-litvanskih osvajanja u XIII-XIV vijeku. podijelio jezik u tri grupe: ruski, ukrajinski i bjeloruski, kao i na neke srednje dijalekte. Inače, sve do 16. veka. Ruski je bio pod velikim uticajem druga dva – beloruskog i ukrajinskog i zvao se „prosta mova“.

U 16. veku Moskovska Rus je odlučila da normalizuje pisani jezik ruskog jezika i tada je uvela prevlast koordinacionih veza u rečenicama i čestu upotrebu veznika „da“, „i“, „a“. Također, deklinacija imenica postala je slična modernoj, a osnova književni jezik Sljedeće karakteristike postale su karakteristične za savremeni moskovski govor: „akanie“, suglasnik „g“, završeci „ovo“ i „evo“.

Ruski jezik u 18. veku.

Petrinsko doba je u velikoj meri uticalo na ruski govor. U to vrijeme se naš jezik oslobodio crkvenog tutorstva, a 1708. godine pismo je reformisano i postalo slično evropskom.

„Geometrija slavenskog zemljomjera” je prva svjetovna publikacija štampana nakon reforme ruskog pisma 1708. godine.

Ruski jezik spada u grupu istočnih slovenski jezici, zajedno sa ukrajinskim i bjeloruskim. To je najrasprostranjeniji slovenski jezik i jedan od najrasprostranjenijih jezika u svijetu po broju ljudi koji ga govore i smatraju ga svojim maternjim jezikom.

Zauzvrat, slavenski jezici pripadaju balto-slavenskoj grani porodice indoevropskih jezika. Dakle, da biste odgovorili na pitanje: odakle je došao ruski jezik, potrebno je da napravite izlet u davna vremena.

Poreklo indoevropskih jezika

Prije oko 6 hiljada godina živio je narod koji se smatra izvornim govornicima protoindoevropskog jezika. Gdje je tačno živio danas je predmet žestoke rasprave među istoričarima i lingvistima. Stepe istočne Evrope i zapadne Azije, i teritorija na granici između Evrope i Azije i Jermensko gorje nazivaju se pradomovinom Indoevropljana. Početkom 80-ih godina prošlog stoljeća, lingvisti Gamkrelidze i Ivanov formulirali su ideju o dvije pradomovine: prvo je postojalo Jermensko gorje, a zatim su se Indoevropljani preselili u crnomorske stepe. Arheološki, govornici protoindoevropskog jezika su u korelaciji sa predstavnicima „jamnajske kulture“, koji su živeli u istočnoj Ukrajini i na teritoriji moderne Rusije u 3. milenijumu pre nove ere.

Izolacija baltoslovenske grane

Nakon toga, Proto-Indoevropljani su se naselili širom Azije i Evrope, pomešali se sa lokalnim narodima i dali im svoj jezik. U Evropi jezicima indoevropske porodice govore gotovo svi narodi osim Baska; u Aziji se različitim jezicima ove porodice govore Indija i Iran. Tadžikistan, Pamir itd. Pre oko 2 hiljade godina, protobaltoslovenski jezik je nastao iz zajedničkog protoindoevropskog jezika. Predbalto-Sloveni su postojali kao jedinstven narod koji je govorio istim jezikom, prema brojnim lingvistima (uključujući Ler-Splavinskog) otprilike 500-600 godina, a arheološka kultura vrpca odgovara ovom periodu u istoriji naši narodi. Zatim se jezička grana ponovo podijelila: na baltičku, koja je od sada samostalan život, i na praslavensku, koja je postala zajednički korijen iz kojeg su nastali svi moderni slavenski jezici.

Stari ruski jezik

Panslovensko jedinstvo održalo se do 6.-7. veka nove ere. Kada su se iz opšteslovenskog masiva pojavili govornici istočnoslovenskih dijalekata, počeo je da se formira staroruski jezik, koji je postao predak modernog ruskog, beloruskog i ukrajinski jezici. Staroruski jezik nam je poznat zahvaljujući brojnim spomenicima pisanim na crkvenoslovenskom, koji se može smatrati pisanim, književnim oblikom staroruskog jezika. Osim toga, sačuvani su pisani spomenici - slova od brezove kore, grafiti na zidovima crkava - ispisani svakodnevnim, kolokvijalnim staroruskim jezikom.

Stari ruski period

Staroruski (ili velikoruski) period obuhvata vreme od 14. do 17. veka. U to vrijeme ruski jezik se konačno izdvaja iz grupe istočnoslavenskih jezika, u njemu se formiraju fonetski i gramatički sistemi bliski modernim, događaju se i druge promjene, uključujući formiranje dijalekata. Vodeći dijalekt među njima je "akaya" dijalekt gornje i srednje Oke, i prije svega moskovski dijalekt.

Savremeni ruski jezik

Ruski jezik kojim danas govorimo počeo je da se oblikuje u 17. veku. Zasnovan je na moskovskom dijalektu. Književna djela Lomonosova, Trediakovskog i Sumarokova odigrala su odlučujuću ulogu u formiranju savremenog ruskog jezika. Lomonosov je napisao prvu gramatiku, uspostavljajući norme književnog ruskog jezika. Svo bogatstvo ruskog jezika, nastalo sintezom ruskih kolokvijalnih, crkvenoslovenskih elemenata, pozajmica iz drugih jezika, ogleda se u djelima Puškina, koji se smatra tvorcem savremenog ruskog književnog jezika.

Pozajmice iz drugih jezika

Tokom stoljeća svog postojanja, ruski jezik, kao i svaki drugi živi i razvijajući se sistem, više puta je obogaćen pozajmicama iz drugih jezika. Najranije posuđenice uključuju “balticizme” - posuđenice iz baltičkih jezika. No, u ovom slučaju možda nije riječ o posuđenicama, već o vokabularu sačuvanom iz vremena postojanja slavensko-baltičke zajednice. “Balticizmi” uključuju riječi kao što su “kugla”, “kugla”, “sklad”, “ćilibar”, “selo” itd. U periodu hristijanizacije u naš jezik su ušli „grecizmi“ – „šećer“, „klupa“. “lanterna”, “bilježnica” itd. Kroz kontakte sa evropskim narodima, u ruski jezik su ušli „latinizmi” – „doktor”, „medicina”, „ruža” i „arabizmi” – „admiral”, „kafa”, „lak”, „madrac” itd. Velika grupa riječi u naš jezik je ušla iz turkijskih jezika. To su riječi kao što su "ognjište", "šator", "heroj", "kolica" itd. I konačno, od vremena Petra I, ruski jezik je apsorbirao riječi iz evropskih jezika. U početku se radi o velikom sloju riječi iz njemačkog, engleskog i holandskog koji se odnose na nauku, tehnologiju, pomorstvo i vojna pitanja: "municija", "globus", "montaža", "optika", "pilot", "mornar", "dezerter" " Kasnije su se u ruski jezik naselile francuske, italijanske i španske riječi koje se odnose na kućne potrepštine i polje umjetnosti - „vitraž“, „veo“, „kauč“, „budoar“, „balet“, „glumac“, „poster“. “, “tjestenina” “, “serenada” itd. I konačno, ovih dana doživljavamo novi priliv pozajmljenica, ovaj put uglavnom iz engleskog jezika.

Važnost pisanja u razvoju čovječanstva teško je precijeniti. Čak iu to doba, kada nije bilo ni traga abecedi, drevni ljudi su pokušavali da izraze svoje misli u obliku kamenih natpisa.
ABC Elisabeth Boehm

Prvo su crtali likove životinja i ljudi, zatim - razne znakove i hijeroglife. Vremenom su ljudi uspjeli stvoriti lako razumljiva slova i staviti ih u abecedu. Ko je bio tvorac ruskog alfabeta? Kome dugujemo priliku da se slobodno izrazimo kroz pisanje?

Ko je postavio temelje ruskog pisma?

Istorija pojave ruske abecede datira iz 2. milenijuma pre nove ere. Tada su stari Feničani smislili suglasna slova i koristili ih prilično dugo za sastavljanje dokumenata.

U 8. veku pre nove ere, njihovo otkriće su posudili stari Grci, koji su značajno unapredili pismo dodajući mu samoglasnike. Nakon toga, grčka abeceda, uz pomoć koje su sastavljena statutarna (svečana) slova, činila je osnovu ruskog alfabeta.

Ko je stvorio rusko pismo?

U bronzanom dobu Istočna EvropaŽivjeli su praslovenski narodi koji su govorili istim jezikom.

Bukvar Slavenski pismeny Greatest Teacher B. Hijeronim iz Stridona
Oko 1. stoljeća nove ere počeli su se raspadati u zasebna plemena, zbog čega je na ovim teritorijama stvoreno nekoliko država naseljenih istočnim Slovenima. Među njima je bila i Velika Moravska, koja je okupirala zemlje moderne Češke, Mađarske, Slovačke, dijelom Ukrajine i Poljske.

Dolaskom hrišćanstva i izgradnjom hramova, ljudi su imali potrebu da stvore sistem pisanja koji bi im omogućio snimanje crkvenih tekstova. Da bi naučio pisati, moravski knez Rostislav obratio se za pomoć vizantijskom caru Mihailu III, a on je u Moravsku poslao hrišćanske propovednike Ćirila i Metodija. Godine 863. osmislili su prvo rusko pismo, koje je dobilo ime po jednom od propovjednika - ćirilično pismo.

Ko su Ćirilo i Metodije?

Ćirilo i Metodije su bili braća poreklom iz Soluna (danas grčki Solun). Tih dana u njihovim rodnom gradu, pored grčkog, govorili su slavensko-solunskim dijalektom koji je činio osnovu crkvenoslovenski jezik.

U početku se Ćiril zvao Konstantin, a srednje ime je dobio neposredno pre smrti, polažući monaški zavet. U mladosti je Konstantin učio kod najboljih vizantijskih učitelja filozofije, retorike i dijalektike, a kasnije je predavao na Univerzitetu Magnavra u Carigradu.

Spomenik svetim Ćirilu i Metodiju u Saratovu. Fotografija Vasilija Zimina.
863. odlazeći u Moravsku, uz pomoć svog brata Metodija, stvara. Bugarska je postala centar širenja slovenske pismenosti. 886. godine na njenom području je otvorena Preslavska knjižna škola iz koje su se prevodili prevodi grčki jezik i prepisao originale Ćirila i Metodija. Otprilike u isto vreme ćirilica dolazi u Srbiju, a krajem 10. veka stiže i u Kijevsku Rusiju.

U početku je prva ruska abeceda imala 43 slova. Kasnije su mu dodata još 4, a prethodnih 14 je uklonjeno kao nepotrebno. Isprva neka od slova izgled podsećali na grčke, ali su kao rezultat reforme pravopisa u 17. veku zamenjeni onima koje poznajemo danas.

Do 1917. godine u ruskoj abecedi je bilo 35 slova, iako ih je u stvari bilo 37, jer se E i J nisu smatrali odvojenim. Osim toga, abeceda je sadržavala slova I, Ѣ (jat), Ѳ (fita) i V (Izhitsa), koja su kasnije nestala iz upotrebe.

Kada se pojavila moderna ruska abeceda?

1917–1918. u Rusiji je izvršena velika reforma pravopisa zahvaljujući kojoj je moderno pismo. Iniciralo ga je Ministarstvo javno obrazovanje pod Privremenom vladom. Reforma je započela prije revolucije, ali je nastavljena nakon prijenosa vlasti na boljševike.

Wikimedia Commons/Jimmy Thomas ()
U decembru 1917. ruski državnik Anatolij Lunačarski izdao je dekret kojim se od svih organizacija traži da koriste novo pismo koje se sastoji od 33 slova.

Iako je reforma pravopisa pripremana prije revolucije i nije imala nikakvu političku pozadinu, isprva je bila kritizirana od strane protivnika boljševizma. Međutim, s vremenom se moderna abeceda ukorijenila i koristi se do danas.

ruski jezik- jedan od istočnoslovenskih jezika, jedan od najvećih jezika na svetu, Nacionalni jezik Rusi ljudi. To je najrasprostranjeniji od slovenskih jezika i najrašireniji jezik Evrope, kako geografski tako i po broju izvornih govornika (iako se značajan i geografski veliki dio ruskog jezičnog prostora nalazi u Aziji). Nauka o ruskom jeziku naziva se lingvistička rusistika, ili, ukratko, jednostavno rusistika.

« Poreklo ruskog jezika seže u davna vremena. Oko 2000-1000 hiljada pne. e. Iz grupe srodnih dijalekata indoevropske porodice jezika izdvaja se praslovenski jezik (u kasnijoj fazi - oko 1.-7. veka - nazvan praslovenskim). Gdje su živjeli Praslaveni i njihovi potomci, Praslaveni, pitanje je diskutabilno. Verovatno su praslovenska plemena u drugoj polovini 1. veka. BC e. i početkom nove ere e. zauzimao je zemlje od srednjeg toka Dnjepra na istoku do gornjeg toka Visle na zapadu, južno od Pripjata na sjeveru i šumsko-stepske oblasti na jugu.U 1. polovini 1.st. Predslovenska teritorija se naglo proširila. U VI-VII vijeku. Sloveni su zauzeli zemlje od Jadrana do jugozapada. do gornjeg toka Dnjepra i jezera Ilmen na sjeveroistoku. Predslovensko etno-jezičko jedinstvo je urušeno. Formirane su tri blisko povezane grupe: istočna (staroruski narod), zapadna (na osnovu kojih su nastali Poljaci, Česi, Slovaci, Lužičani, pomeranski Sloveni) i južna (njeni predstavnici su Bugari, Srbi, Slovenci, Makedonci) .

Istočnoslovenski (staroruski) jezik postojao je od 7. do 14. veka. U 10. vijeku na njenoj osnovi je nastala pismenost (ćirilica, vidi ćirilica), koja je dostigla vrhunac (Ostromirovo jevanđelje, 11. vek; „Beseda o zakonu i blagodati“ mitropolita kijevskog Ilariona, 11. vek; „Povest o prošlim vremenima“ Godine", početak 12. vijeka; "Priča o pohodu Igorovom", XII vijek; Ruska istina, XI-XII vijek). Već u Kijevskoj Rusiji (9. - početak 12. stoljeća) staroruski jezik je postao sredstvo komunikacije nekih baltičkih, ugro-finskih, turskih, a dijelom i iranskih plemena i narodnosti. U XIV-XVI vijeku. jugozapadni varijetet književnog jezika istočni Sloveni bio jezik državnosti i Pravoslavna crkva u Velikom Vojvodstvu Litvaniji i Kneževini Moldaviji. Feudalna rascjepkanost, koja je doprinijela fragmentaciji dijalekata, mongolsko-tatarski jaram (XIII-XV vijek), poljsko-litvanska osvajanja dovela su do XIII-XIV stoljeća. do propasti starog ruskog naroda. Jedinstvo staroruskog jezika postepeno se raspadalo. Pojavila su se tri centra novih etnolingvističkih udruženja koja su se borila za svoj slovenski identitet: sjeveroistočni (Velikorusi), južni (Ukrajinci) i zapadni (Bjelorusi). U XIV-XV vijeku. Na osnovu ovih asocijacija formiraju se blisko povezani, ali nezavisni istočnoslavenski jezici: ruski, ukrajinski i bjeloruski.

Ruski jezik iz doba Moskovske Rusije (XIV-XVII vek) imao je složenu istoriju. Karakteristike dijalekta su se nastavile razvijati. Oblikovale su se dvije glavne dijalekatske zone - sjeverna velikoruska (otprilike na sjeveru od linije Pskov - Tver - Moskva, južno od Nižnjeg Novgoroda) i južno velikoruska (na jugu od naznačene linije do bjeloruskih i ukrajinskih regija) dijalektima, koji su se preklapali s drugim dijalekatskim podjelama. Nastali su srednji srednjoruski dijalekti, među kojima je moskovski dijalekt počeo igrati vodeću ulogu. U početku je bio pomiješan, a zatim se razvio u koherentan sistem.

Pisani jezik ostaje šarolik. Religija i počeci naučna saznanja Uglavnom služena knjiga slovenskog, starog bugarskog porijekla, koji je iskusio primjetan uticaj ruskog jezika, odvojenog od kolokvijalnog elementa. Jezik državnosti (tzv. poslovni jezik) bio je zasnovan na ruskom narodnom govoru, ali se nije u svemu poklapao s njim. Razvio je govorne klišeje, često uključujući čisto knjiške elemente; njegova sintaksa, za razliku od govorni jezik, bio je organizovaniji, uz prisustvo glomaznih složene rečenice; prodor dijalekatskih osobina u njega uvelike je bio spriječen standardnim sveruskim normama. Pisana beletristika bila je raznolika u smislu jezičkih sredstava. Od antičkih vremena igrao je važnu ulogu govorni jezik folklor, koji služi do XVI-XVII vijeka. svim segmentima stanovništva. O tome svjedoči njegov odraz u drevnom ruskom pisanju (priče o Belogorodskom želeu, o Olginoj osveti i druge u "Priči o prošlim godinama", folklorni motivi u "Priči o Igorovom pohodu", živopisna frazeologija u "Molitvi" Daniila Zatočnika i dr.), kao i arhaični slojevi moderne epike, bajke, pjesme i druge vrste usmene narodne umjetnosti. Od 17. veka Počinju prva snimanja folklornih djela i knjižnih imitacija folklora, na primjer, pjesme snimljene 1619-1620 za Engleza Richarda Jamesa, lirske pjesme Kvashnin-Samarina, "Priča o gori nesreće" itd. Složenost jezička situacija nije dozvoljavala razvoj ujednačenih i stabilnih normi. Nije postojao jedinstven ruski književni jezik.

U 17. veku Javljaju se nacionalne veze i postavljaju se temelji ruske nacije. Godine 1708. izvršena je podjela građanskog i crkvenoslovenskog pisma. U XVIII i početkom XIX vekovima Svjetovno pismo je postalo široko rasprostranjeno, crkvena književnost je postupno prešla u drugi plan i konačno postala dio vjerskih obreda, a njen jezik se pretvorio u svojevrsni crkveni žargon. Naučna, tehnička, vojna, nautička, administrativna i druga terminologija se brzo razvijala, što je izazvalo veliki priliv riječi i izraza iz zapadnoevropskih jezika u ruski jezik. Uticaj je bio posebno veliki od druge polovine 18. veka. Francuski jezik je počeo da utiče na ruski vokabular i frazeologiju. Sraz heterogenih jezičkih elemenata i potreba za zajedničkim književnim jezikom postavili su problem stvaranja jedinstvenih nacionalnih jezičke norme. Formiranje ovih normi odvijalo se u oštroj borbi između različitih trendova. Demokratski orijentisani slojevi društva nastojali su da književni jezik približe narodnom govoru, dok je reakcionarno sveštenstvo nastojalo da očuva čistotu arhaičnog „slovenačkog” jezika, nerazumljivog široj populaciji. Istovremeno, među višim slojevima društva počela je pretjerana strast prema stranim riječima, što je prijetilo da začepi ruski jezik. Veliku ulogu odigrala je jezička teorija i praksa M.V. Lomonosov, autor prve detaljne gramatike ruskog jezika, koji je predložio distribuciju različitih govornih sredstava ovisno o njihovoj namjeni književna djela u visoke, srednje i niske zatišje. Lomonosov, V.K. Trediakovsky, D.I. Fonvizin, G.R. Deržavin, A.N. Radishchev, N.M. Karamzin i drugi ruski pisci pripremili su teren za veliku reformu A.S. Puškin. Puškinov stvaralački genij sintetizovao je različite govorne elemente u jedinstven sistem: ruski narodni, crkvenoslovenski i zapadnoevropski, a ruski je postao cementirajuća osnova. narodni jezik, posebno njegova moskovska sorta. Savremeni ruski književni jezik počinje Puškinom, bogati i raznovrsni jezički stilovi (umetnički, publicistički, naučni itd.) su međusobno usko povezani, definisane su opšteruske fonetske, gramatičke i leksičke norme, obavezne za sve one koji govore književnog jezika, leksički sistem se razvija i obogaćuje sistemom. Ruski pisci 19. i 20. veka odigrali su veliku ulogu u razvoju i formiranju ruskog književnog jezika. (A.S. Griboedov, M.Yu. Lermontov, N.V. Gogolj, I.S. Turgenjev, F.M. Dostojevski, L.N. Tolstoj, M. Gorki, A.P. Čehov, itd.) . Od druge polovine 20. veka. o razvoju književnog jezika i formiranju njegovog funkcionalni stilovi- naučne, novinarske itd. - počinju da utiču javne ličnosti, predstavnici nauke i kulture.

Njegovu osnovu čine neutralna (ne stilski obojena) sredstva savremenog ruskog književnog jezika. Drugi oblici, riječi i značenja imaju stilsko bojanje, što jeziku daje sve vrste nijansi izražajnosti. Najrasprostranjeniji su kolokvijalni elementi koji nose funkcije lagodnosti, neke redukcije govora u pisanoj varijanti književnog jezika i neutralni su u svakodnevnom govoru. kako god Govoreći Kako komponenta Književni jezik ne predstavlja poseban jezički sistem.

Uobičajeno sredstvo stilske raznolikosti u književnom jeziku je narodni jezik. On je, kao i govorna sredstva jezika, dvojan: budući da je organski dio književnog jezika, istovremeno postoji i izvan njegovih granica. Istorijski gledano, narodni jezik seže do starog kolokvijalnog govora gradskog stanovništva koje se suprotstavljalo jeziku knjige u vrijeme kada još nisu bile razvijene norme usmenog varijeteta književnog jezika. Podjela starog kolokvijalnog govora na usmeni varijetet književnog jezika obrazovanog dijela stanovništva i narodni jezik počela je sredinom 18. stoljeća. Potom, narodni jezik postaje sredstvo komunikacije za pretežno nepismene i polupismene građane, a u okviru književnog jezika neke njegove osobine koriste se kao sredstvo jarke stilske boje.

Dijalekti zauzimaju posebno mjesto u ruskom jeziku. U uslovima opšteg obrazovanja, oni brzo odumiru i zamenjuje ih književni jezik. U svom arhaičnom dijelu, moderni dijalekti čine 2 velika dijalekta: sjeverno-velikoruski (okanye) i južni velikoruski (akanye) sa srednjim prijelaznim srednjoruskim dijalektom. Postoje manje jedinice, takozvani dijalekti (grupe blisko povezanih dijalekata), na primjer Novgorod, Vladimir-Rostov, Ryazan. Ova podjela je proizvoljna, jer se granice rasprostranjenosti pojedinih dijalekatskih karakteristika obično ne poklapaju. Granice dijalekatskih karakteristika prelaze ruske teritorije u različitim smjerovima, ili su ove karakteristike raspoređene samo na njegovom dijelu. Prije pojave pisanja, dijalekti su bili univerzalni oblik postojanja jezika. Pojavom književnih jezika, oni su, mijenjajući se, zadržali svoju snagu; govor velike većine stanovništva bio je dijalekatski. Sa razvojem kulture i pojavom nacionalnog ruskog jezika, dijalekti postaju pretežno govorni ruralnog stanovništva. Moderni ruski dijalekti pretvaraju se u jedinstvene poludijalekte u kojima se lokalne karakteristike kombiniraju s normama književnog jezika. Dijalekti su stalno uticali na književni jezik. Dijalektizme još uvijek koriste pisci u stilske svrhe.

U savremenom ruskom jeziku postoji aktivan (intenzivan) rast posebne terminologije, što je uzrokovano prvenstveno potrebama naučne i tehnološke revolucije. Ako u početkom XVIII V. terminologija pozajmljena iz njemački jezik, u 19. veku. - od francuski, tada sredinom 20. veka. pozajmljena je uglavnom iz na engleskom(u njegovom Američka verzija). Specijalni vokabular postao je najvažniji izvor dopune rječnika ruskog opšteg književnog jezika, ali prodor stranih riječi treba razumno ograničiti.

Savremeni ruski jezik predstavlja niz stilskih, dijalekatskih i drugih varijanti koje su u složenoj interakciji. Svi ovi varijeteti, ujedinjeni zajedničkim porijeklom, zajedničkim fonetskim i gramatičkim sistemom i osnovnim rječnikom (koji osigurava međusobno razumijevanje cjelokupnog stanovništva), čine jedinstveni nacionalni ruski jezik, čiji je glavni element književni jezik u svom pisanom obliku. i usmene forme. Pomaci u sistemu samog književnog jezika, stalni uticaj drugih govornih varijanti na njega dovode ne samo do njegovog obogaćivanja novim izražajnim sredstvima, već i do usložnjavanja stilske raznolikosti, razvoja varijacije, tj. sposobnost označavanja istog ili sličnog značenja drugim rečima i forme.

Ruski jezik igra važnu ulogu kao jezik međuetničke komunikacije između naroda SSSR-a. Rusko pismo predstavljalo je osnovu za pisanje mnogih novopisanih jezika, a ruski jezik je postao drugi maternji jezik neruskog stanovništva SSSR-a. „Proces dobrovoljnog učenja u životu, uz maternji jezik, ima i ruski jezik pozitivna vrijednost jer se time promoviše međusobna razmjena iskustava i upoznavanje svakog naroda i nacionalnosti sa kulturnim dostignućima svih drugih naroda SSSR-a i svjetskom kulturom.”

Od sredine 20. veka. Izučavanje ruskog jezika se sve više širi širom svijeta. Ruski jezik se predaje u 120 zemalja: na 1648 univerziteta u kapitalističkim zemljama i zemljama u razvoju i na svim univerzitetima u socijalističkim zemljama Evrope; broj studenata premašuje 18 miliona ljudi. (1975). Godine 1967. osnovano je Međunarodno udruženje nastavnika ruskog jezika i književnosti (MAPRYAL); 1974. - Institut za ruski jezik im. A.S. Puškin; izlazi poseban časopis ‹ ruski jezik u inostranstvu›» .

Pisma su osnova svakog jezika na svijetu, jer koristimo njihovu kombinaciju kada mislimo, govorimo ili pišemo. Abeceda ruskog jezika zanimljiva je ne samo kao “ građevinski materijal“, ali i historiju njegovog obrazovanja. S tim u vezi, postavlja se pitanje: ko je stvorio abecedu ruskog jezika? Većina ljudi će bez oklijevanja reći da su glavni autori ruskog pisma Ćirilo i Metodije. Međutim, samo nekolicina zna da nisu samo stvorili slova abecede, već su počeli koristiti znakove u pisanju, a i prevodili velika količina crkvene knjige.

Kako se pojavila ruska abeceda?

Od 9. do 10. veka jedna od najvećih država bila je Velika Moravska. Krajem 862. godine njen knez Rostislav pisao je pismo vizantijskom caru Mihailu tražeći dozvolu za obavljanje bogosluženja na slovenskom jeziku. Tada su stanovnici Moravske imali zajednički jezik, ali nije bilo pisanja. Korišteno je grčko pismo ili latinica. Car Mihailo je udovoljio kneževoj molbi i poslao poslanstvo u Moravsku u liku dvojice učene braće. Ćirilo i Metodije su bili dobro obrazovani i pripadali su plemićkoj porodici. Upravo su oni postali osnivači slavenske kulture i pisma. Međutim, ne treba misliti da su do ovog trenutka ljudi ostali nepismeni. Koristili su pisma iz Velesove knjige. Još uvijek nije poznato ko je izmislio slova ili znakove u njemu.

Zanimljiva je činjenica da su braća stvorila slova abecede i pre dolaska u Moravsku. Trebalo im je oko tri godine da stvore rusko pismo i rasporede slova u abecedu. Braća su uspela da prevedu Bibliju i bogoslužbene knjige sa grčkog i od sada se liturgija u crkvi odvijala na jeziku razumljivom lokalno stanovništvo. Neka slova u abecedi bila su vrlo slična grčkim i latinskim znakovima. Godine 863. stvorena je azbuka koja se sastojala od 49 slova, ali je kasnije ukinuta na 33 slova. Originalnost kreirane abecede je u tome što svako slovo prenosi jedan zvuk.

Pitam se zašto slova u ruskom alfabetu imaju određeni redosled? Kreatori ruske abecede razmatrali su slova sa stanovišta redosleda brojeva. Svako slovo definiše broj, tako da su slovni brojevi raspoređeni u rastućem smjeru.

Ko je izmislio rusko pismo?

Godine 1917-1918 Izvršena je prva reforma u cilju poboljšanja pravopisa slovenskog jezika. Ministarstvo narodnog obrazovanja odlučilo je da ispravi knjige. Abeceda ili ruska abeceda se redovno mijenjala i tako se pojavila ruska abeceda koju sada koristimo.

Istorija ruskog jezika prepuna je brojnih otkrića i tajni:

1. U ruskom alfabetu postoji slovo "Ë". Uvela ga je Akademija nauka 1783. godine od strane princeze Voroncove-Daškove, koja ga je tada vodila. Pitala je akademike zašto je u riječi iolka prvi slog predstavljen sa dva slova. Pošto nije dobila odgovor koji ju je zadovoljio, princeza je napravila nalog da u pisanom obliku koristi slovo „Y“.
2. Onaj koji je izmislio rusko pismo nije ostavio objašnjenje za tiho slovo "er". Koristio se do 1918. iza tvrdih suglasnika. Državna blagajna potrošila je više od 400 hiljada rubalja na pisanje „er“, tako da je pismo bilo veoma skupo.
3. Još jedno teško slovo u ruskoj abecedi je "i" ili "i". Reformatorski filolozi nisu se mogli odlučiti koji znak ostaviti, toliko su značajni bili dokazi o važnosti njihove upotrebe. Ovo slovo u ruskom alfabetu čitalo se na isti način. Razlika između “i” i “i” je u semantičkom opterećenju riječi. Na primjer, “mir” u značenju “univerzuma” i “mir” u značenju odsustva rata. Nakon decenija kontroverzi, kreatori abecede ostavili su slovo "i".
4. Slovo "e" u ruskom alfabetu ranije se zvalo "e revers". M.V. Lomonosov dugo vremena nije ga prepoznao, jer ga je smatrao pozajmljenim iz drugih jezika. Ali uspješno se ukorijenio među ostalim slovima ruske abecede.

Rusko pismo je kompletno zanimljivosti, skoro svako pismo ima svoju priču. Ali stvaranje abecede utjecalo je samo na naučne i obrazovne aktivnosti. Inovatori su morali da podučavaju nova slova ljude i, pre svega, sveštenstvo. Dogmatika je bila usko isprepletena sa sveštenstvom i politikom. Ne mogavši ​​da izdrži beskrajni progon, Ćiril umire, a nekoliko godina kasnije umire Metodije. Zahvalnost potomaka braću je skupo koštala.

Abeceda se nije promijenila dugo vrijeme. U prošlom veku deca su se u školi učila starim ruskim pismom, tako da možemo reći moderna imena pisma su ušla u opštu upotrebu tek za vreme vladavine Sovjetska vlast. Redoslijed slova u ruskoj abecedi ostao je isti od njenog nastanka, budući da su znakovi korišteni za formiranje brojeva (iako već duže vrijeme koristimo arapske brojeve).

Staroslavensko pismo, nastalo u IX veku, postalo je osnova za formiranje pisanja kod mnogih naroda. Ćirilo i Metodije dali su ogroman doprinos istoriji razvoja slovenskih jezika. Već u IX veku se shvatilo da nema svaki narod čast da koristi svoje pismo. Još uvijek koristimo naslijeđe braće do danas.